share_log

Cathie Wood Warns of 1929 Great Depression Scenario If Fed Doesn't Pivot, Says Inflation Could Turn Negative In 2023

Cathie Wood Warns of 1929 Great Depression Scenario If Fed Doesn't Pivot, Says Inflation Could Turn Negative In 2023

凯西·伍德警告说,如果美联储不调整方向,1929年将出现大萧条,称通货膨胀可能在2023年转为负值
Benzinga Real-time News ·  2022/11/13 18:28

The October inflation print gave investors a reason to cheer, given its implications for the Federal Reserve's monetary policy. Ark Invest founder Cathie Wood took to Twitter Saturday to offer her take on the inflation outlook.

鉴于其对美联储货币政策的影响,10月份的通胀数据给了投资者欢呼的理由。 方舟投资 创始人 凯茜伍德 周六在推特上发表了她对通货膨胀前景的看法。

A Serious Policy Mistake: Inflation is unwinding, Wood said. If her deduction is true, the economy could be heading back to the future with the "Roaring Twenties," the last time several general-purpose technologies, namely the telephone, electricity, and the internal combustion engine, evolved at the same time, she said, adding the setup is remarkably similar.

一个严重的政策错误: 伍德说,通货膨胀正在减弱。她说,如果她的推论属实,那么经济可能会随着 “咆哮的二十年代” 重返未来,这是电话、电力和内燃机等几种通用技术最后一次同时演变,并补充说,设置非常相似。

Prior to the Roaring Twenties, there was World War I and the Spanish Flu, Wood noted.

伍德指出,在咆哮的二十年代之前,有过第一次世界大战和西班牙流感。

While both had a more serious impact on the global economy, today's combination is a strong echo that could result in much lower than expected inflation and a boom in innovation." 

-the money manager said.

尽管两者都对全球经济产生了更严重的影响,但今天的组合却是一个强烈的回应,可能导致通货膨胀远低于预期,并带来创新的繁荣。”

-资金经理说。

The fallout of these two adverse developments have been a supply chain shock and other challenges that pushed inflation to over 20%, with inflation peaking at 24% in June 1920 and then dropping precipitously in a year to -15% in June 1921, she said.

她说,这两个不利事态发展的后果是供应链冲击和其他挑战,将通货膨胀推至20%以上,通货膨胀率在1920年6月达到24%的峰值,然后在一年内急剧下降至1921年6月的-15%。

"We would not be surprised to see broad-based inflation turn negative in 2023," she added. Wood called out the Fed's current monetary policy stance as a "serious mistake."

她补充说:“看到广泛的通货膨胀在2023年转为负值,我们也不会感到惊讶。”伍德称美联储目前的货币政策立场是 “严重的错误”。

While noting that the Fed raised interest rates less than twofold from 4.5% to 7% in 1919-20, she said the current Fed has increased interest rates 16-fold despite much lower inflation.

她指出,美联储在1919-20年将利率从4.5%提高到7%不到两倍,但她表示,尽管通货膨胀率要低得多,但本届美联储已将利率提高了16倍。

Fed Ignoring Deflationary Signals: If the Fed does not pivot now, a situation similar to the one seen in 1929 will play out, Wood said. She noted that the Fed raised rates too quickly in 1929 to put an end to financial speculation. Also, the Smoot-Hawley Tariff Act passed by Congress, levying over 50% tax on more than 20,000 goods pushed the global economy into the Great Depression, she added.

美联储无视通缩信号: 伍德说,如果美联储现在不调整方向,就会出现与1929年相似的情况。她指出,美联储在1929年加息的速度太快,无法结束金融投机。此外,她补充说,国会通过的《Smoot-Hawley关税法》对20,000多种商品征收超过50%的税,使全球经济陷入了大萧条。

$Tesla (TSLA.US)$ CEO Elon Musk concurred with this view.

$特斯拉 (TSLA.US)$首席执行官 埃隆马斯克 同意这种观点。

Exactly

— Elon Musk (@elonmusk) November 12, 2022

确切地

— 埃隆·马斯克 (@elonmusk) 2022 年 11 月 12 日

The Fed is ignoring deflationary signals, Wood said. She sees the Chips Act as harming trade.

伍德说,美联储无视通缩信号。她认为《筹码法案》损害了贸易。

The University of Michigan's consumer sentiment index is at a record low, below levels hit in 2008-09 and 1979-82, a setup for a liquidity trap like that in the Great Depression when massive monetary stimulus failed." 

-Wood said.

密歇根大学的消费者信心指数创历史新低,低于2008-09年和1979-82年触及的水平,这是像大萧条时期大规模货币刺激措施失败时那样的流动性陷阱的设置。”

-伍德说。

Given conflicting data and the stark difference in these outcomes, the Fed should debate the possible risks associated with its current policy, at the least, instead of voting unanimously, she added.

她补充说,鉴于相互矛盾的数据以及这些结果的明显差异,美联储至少应该就与其当前政策相关的可能风险进行辩论,而不是一致投票。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发