share_log

Hannan Announces C$2.6 Million Strategic Investment

Hannan Announces C$2.6 Million Strategic Investment

汉南宣布260万加元战略投资
Accesswire ·  2022/09/20 16:20

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / September 20, 2022 / Hannan Metals Limited ("Hannan" or the "Company") (TSXV:HAN)(OTC PINK:HANNF) is pleased to announce that Teck Resources Limited (TSX: TECK.A and TECK.B, NYSE: TECK) ("Teck") has agreed to make a strategic investment in the Company by way of a private placement financing (the "Private Placement").

温哥华,卑诗省/ACCESSWIRE/2022年9月20日/汉南金属有限公司(“汉南”或“公司”)(TSXV:HAN)(场外粉色:HANNF)很高兴地宣布泰克资源有限公司(多伦多证券交易所代码:TECK.A和TECK.B,纽约证券交易所代码:TECK)已同意以私募融资方式对本公司进行战略投资(“私募”).

Pursuant to the Private Placement, Teck will subscribe for 9,180,000 common shares (the "Common Shares") of Hannan at a price of $0.28 per Common Share (the "Issue Price") for gross proceeds to Hannan of approximately C$2.57 million. Prior to the Private Placement, Teck held no securities of Hannan. Upon closing of the Private Placement, it is expected that Teck will hold 9.0% of the issued common shares of Hannan. No finder's fees or commissions are payable on the Private Placement. Closing of the Private Placement is expected to occur on or before October 7, 2022 (the "Closing Date"), subject to certain customary conditions, including, but not limited to, the receipt of all necessary regulatory approvals and acceptance of the TSX Venture Exchange. The Common Shares will be subject to a statutory hold period of four months plus a day following the Closing Date.

根据定向增发,泰克将认购9,180,000股普通股(“普通股”),价格为每股普通股0.28美元(“发行价”)向Hannan支付约257万加元的毛收入。在定向增发之前,泰克没有持有汉南的任何证券。本次定向增发完成后,预计泰克将持有汉南已发行普通股的9.0%。私人配售不需支付寻人费用或佣金。私募预计于2022年10月7日或之前完成(“截止日期”),受制于某些惯例条件,包括但不限于,收到所有必要的监管批准和接受多伦多证券交易所创业板市场。普通股的法定持有期为四个月外加截止日期后的一天。

Michael Hudson, CEO, states, "Teck's investment in Hannan is a demonstrable vote of confidence in the technical merits of the Company's projects as well as our team. Over the last two years Hannan has recognized the significant potential for large copper-gold-silver deposits in Peru and has aggressively staked a large and commanding top 10 tenure position in-country. This bold grassroots strategy has attracted some of the largest industry participants to partner with Hannan, with both Teck and JOGMEC now involved at equity and joint venture levels, respectively.

首席执行官迈克尔·哈德森表示,泰克对汉南的投资是对公司项目和我们团队的技术优势的信任投票。在过去的两年里,汉南认识到秘鲁大型铜-金-银矿床的巨大潜力,并积极地在秘鲁获得了一个巨大的、具有压倒性的前10名的终身职位。这一大胆的草根战略吸引了一些最大的行业参与者与汉南合作,泰克和JOGMEC现在分别参与了股权和合资企业层面的合作。

"With Teck's involvement, we now look forward to accelerating our exploration efforts at the Valiente project, which is located approximately 20 km east from the township of Tingo Maria in central Peru. Valiente forms a previously unknown Miocene-age mineralized belt within a 140 km by 50 km area, where Hannan's exploration team of six geologists and support team has identified at least seven intrusion related porphyry/epithermal/skarn targets."

在Teck的参与下,我们现在期待着加快我们在Valiente项目的勘探工作,该项目位于秘鲁中部Tingo Maria镇以东约20公里处。Valiente形成了一个以前未知的中新世-时代在140公里乘50公里的区域内形成矿化带,汉南的勘探团队由六名地质学家和支持团队组成,在那里至少发现了七个与侵入有关的斑岩/浅成热液/夕卡岩目标。

In connection with the Private Placement, Hannan has agreed to grant Teck an equity participation right to maintain its pro-rata ownership in Hannan, for so long as Teck's ownership in Hannan remains greater than 5.0%. In addition, Hannan has granted Teck a price protection right, pursuant to which, if within 90 days of the Closing Date Hannan issues common shares under certain transactions, at a price per common share that is less than the Issue Price (the "Lower Price"), Teck shall be entitled to receive from the Company (for no additional consideration) additional common shares in an amount such that, when added to the number of common shares purchased on the Closing Date, will equal the number of Common Shares that the aggregate Issue Price paid by Teck on the Closing Date would have purchased at the Lower Price.

