share_log

Zoomlion Célèbre L'ouverture De Nouveaux Parcs Industriels Phares En Matière De Matériaux

Zoomlion Célèbre L'ouverture De Nouveaux Parcs Industriels Phares En Matière De Matériaux

中联重科庆祝新的材料旗舰工业园开业
PR Newswire ·  2022/08/17 05:35

Les installations de référence ont pour objectif de prendre la tête de la fabrication de nouveaux matériaux de construction en mortier mélangé à sec

参考工厂的目标是在生产干混砂浆的新型建筑材料方面处于领先地位。

CHANGSHA, Chine, 17 août 2022 /PRNewswire/ -- En juillet dernier, Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co., Ltd. (« Zoomlion » ; 1157.HK) a commencé la production commerciale de son parc industriel de nouveaux matériaux dans la ville de Ji'an et a entamé la construction de deux usines phares de nouveaux matériaux dans le comté de Xiangyin et la ville de Chongqing en Chine. Ces progrès constituent une réalisation stratégique importante de la feuille de route de Zoomlion en matière de mortier sec et une étape importante dans le développement des nouveaux matériaux de la Société.

中国长沙,2022年8月17日/美通社/--去年7月,中联重科科技有限公司(“中联重科”;1157.HK)在吉安市的新材料工业园开始商业化生产,并开始在中国湘阴县和重庆市建设两家新材料旗舰工厂。这一进展是中联重科干砂浆路线图的重要战略成果,也是公司新材料发展的重要里程碑。

La fabrication de nouveaux matériaux de Zoomlion est spécialisée dans la R&D et la production de nouveaux mortiers secs écologiques, économes en énergie et à haut rendement, fournissant des solutions intégrées depuis la formulation, la production et la logistique jusqu'à la construction et le service.

中联重科的新材料制造专业从事新型环保、节能高效干式砂浆的研发和生产,提供从配方、生产和物流到建筑和服务的一体化解决方案。

« Le besoin de projets de construction à haute résistance, respectueux de l'environnement et intelligents se développe ces dernières années, ce qui présente une énorme opportunité pour les marchés des nouveaux matériaux de construction, et Zoomlion possède de solides avantages en matière de technologie, de produits et de chaînes d'approvisionnement dans la fabrication de nouveaux matériaux », a déclaré Chen Peiliang, vice-président de Zoomlion et directeur général de Zoomlion New Material Technology.

中联重科副董事长总裁、中联新材料科技董事董事总经理陈培良表示:“近年来,对高强度、环保和智能化建筑项目的需求不断增长,为新建材市场提供了巨大的机遇,而中联重科在新材料制造方面拥有强大的技术、产品和供应链优势。”

« Nous possédons plus de 3 000 types de formules et de techniques de matériaux de construction et avons formé un système de cinq grandes catégories de produits. Nous disposons également de la chaîne d'approvisionnement complète qui se compose d'une ligne de production intelligente, de nouveaux matériaux de construction, d'équipements et de méthodes de construction », a ajouté Chen.

我们拥有3000多种建材配方和技术,并形成了五大产品类别的体系。我们还拥有完整的供应链,包括智能生产线、新型建筑材料、设备和施工方法。

Actuellement, Zoomlion New Material Industry Park (Ji'an) a lancé une ligne de production de mortier sec mixte RMAS4000 qui produit principalement du mortier préfabriqué et du mortier léger pour la construction mécanisée. Dans un avenir proche, la société envisage d'investir davantage dans des lignes de production de mortiers spéciaux haut de gamme tels que le KMA et le MTA en fonction de la demande du marché.

目前,中联新材料产业园(集安)已推出混合干法砂浆生产线RMAS4000,主要生产机械化施工用预制砂浆和轻质砂浆。近期,公司计划根据市场需求,加大对KMA、MTA等高端特种砂浆生产线的投资。

Son usine de nouveaux matériaux à Xiangyin prévoit de construire 37 000 mètres carrés d'installations de production, qui, une fois achevée, sera la plus grande et la plus automatisée des bases de fabrication de nouveaux matériaux durables. La société construit également une usine phare de nouveaux matériaux à Chongqing, visant à atteindre une capacité de production annuelle de 800 000 tonnes de divers mortiers secs mélangés, avec une valeur prévisionnelle annuelle de 800 millions de yuans (118 millions de dollars américains).

该公司在湘阴的新材料工厂计划建设3.7万平方米的生产设施,建成后将成为最大、自动化程度最高的新耐用材料制造基地。该公司还在重庆建设一家旗舰新材料工厂,目标是实现年产80万吨各种混合干法砂浆的能力,年预测值为8亿元人民币(1.18亿美元)。

« Ces dernières années, Zoomlion s'est concentrée sur l'expansion de son activité principale pour établir trois secteurs majeurs : les machines de construction, les machines agricoles intelligentes et l'agriculture intelligente, ainsi que les nouveaux matériaux de construction. L'agencement diversifié des activités a permis de libérer le potentiel de la société et de stimuler la croissance des nouvelles activités », a indiqué Chen.

近年来,中联重科着力拓展核心业务,建立工程机械、智慧农机、智慧农业三大板块,以及新型建材。多样化的业务组合释放了公司的潜力,并促进了新业务的增长。

SOURCE Zoomlion

中联重科来源

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发