share_log

Hecla Mining Company's (NYSE:HL) Shares May Have Run Too Fast Too Soon

Hecla Mining Company's (NYSE:HL) Shares May Have Run Too Fast Too Soon

Hecla Mining Company(纽约证券交易所代码:HL)的股票可能过早上涨得太快了
Simply Wall St ·  03/21 09:40

When you see that almost half of the companies in the Metals and Mining industry in the United States have price-to-sales ratios (or "P/S") below 1.3x, Hecla Mining Company (NYSE:HL) looks to be giving off strong sell signals with its 3.7x P/S ratio.   Although, it's not wise to just take the P/S at face value as there may be an explanation why it's so lofty.  

当你看到美国金属和采矿业将近一半的公司的市销率(或 “市销率”)低于1.3倍时,Hecla矿业公司(纽约证券交易所代码:HL)的市销率似乎发出了强劲的卖出信号。但是,仅按面值计算市销率是不明智的,因为可以解释其为何如此之高。

NYSE:HL Price to Sales Ratio vs Industry March 21st 2024

纽约证券交易所:HL 与行业的股价销售比率 2024 年 3 月 21 日

What Does Hecla Mining's Recent Performance Look Like?

Hecla Mining最近的表现如何?

Recent times have been pleasing for Hecla Mining as its revenue has risen in spite of the industry's average revenue going into reverse.   It seems that many are expecting the company to continue defying the broader industry adversity, which has increased investors' willingness to pay up for the stock.  However, if this isn't the case, investors might get caught out paying too much for the stock.    

近来Hecla Mining感到高兴,尽管该行业的平均收入出现逆转,但其收入仍在增长。看来许多人预计该公司将继续克服更广泛的行业逆境,这增加了投资者购买股票的意愿。但是,如果不是这样,投资者可能会陷入为股票支付过多费用的困境。

Want the full picture on analyst estimates for the company? Then our free report on Hecla Mining will help you uncover what's on the horizon.  

想全面了解分析师对公司的估计吗?然后,我们关于Hecla Mining的免费报告将帮助您发现即将发生的事情。

Do Revenue Forecasts Match The High P/S Ratio?  

收入预测与高市销率相匹配吗?

There's an inherent assumption that a company should far outperform the industry for P/S ratios like Hecla Mining's to be considered reasonable.  

人们固有的假设是,如果像Hecla Mining这样的市销率被认为是合理的,公司的表现应该远远超过该行业。

Retrospectively, the last year delivered virtually the same number to the company's top line as the year before.   The longer-term trend has been no better as the company has no revenue growth to show for over the last three years either.  Accordingly, shareholders probably wouldn't have been satisfied with the complete absence of medium-term growth.  

回顾过去,去年的公司收入与前一年几乎相同。长期趋势也没有好转,因为该公司在过去三年中也没有收入增长。因此,股东们可能不会对完全缺乏中期增长感到满意。

Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 2.9% per year during the coming three years according to the eight analysts following the company.  With the industry predicted to deliver 378% growth per annum, the company is positioned for a weaker revenue result.

展望未来,根据关注该公司的八位分析师的说法,预计未来三年收入每年将增长2.9%。预计该行业每年将实现378%的增长,因此该公司的收入业绩将疲软。

With this information, we find it concerning that Hecla Mining is trading at a P/S higher than the industry.  Apparently many investors in the company are way more bullish than analysts indicate and aren't willing to let go of their stock at any price.  Only the boldest would assume these prices are sustainable as this level of revenue growth is likely to weigh heavily on the share price eventually.  

有了这些信息,我们发现Hecla Mining的市销售率高于该行业。显然,该公司的许多投资者比分析师所表示的要看涨得多,他们不愿意以任何价格抛售股票。只有最大胆的人才会假设这些价格是可持续的,因为这种收入增长水平最终可能会严重压制股价。

What We Can Learn From Hecla Mining's P/S?

我们可以从Hecla Mining的市销率中学到什么?

Using the price-to-sales ratio alone to determine if you should sell your stock isn't sensible, however it can be a practical guide to the company's future prospects.

仅使用市销率来确定是否应该出售股票是不明智的,但它可以作为公司未来前景的实用指南。

Despite analysts forecasting some poorer-than-industry revenue growth figures for Hecla Mining, this doesn't appear to be impacting the P/S in the slightest.  Right now we aren't comfortable with the high P/S as the predicted future revenues aren't likely to support such positive sentiment for long.  At these price levels, investors should remain cautious, particularly if things don't improve.    

尽管分析师预测Hecla Mining的收入增长数据将低于行业,但这似乎丝毫没有影响市销率。目前,我们对高市销率不满意,因为预期的未来收入不太可能长期支撑这种积极情绪。在这些价格水平下,投资者应保持谨慎,尤其是在情况没有改善的情况下。

We don't want to rain on the parade too much, but we did also find 1 warning sign for Hecla Mining that you need to be mindful of.  

我们不想在游行队伍中下太多雨,但我们也为Hecla Mining找到了一个需要注意的警告标志。

It's important to make sure you look for a great company, not just the first idea you come across. So if growing profitability aligns with your idea of a great company, take a peek at this free list of interesting companies with strong recent earnings growth (and a low P/E).

重要的是要确保你寻找一家优秀的公司,而不仅仅是你遇到的第一个想法。因此,如果盈利能力的增长与你对一家优秀公司的想法一致,那就来看看这份免费名单吧,列出了最近收益增长强劲(市盈率低)的有趣公司。

Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.

对这篇文章有反馈吗?对内容感到担忧吗?请直接联系我们。或者,也可以发送电子邮件至编辑团队 (at) simplywallst.com。
Simply Wall St的这篇文章本质上是笼统的。我们仅使用公正的方法根据历史数据和分析师的预测提供评论,我们的文章无意作为财务建议。它不构成买入或卖出任何股票的建议,也没有考虑到您的目标或财务状况。我们的目标是为您提供由基本数据驱动的长期重点分析。请注意,我们的分析可能不考虑最新的价格敏感型公司公告或定性材料。简而言之,华尔街没有持有任何上述股票的头寸。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发