share_log

SPEY RESOURCES CORP. OPTIONS CANDELLA II LITHIUM BRINE PROJECT

SPEY RESOURCES CORP. OPTIONS CANDELLA II LITHIUM BRINE PROJECT

间谍 RESOURCES CORP.期权 CANDELLA II 锂盐水项目
GlobeNewswire ·  03/04 08:00

Vancouver, British Columbia, March 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Spey Resources Corp. (CSE: SPEY) (OTC: SPEYF) (FRA: 2JS) ("Spey" or the "Company") is pleased to announce that it has signed an option agreement (the "Agreement") with American Salars Lithium Inc. (CSE: USLI) ("American Salars"), whereby the Company has granted American Salars the option to acquire the Company's 80% interest in the Candela II Lithium Brine Project located in the Incahuasi Salar, Salta Province, Argentina (the "Property").

不列颠哥伦比亚省温哥华,2024年3月4日(GLOBE NEWSWIRE)——Spey Resources Corp.(CSE:SPEY)(场外交易代码:SPEY)(FRA:2JS)(“Spey” 或 “公司”)欣然宣布,它已与美国萨拉斯锂业公司(CSE:USLI)(“American Salars”)签署了期权协议(“协议”),该公司已根据该协议 American Salars可以选择收购该公司在位于阿根廷萨尔塔省因卡瓦西萨拉尔的Candela II锂盐水项目(“房产”)的80%权益。

Under the terms of the Agreement made between the Company, Amercian Salars and A.I.S. Resources Ltd. ("AIS"), the Company and AIS shall sell their proportion of shares held in Spey Resources Argentina SA (the "Subsidiary"), which holds a 100% interest in and to the Property. In consideration of the Company optioning its 80% interest in the Subsidiary to American Salars, the Company will receive cash payments totaling CAD$1,958,000 and 5,268,000 common shares in the capital of American Salars (the "Shares") at a deemed price of $0.30 per Share as follows:

根据公司、Americian Salars和A.I.S. Resources Ltd.(“AIS”)之间达成的协议条款,公司和AIS应出售其在Spey Resources Argentina SA(“子公司”)持有的股份比例,后者持有该物业的100%权益。作为公司选择将其在子公司80%的权益转让给American Salars,公司将以每股0.30美元的认定价格获得总额为1,958,000加元的现金支付和5,268,000股美国沙拉的普通股(“股份”):


DATE FOR COMPLETION

Cash
Shares
Within 60 days of the signing of the Agreement $110,000 1,317,000(1)
On or before the first anniversary of the signing of the Agreement $176,000 1,317,000(1)
On or before the second anniversary of the signing of the Agreement $352,000 1,317,000(1)
On or before the third anniversary of the signing of the Agreement $440,000 1,317,000(1)
On or before the fourth anniversary of the signing of the Agreement $440,000
On or before the fifth anniversary of the signing of the Agreement $440,000
TOTAL $1,958,000 5,268,000

完工日期

现金
股份
协议签署后 60 天内 110,000 美元 1,317,000(1)
在《协议》签署一周年之日或之前 176,000 美元 1,317,000(1)
在《协议》签署两周年之日或之前 352,000 美元 1,317,000(1)
在协议签署三周年之日或之前 440,000 美元 1,317,000(1)
在《协议》签署四周年之日或之前 440,000 美元
在《协议》签署五周年之日或之前 440,000 美元
总计 1,958,000 美元 5,268,000

(1) Subject to a statutory hold period of four months and one day from issuance, after which upon expiry, the Company agrees to sell no more than 11,000 Shares per business day or cumulatively no more than 55,000 Shares in a five-business day week.

(1) 自发行之日起有四个月零一天的法定持有期,在此之后,公司同意在五个工作日内出售不超过11,000股股票或累计出售不超过55,000股股票。

Upon American Salars' completion of the earn-in on the Property, the Company shall retain a 12% Net Smelter Royalty on the Property (the "NSR"), of which American Salars may purchase at any time for a cash payment of $6,600,000. The NSR supersedes and cancels all previously held royalties on the Property.

