share_log

FirstEnergy Using Helicopters and Infrared Technology for Vegetation Management Inspections

FirstEnergy Using Helicopters and Infrared Technology for Vegetation Management Inspections

FirstEnergy 使用直升机和红外技术进行植被管理检查
PR Newswire ·  05/10 14:38

Technology helps identify trees or vegetation that could impact high-voltage power lines

技术有助于识别可能影响高压电力线的树木或植被

AKRON, Ohio, May 10, 2024 /PRNewswire/ -- To keep power flowing safely and reliably, FirstEnergy Corp. (NYSE: FE) is conducting proactive aerial inspections of nearly 7,000 miles of transmission lines in its service territory using helicopters equipped with infrared technology. This work helps ensure that high-voltage power lines and equipment remain clear of trees and vegetation.

俄亥俄州阿克伦,2024年5月10日 /PRNewswire/ — 为了保持电力安全可靠地流动,FirstEnergy Corp.(纽约证券交易所代码:FE)正在使用配备红外技术的直升机对其服务区内近7,000英里的输电线路进行主动空中检查。这项工作有助于确保高压电力线和设备远离树木和植被。

The aerial vegetation management inspections are scheduled to take place from May to mid-September in Ohio, Pennsylvania, West Virginia, Virginia, Maryland, New Jersey and New York. The helicopters will fly approximately 300 to 400 feet above the transmission lines at speeds between 25 and 35 miles per hour.

空中植被管理检查定于5月至9月中旬在俄亥俄州、宾夕法尼亚州、西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、马里兰州、新泽西州和纽约州进行。直升机将在输电线路上空飞行约300至400英尺,速度在每小时25至35英里之间。

The helicopters will be equipped with light detection and ranging (LiDAR) units, which FirstEnergy began using for vegetation management inspections in 2016. The units help prevent potential power outages by using a laser's infrared light to measure distances between transmission lines and vegetation, confirming that lines are clear or identifying potential issues that cannot be observed during regular visual inspections. If any clearance concerns are identified by the helicopter patrols, ground crews will follow up to further inspect or address.

直升机将配备光探测和测距(LiDAR)装置,FirstEnergy于2016年开始将其用于植被管理检查。这些装置通过使用激光的红外光来测量输电线路和植被之间的距离,确认线路畅通无阻或识别在定期目视检查中无法观察到的潜在问题,从而帮助防止潜在的停电。如果直升机巡逻队发现任何排雷问题,地勤人员将采取后续行动,进一步检查或解决问题。

Shawn Standish, FirstEnergy's Director of Vegetation Management: "This cutting-edge technology helps to ensure that we are keeping our transmission lines clear of potential interference across our service territory, which is critical to protecting our system and maintaining the delivery of safe, reliable power to our customers."

FirstEnergy 植被管理总监肖恩·斯坦迪什: “这项尖端技术有助于确保我们的输电线路不受整个服务区域的潜在干扰,这对于保护我们的系统和维持向客户提供安全、可靠的电力至关重要。”

The helicopter pilots will communicate with local airports when they are in their air space, and inspections in New Jersey will not take place prior to July 29 due to regulations around raptor nesting. Inclement weather could impact flight schedules and extend the timeline of the inspections.

直升机飞行员在领空时将与当地机场进行沟通,由于有关猛禽筑巢的规定,新泽西州的检查不会在7月29日之前进行。恶劣的天气可能会影响航班时刻表并延长检查的时间表。

FirstEnergy is dedicated to integrity, safety, reliability and operational excellence. Its electric distribution companies form one of the nation's largest investor-owned electric systems, serving customers in Ohio, Pennsylvania, New Jersey, West Virginia, Maryland and New York. The company's transmission subsidiaries operate approximately 24,000 miles of transmission lines that connect the Midwest and Mid-Atlantic regions. Follow FirstEnergy online at and on X, formerly known as Twitter, @FirstEnergyCorp.

FirstEnergy致力于实现完整性、安全性、可靠性和卓越运营。其配电公司是美国最大的投资者拥有的电力系统之一,为俄亥俄州、宾夕法尼亚州、新泽西州、西弗吉尼亚州、马里兰州和纽约州的客户提供服务。该公司的输电子公司运营约24,000英里的输电线路,连接中西部和中大西洋地区。在 X(前身为 Twitter)上和上在线关注 FirstEnergy @FirstEnergyCorp。

SOURCE FirstEnergy Corp.

来源 FirstEnergy

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发