关于定向增发,汉南已同意授予泰克股权参与权,以维持其在汉南的按比例持股,只要泰克在汉南的持股比例保持在5.0%以上。此外,Hannan授予Teck一项价格保护权,根据这项权利,如果Hannan在成交后90天内根据某些交易发行普通股,每股普通股的价格低于发行价(“发行价”)。更低的价格“),Teck有权(无需额外代价)从本公司获得额外普通股,其数额与截止日期购买的普通股数量相加,相当于Teck在截止日期支付的总发行价将以较低价格购买的普通股数量。

The Company intends to use the net proceeds from the Private Placement for exploration on the Company's mineral exploration projects in Peru and Ireland, and for working capital and general corporate purposes.

本公司拟将私募所得款项净额用于本公司在秘鲁及爱尔兰的矿产勘探项目的勘探,以及用作营运资金及一般企业用途。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of any of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or the securities laws of any state of the United States, and may not be offered or sold in the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons (as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act) absent registration under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration requirements.

本新闻稿不构成出售要约或邀请购买要约,也不会在任何司法管辖区出售任何此类要约、招揽或出售将是非法的证券。这些证券没有,也不会根据修订后的《1933年美国证券法》(the《美国证券法》“),或美国任何州的证券法,在没有根据美国证券法和适用的州证券法进行注册或获得豁免的情况下,不得在美国或为美国人(如美国证券法下的S规则定义)提供或销售,或为美国人的账户或利益而提供或销售。

About Hannan Metals Limited (TSXV:HAN) (OTC PINK:HANNF)

关于汉南金属有限公司(多伦多证券交易所股票代码:HAN)(场外交易代码:HANNF)

Hannan Metals Limited is a natural resources and exploration company developing sustainable resources of metal needed to meet the transition to a low carbon economy. Over the last decade, the team behind Hannan has forged a long and successful record of discovering, financing, and advancing mineral projects in Europe and Peru. Hannan is a top ten in-country explorer by area in Peru.

汉南金属有限公司是一家自然资源和勘探公司,开发满足向低碳经济转型所需的可持续金属资源。在过去的十年里,Hannan背后的团队在欧洲和秘鲁发现、融资和推进矿产项目方面创造了长期而成功的记录。汉南是秘鲁地区排名前十的探险家。

On behalf of the Board,
"Michael Hudson"
Michael Hudson, Chairman & CEO

Further Information
1305 - 1090 West Georgia St., Vancouver, BC, V6E 3V7
Mariana Bermudez, Corporate Secretary,
+1 (604) 685 9316, info@hannanmetals.com

我谨代表董事会,
《迈克尔·哈德森》
迈克尔·哈德森,董事长兼首席执行官

进一步资料
不列颠哥伦比亚省温哥华西乔治亚街1305-1090号,邮编:V6E 3V7
公司秘书玛丽安娜·贝穆德斯,
+1(604)685 9316电子邮件:info@hannanmetals.com

Forward Looking Statements. Certain disclosure contained in this news release may constitute forward-looking information or forward-looking statements, within the meaning of Canadian securities laws, including statements regarding the closing of the Private Placement, receipt of regulatory approvals and intended use of the net use of proceeds of the Private Placement. These statements may relate to this news release and other matters identified in the Company's public filings. In making the forward-looking statements the Company has applied certain factors and assumptions that are based on the Company's current beliefs as well as assumptions made by and information currently available to the Company. These statements address future events and conditions and, as such, involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the statements. These risks and uncertainties include but are not limited to: the successful completion of the Private Placement; the proposed use of the net proceeds received from the Private Placement; political environment in which the Company operates continuing to support the development and operation of mining projects; the threat associated with outbreaks of viruses and infectious diseases, including the novel COVID-19 virus; risks related to negative publicity with respect to the Company or the mining industry in general; planned work programs; permitting; and community relations. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The Company does not intend, and expressly disclaims any intention or obligation to, update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

前瞻性陈述。本新闻稿中包含的某些披露可能构成加拿大证券法定义的前瞻性信息或前瞻性陈述,包括有关私募结束、收到监管批准和私募收益净用途的声明。这些陈述可能与本新闻稿和公司公开申报文件中确定的其他事项有关。在作出前瞻性陈述时,公司采用了某些因素和假设,这些因素和假设是基于公司目前的信念以及公司所做的假设和目前可获得的信息。这些陈述涉及未来的事件和情况,因此涉及已知和未知的风险、不确定因素和其他因素,这些风险、不确定因素和其他因素可能导致实际结果、业绩或成就与陈述明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就大不相同。这些风险和不确定性包括但不限于:成功完成私募配售;私募所得款项净额的拟议使用;公司运营的政治环境继续支持矿业项目的开发和运营;病毒和传染病(包括新型新冠肺炎病毒)爆发的威胁;有关公司或整个采矿业的负面宣传的风险;计划中的工作计划;许可;以及社区关系。告诫读者不要过度依赖前瞻性陈述。除法律要求外,公司不打算、也明确不承担任何因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陈述的意图或义务。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news.

多伦多证券交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对此消息的充分性或准确性承担责任。

SOURCE: Hannan Metals Limited

资料来源:汉南金属有限公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发