American Salars完成该物业的收益后,公司将保留该物业的12%的净冶炼厂特许权使用费(“NSR”),American Salars可以随时以6,600,000美元的现金支付购买这笔特许权使用费。NSR取代并取消了该物业先前持有的所有特许权使用费。

Approved for release by the Board of Directors,

经董事会批准发布,

"Nader Vatanchi"

“纳德·瓦坦奇”

Nader Vatanchi
Chief Executive Officer

纳德·瓦坦奇
首席执行官

About Spey Resources Corp.

Spey 资源公司简介

Spey Resources is a Canadian lithium focused mineral exploration company which has an 80% interest in the Candela II lithium brine project located in the Incahuasi Salar, Salta Province, Argentina. Spey also holds an option to acquire a 100% interest in the Kaslo Silver project, west of Kaslo, British Columbia.

Spey Resources是一家加拿大专注于锂的矿产勘探公司,持有位于阿根廷萨尔塔省因卡瓦西萨拉尔的Candela II锂盐水项目80%的权益。Spey还拥有收购位于不列颠哥伦比亚省卡斯洛以西的Kaslo Silver项目100%权益的选择权。

For more information, please contact:

欲了解更多信息,请联系:

Nader Vatanchi,
CEO, Director
nader@speyresources.ca
+1778-881-4631

纳德·瓦坦奇,
首席执行官、董事
nader@speyresources.ca
+1778-881-4631

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

关于前瞻性陈述的警示说明

This news release includes forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties, ‎‎‎‎including with respect to Kaslo claims. The Company ‎‎provides forward-looking statements for the purpose of conveying ‎‎information about current ‎‎expectations and plans relating to the future and readers are cautioned that ‎‎such statements may not be ‎‎appropriate for other purposes. By its nature, this information is subject to ‎‎inherent risks and ‎‎uncertainties that may be general or specific and which give rise to the possibility that ‎‎expectations, ‎‎forecasts, predictions, projections, or conclusions will not prove to be accurate, that ‎‎assumptions may not ‎‎be correct, and that objectives, strategic goals and priorities will not be achieved. ‎‎These risks and ‎‎uncertainties include but are not limited those identified and reported in the Company's ‎‎public filings ‎‎under the Company's SEDAR profile at . Although the Company has ‎‎attempted to identify ‎‎important factors that could cause actual actions, events, or results to differ ‎‎materially from those ‎‎described in forward-looking information, there may be other factors that cause ‎‎actions, events or ‎‎results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that ‎‎such information ‎‎will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from ‎‎those ‎‎anticipated in such statements. The Company disclaims any intention or obligation to update or ‎‎revise any ‎‎forward-looking information, whether as a result of new information, future events or ‎‎otherwise unless ‎‎required by law.‎

本新闻稿包括受风险和不确定性影响的前瞻性陈述,‎‎‎‎including 与卡斯洛索赔有关 公司‎‎provides 前瞻性陈述旨在传达有关当前‎‎expectations 的‎‎information 以及与未来相关的计划和读者请注意‎‎such 语句可能不是‎‎appropriate 用于其他目的。就其本质而言,这些信息受‎‎inherent 风险和‎‎uncertainties 的影响,这些风险可能是一般性的,也可能是具体的,这有可能导致‎‎expectations,‎‎forecasts,预测、预测或结论不会被证明是准确的,‎‎assumptions 可能不正确‎‎be,而且目标、战略目标和优先事项将无法实现。‎‎These 风险和‎‎uncertainties 包括但不限于公司‎‎public 文件中确定和报告的风险‎‎under 该公司的SEDAR简介网址为。尽管公司有‎‎attempted 来确定‎‎important 可能导致实际行动、事件或结果不同的因素‎‎materially 与这些因素‎‎described 在前瞻性信息中,可能还有其他因素导致‎‎actions、事件或‎‎results 不符合预期、估计或预期。无法保证‎‎such 信息‎‎will 被证明是准确的,因为实际结果和未来的事件可能与‎‎those‎ 存在重大差异‎anticipated 在这样的陈述中。本公司不打算或义务更新或‎‎revise 任何‎‎forward 样的信息,无论是由于新信息、未来事件还是‎‎otherwise‎‎required 法律规定。‎

The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed, approved, or disapproved the contents of this ‎press release.‎ We seek safe harbour.

加拿大证券交易所(CSE)尚未审查、批准或不批准本‎press 新闻稿的内容。‎ 我们在寻找安全港。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发