share_log

National Grid Awarded $50 Million Federal Infrastructure Grant To Integrate More Clean Energy on the Grid

National Grid Awarded $50 Million Federal Infrastructure Grant To Integrate More Clean Energy on the Grid

国家电网获得5000万美元的联邦基础设施补助金,用于在电网中整合更多清洁能源
Accesswire ·  2023/11/10 13:15

WALTHAM, MA and BROOKLYN, NY / ACCESSWIRE / November 10, 2023 / National Grid / National Grid has been awarded a $50 million grant from the U.S. Department of Energy (DOE) for a project that will deploy digital technology to optimize the use of distributed energy resources (DERs) to improve electric system reliability and resilience. The project is ultimately expected to lead to greater development and adoption of decarbonized resources, such as solar and energy storage.

马萨诸塞州沃尔瑟姆和纽约布鲁克林/ACCESSWIRE/2023年11月10日/国家电网/国家电网已获得美国能源部 (DOE) 的5000万美元拨款,该项目将部署数字技术来优化分布式能源 (DER) 的使用,以提高电力系统的可靠性和弹性。预计该项目最终将促进太阳能和储能等脱碳资源的进一步开发和采用。

The U.S. DOE announced the awards yesterday. National Grid's proposal, called the Future Grid Project, was chosen from among more than 100 proposals submitted by utilities, industry, academia, and state entities from across the country. This federal funding opportunity is part of the Infrastructure Investment and Jobs Act enacted in 2021 under the Grid Resilience and Innovative Partnerships (GRIP) Program. The total cost for the Future Grid project is about $140 million. The federal funds will supplement a $90 million investment by National Grid.

美国能源部昨天宣布了这些奖项。国家电网的提案名为未来电网项目,是从来自全国各地的公用事业、工业、学术界和国家实体提交的100多份提案中选出的。这个联邦融资机会是2021年根据电网弹性和创新伙伴关系(GRIP)计划颁布的《基础设施投资和就业法》的一部分。未来电网项目的总成本约为1.4亿美元。联邦资金将补充国家电网的9000万美元投资。

"This is a tremendous win for our customers in Massachusetts and New York," said Stephen Woerner, President of National Grid, New England. "As we strive to accelerate the clean energy transition, the advanced software technology we've proposed will not only allow for faster and easier integration of decarbonized resources but also will unlock the full value of these resources for the benefit of our customers and the grid. We thank the Department of Energy for their support and look forward to rolling up our sleeves and getting to work."

新英格兰国家电网总裁斯蒂芬·沃尔纳说:“对于我们在马萨诸塞州和纽约州的客户来说,这是一次巨大的胜利。”“在我们努力加快清洁能源转型的过程中,我们提出的先进软件技术不仅可以更快、更轻松地整合脱碳资源,还可以释放这些资源的全部价值,造福我们的客户和电网。我们感谢能源部的支持,并期待着卷起袖子开始工作。”

"The Bipartisan Infrastructure & Jobs Law is about to supercharge National Grid's efforts to modernize our electric infrastructure, helping integrate more clean energy, and making our power grid more resilient," said U.S. Sen. Chuck Schumer of New York. "When I led the Bipartisan Infrastructure & Jobs Law to passage, it was the win-win-win of life-saving investments in grid resilience, creating good paying jobs, and that promoting clean energy that I had top of mind. I am proud to help deliver this major federal investment to power Upstate NY's clean energy future and power the future of New York's electric infrastructure New Yorkers."

纽约州美国参议员查克·舒默说:“两党基础设施和就业法将加强国家电网实现电力基础设施现代化的努力,帮助整合更多的清洁能源,并使我们的电网更具弹性。”“当我带领《两党基础设施和就业法》通过时,我最想到的是对电网弹性进行挽救生命的投资、创造高薪工作以及促进清洁能源的双赢。我很自豪能够帮助实现这项重大的联邦投资,为纽约州北部的清洁能源未来提供动力,并为纽约电力基础设施的未来提供动力。”

"Improving reliability and resilience of our electric grid is foundational to addressing climate change and building our clean energy future," said U.S. Rep. Paul Tonko of New York. "In Congress, I've spearheaded efforts to support grid modernization, including in our Infrastructure Investment and Jobs Act, and following my call to the Department of Energy to support National Grid's project, I'm thrilled to see that push paying dividends now with this award. This Future Grid project will help us meet our decarbonization goals and create clean energy jobs while also ensuring affordable electricity services for New Yorkers and critically disadvantaged communities across the state. My gratitude to all involved in this worthy project."

