share_log

Charlie Munger's 'Buy And Hold' Thesis May Seem Tame, But It Worked For Berkshire Hathaway

Charlie Munger's 'Buy And Hold' Thesis May Seem Tame, But It Worked For Berkshire Hathaway

查理·芒格的 “Buy And Hold” 论文可能看起来很温和,但它对伯克希尔·哈撒韦公司有用
Benzinga ·  2023/11/29 09:17

"The whole secret of investment is to find places where it is safe and wise not to diversify," were the words of Charlie Munger, who died on Tuesday at the age of 99. This principle stood as one of the central tenets of his approach to investing.

周二去世,享年99岁的查理·芒格(Charlie Munger)说:“投资的全部秘诀是寻找安全和明智的地方,不要进行分散投资。”这一原则是他投资方法的核心原则之一。

Working on the belief that good investment ideas are few and far between — "Life is not just bathing you with unlimited opportunities" — Munger held very few stocks in his personal investment portfolio.

芒格坚信好的投资理念很少而且相差甚远—— “生活不只是给你带来无限的机会” ——他的个人投资组合中持有的股票很少。

But those he did hold, he was rigidly committed to. At his death, Munger owned stock positions in just three companies:

但是他确实持有的那些人,却是坚定不移的。芒格去世时仅持有三家公司的股票头寸:

Berkshire Hathaway (NYSE:BRK) (NYSE:BRK): Munger was vice-chairman and helped chairman Warren Buffett turn the company from a textiles manufacturer into a large insurance and investment conglomerate.

伯克希尔·哈撒韦公司(纽约证券交易所代码:BRK)(纽约证券交易所代码:BRK):芒格曾担任副董事长,帮助董事长沃伦·巴菲特将公司从一家纺织品制造商转变为大型保险和投资集团。

Buffett began buying shares in Berkshire Hathaway in 1962, believing it to be undervalued, and by 1967 he had majority control and branched into the insurance business.

巴菲特于1962年开始购买伯克希尔·哈撒韦公司的股票,认为该股被低估了。到1967年,他拥有多数控制权并涉足保险业务。

"If you're Warren, you want to be the house, not the punter," Munger said.

芒格说:“如果你是沃伦,你想成为房子,而不是下注者。”

At his death, Munger owned a little over 4,000 shares in Berkshire Hathaway, worth more than $2 billion.

芒格去世时拥有伯克希尔·哈撒韦公司的4,000多股股份,价值超过20亿美元。

Also Read: Charlie Munger, Warren Buffett's Trusted Partner, Dies At 99

另请阅读:沃伦·巴菲特值得信赖的合伙人查理·芒格去世,享年99岁

Costco (NASDAQ:COST): Munger was a director since 1997, and Costco was one of his favorite investments.

好市多(纳斯达克股票代码:COST):芒格自1997年起担任董事,好市多是他最喜欢的投资之一。

When Berkshire Hathaway exited its stake in Costco in 2020, Munger held on to his personal stake of around 187,000 shares, worth around $95 million.

当伯克希尔·哈撒韦公司于2020年退出其在好市多的股份时,芒格持有其个人约18.7万股股份,价值约9500万美元。

Munger said of the company: "I wish everything else in America was working as well as Costco does."

芒格在谈到该公司时说:“我希望美国的其他一切都像好市多一样运转良好。”

Daily Journal Corporation (NASDAQ:DJCO): He was chairman of the publishing and technology company since 1977.

每日日报公司(纳斯达克股票代码:DJCO):自1977年以来,他一直担任这家出版和科技公司的董事长。

Daily Journal was also another investment vehicle for Munger, and it owns shares in Alibaba (NYSE:BABA) — worth $37.5bn, as well as Bank of America (NYSE:BOC) — worth nearly $89 million, Wells Fargo (NYSE:WFC) — $62 million, and US Bancorp (NYSE:USB) — $7.7 billion.

《每日日报》也是芒格的另一个投资工具,它拥有价值375亿美元的阿里巴巴(纽约证券交易所代码:BABA)、价值近8900万美元的美国银行(纽约证券交易所代码:BOC)、6200万美元的富国银行(纽约证券交易所代码:WFC)和77亿美元的美国银行(纽约证券交易所代码:USB)的股份。

Value Investing

价值投资

At the heart of all of Munger's investment ideas, whether for his own portfolio or for that of Berkshire Hathaway, was value investing. Buying stocks that show long-term growth and pay dividends. He claimed the big money was not in buying and selling but in buying and waiting.

无论是针对自己的投资组合还是伯克希尔·哈撒韦公司的投资组合,芒格所有投资理念的核心都是价值投资。购买表现出长期增长并支付股息的股票。他声称大笔资金不在于买入和卖出,而在于买入和等待。

And value investing is not just about buying cheap. Munger said: "Forget what you know about buying fair businesses at wonderful prices. Instead, buy wonderful businesses at fair prices."

而且,价值投资不仅仅是廉价购买。芒格说:“忘记你对以优惠的价格收购公平企业的了解吧。取而代之的是,以合理的价格收购优秀的企业。”

Thus, buying quality and being patient were the principal facets of Berkshire Hathaway's success.

因此,购买质量和保持耐心是伯克希尔·哈撒韦公司成功的主要方面。

And upon finding stocks that matched the above investment criteria, Munger said investors must seize the moment. Quoting his grandfather — perhaps Munger's best-known piece of investment advice was: "When you get a lollapalooza, for God's sake, don't hang by like a timid little rabbit."

芒格说,在找到符合上述投资标准的股票后,投资者必须抓住时机。引用他祖父的话——也许是芒格最著名的投资建议是:“看在上帝的份上,当你得到哈哈哈时,不要像胆小的小兔子一样袖手旁观。”

Now Read: Here's How Much Berkshire Hathaway Stock Charlie Munger Owned

立即阅读:以下是查理·芒格拥有多少伯克希尔·哈撒韦股票

Image created using artificial intelligence with MidJourney.

使用 MidJourney 使用人工智能创建的图像。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发