纽约州众议员保罗·通科说:“提高电网的可靠性和弹性是应对气候变化和建设清洁能源未来的基础。”“在国会,我带头努力支持电网现代化,包括在我们的《基础设施投资和就业法》中,在我呼吁能源部支持国家电网的项目之后,我很高兴看到这一举措现在通过这个奖项带来了红利。这个未来电网项目将帮助我们实现脱碳目标并创造清洁能源就业机会,同时确保为纽约人和全州处境不利的社区提供负担得起的电力服务。我感谢所有参与这个有价值的项目的人。”

"I voted for the Bipartisan Infrastructure Law to do more than rebuilding the roads, bridges, and water systems we depend on. We passed it to also make long overdue investments in upgrading our electric grid to deploy green energy, increase resiliency, reduce outages, and lower prices for hardworking families," said U.S. Rep. Lori Trahan of Massachusetts. "With this significant federal award for National Grid, that means Massachusetts families will benefit directly once again from this landmark law."

“我投票支持《两党基础设施法》,其目的不仅仅是重建我们所依赖的道路、桥梁和供水系统。美国马萨诸塞州众议员洛里·特拉汉说,我们通过该法案也是为了投资升级电网,以部署绿色能源,提高弹性,减少停电并降低辛勤工作的家庭的价格。“有了国家电网获得这项重要的联邦奖项,这意味着马萨诸塞州的家庭将再次直接从这项具有里程碑意义的法律中受益。”

"Clean distributed energy technologies offer tremendous benefit for ratepayers in Massachusetts," said Department of Energy Resources Commissioner Elizabeth Mahony. "Our climate goals demand a future-ready electric grid to integrate an increasing amount of renewable energy generation. Grid enhancing technologies like those provided by the Future Grid Project will support a clean energy grid and reduce the need for expensive traditional grid upgrades."

能源部资源专员伊丽莎白·马洪尼说:“清洁的分布式能源技术为马萨诸塞州的纳税人带来了巨大的好处。”“我们的气候目标要求为未来做好准备的电网,以整合越来越多的可再生能源发电。诸如未来电网项目提供的电网增强技术将支持清洁能源网并减少对昂贵的传统电网升级的需求。”

The Future Grid Project will deploy digital technology solutions at locations specifically targeted to benefit disadvantaged communities in New York and Massachusetts to improve electric system reliability and resilience and bring more clean energy resources to those areas.

未来电网项目将在专门惠及纽约和马萨诸塞州弱势社区的地点部署数字技术解决方案,以提高电力系统的可靠性和弹性,并为这些地区带来更多的清洁能源。

The project is expected to maximize the value of DERs through advanced network management, resource orchestration, and control. The project will build upon foundational grid modernization investments currently being implemented in electric service territories in New York and Massachusetts, including advanced metering infrastructure, advanced distribution management systems, distributed energy resource management systems, and more. The Future Grid project is expected to expand training and pre-apprenticeship programs in partnership with several local community-serving institutes.

该项目有望通过高级网络管理、资源协调和控制来最大限度地提高 DER 的价值。该项目将建立在目前在纽约和马萨诸塞州电力服务区实施的基础电网现代化投资的基础上,包括先进的计量基础设施、先进的配电管理系统、分布式能源管理系统等。Future Grid项目预计将与几家当地社区服务机构合作,扩大培训和学徒前计划。

About National Grid

关于国家电网

National Grid (NYSE:NGG) is an electricity, natural gas, and clean energy delivery company serving more than 20 million people through our networks in New York and Massachusetts. National Grid is focused on building a smarter, stronger, cleaner energy future - transforming our networks with more reliable and resilient energy solutions to meet state climate goals and reduce greenhouse gas emissions.

国家电网(纽约证券交易所代码:NGG)是一家电力、天然气和清洁能源输送公司,通过我们在纽约和马萨诸塞州的网络为超过2000万人提供服务。国家电网专注于建设更智能、更强大、更清洁的能源未来——用更可靠、更具弹性的能源解决方案改造我们的网络,以实现各州的气候目标并减少温室气体排放。

For more information, please visit our website, follow us on Twitter, watch us on YouTube, like us on Facebook and find us on Instagram.

欲了解更多信息,请访问我们的网站,在 Twitter 上关注我们,在 YouTube 上观看我们,在 Facebook 上点赞我们,然后在 Instagram 上找到我们。

Media Contacts
John Lamontagne
Massachusetts
339-223-6077
Email

媒体联系人
约翰·拉蒙塔涅
马萨诸塞
339-223-6077
电子邮件

View additional multimedia and more ESG storytelling from National Grid on 3blmedia.com.

在 3blmedia.com 上查看来自国家电网的更多多媒体和更多 ESG 故事。

Contact Info:
Spokesperson: National Grid
Website:
Email: info@3blmedia.com

联系信息:
发言人:国家电网
网站:
电子邮件:info@3blmedia.com

SOURCE: National Grid

来源:国家电网


View source version on accesswire.com:
在 accesswire.com 上查看源代码版本:

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发