share_log

Press Release: Borr Drilling Limited Announces Preliminary Results for the Second Quarter of 2021

Press Release: Borr Drilling Limited Announces Preliminary Results for the Second Quarter of 2021

新聞稿:Borr Drilling Limited公佈2021年第二季初步業績
Dow Jones Newswires ·  2021/08/31 02:36

Press Release: Borr Drilling Limited Announces Preliminary Results for the Second Quarter of 2021

新聞稿:Borr Drilling Limited公佈2021年第二季初步業績

Borr Drilling Limited Announces Preliminary Results for the Second Quarter of 2021

Borr Drilling Limited公佈2021年第二季度初步業績

PR Newswire

美通社

HAMILTON, Bermuda, Aug. 31, 2021

漢密爾頓,百慕大,2021年8月31日

HAMILTON, Bermuda, Aug. 31, 2021 /PRNewswire/ -- Borr Drilling Limited ("Borr", "Borr Drilling" or the "Company") announces preliminary unaudited results for the three and six months ended June 30, 2021.

百慕大哈密爾頓,2021年8月31日/美通社/--Borr Drilling Limited(“Borr”、“Borr Drilling”或“Company”)宣佈截至2021年6月30日的3個月和6個月未經審計的初步業績。

Highlights second quarter of 2021

重點介紹2021年第二季度

-- Total operating revenues of $54.8 million, an increase of 13% compared to the first quarter of 2021 -- Net loss of $59.9 million, an increase of $5.5 million compared the first quarter of 2021, impacted by a $21.7 million decrease in income from equity method investments, mainly related to the IWS JVs in Mexico -- Adjusted EBITDA of $3.7 million, an increase of $14.4 million compared to the first quarter of 2021 -- In June, entered into a MoU to sell the Company's ownership in the IWS JVs to streamline Mexico operations and improve liquidity. The transaction was completed in August 2021 and released $26.5 million net in cash -- Substantially improved cash collections from Pemex to our Mexico JVs -- In late August 2021, the Company entered into two LOA/LOIs which have previously not been announced for two rigs in West Africa for a total duration of two years plus options -- In 2021 to the date of this report, the Company has been awarded 28 new contracts, extensions, exercised options and LOA/LOIs, representing 6,398 days of potential backlog and $542 million in revenues, excluding unexercised optional periods

-總營業收入5480萬美元,比2021年第一季度增長13%-淨虧損5990萬美元,比2021年第一季度增加550萬美元,受股權方法投資收入減少2170萬美元的影響,主要與墨西哥的IWS合資企業有關-調整後的EBITDA為370萬美元,比2021年第一季度增加1440萬美元-6月份,簽署了出售公司所有權的諒解備忘錄交易於2021年8月完成,釋放了2650萬美元的現金淨額--大大改善了墨西哥國家石油公司對我們墨西哥合資企業的現金收入--2021年8月下旬,公司就西非的兩個鑽井平台簽訂了兩個LOA/LOI,為期兩年,外加期權。2021年,截至本報告日期,公司已獲得28份新合同、延期、行使期權和LOA/LOIS,潛在積壓天數為6,398天,收入為5.42億美元

CEO, Patrick Schorn commented:

首席執行官帕特里克·肖恩(Patrick Schorn)評論道:

"We have seen a steady improvement in operations during the second quarter of 2021 with 13 rigs working at quarter end. Following our significant contract wins year to date, we have added approximately $542 million in revenues to our backlog. In our fleet we have an additional ten delivered rigs that can be deployed in an improving market, and a further five rigs still to be delivered by the Keppel FELS shipyard.

我們看到2021年第二季度的運營穩步改善,季度末有13個鑽井平台在工作。今年到目前為止,我們贏得了重要的合同,我們的積壓收入增加了大約5.42億美元。在我們的船隊中,我們另外有10個交付的鑽井平台可以部署在一個改善的市場中,還有5個鑽井平台仍在由Keppel Fels造船廠交付。

"Based on ongoing negotiations expected to be concluded in the coming weeks, we anticipate having 17 rigs operating and generating revenue by year end. Against a backdrop of elevated oil prices, rig demand reverting to and outpacing pre-pandemic levels and rig supply naturally reducing, we are well positioned to benefit from the current environment, and on the way to having all of our 23 delivered rigs working by the end of 2022. The Company should generate positive cash from operations after paying cash interest cost at the current level of 13 rigs operating at contracted rates for a full quarter. This provides us with a solid foundation going forward.

“根據預計將在未來幾周結束的正在進行的談判,我們預計到年底將有17個鑽井平台投入運營併產生收入。在油價上漲、鑽井需求恢復並超過大流行前的水平以及鑽井平台供應自然減少的背景下,我們處於有利地位,可以從當前環境中受益,並有望在2022年底之前讓我們交付的所有23個鑽井平台全部投入工作。在支付了目前13個鑽井平台的現金利息成本後,公司應該會從運營中產生正現金,整個季度都將按合同費率運營。”

"Following improved collections in our Mexican joint ventures and the sale of our stake in the integrated well services joint ventures ("IWS JVs"), we have received $42.4 million from our Mexico operations year to date. The transaction has allowed us to release working capital while simultaneously securing additional work for our five rigs in the country until the end of 2022. Due to a substantial improvement in collections from Pemex in Mexico during 2021, combined with the new arrangement whereby we participate only in joint ventures providing drilling services, we expect increased regularity of cash payments from our Mexico JVs.

隨着我們墨西哥合資企業的收款情況有所改善,以及出售我們在綜合油井服務合資企業(IWS JV)的股份,今年到目前為止,我們已經從我們的墨西哥業務中獲得了4240萬美元。這筆交易使我們能夠釋放營運資金,同時為我們在墨西哥的五個鑽井平台獲得額外的工作,直到2022年底。由於2021年墨西哥國家石油公司(Pemex)的收款大幅改善,再加上我們只參與提供鑽井服務的合資企業的新安排,我們預計我們的墨西哥合資企業的現金支付定期增加。

The resulting liquidity improvement from the release of cash in Mexico coupled with cash from operations and encouraging market signals means that both management and the board are focusing on further improving our capital structure post 2023. Specific initiatives have been taken with the target of securing a long-term capital structure solution. We expect these, in combination with additional rig activations and rigs in operation, to further strengthen our operating cash flows and financial position going forward."

墨西哥釋放現金帶來的流動性改善,加上運營帶來的現金和令人鼓舞的市場信號,意味着管理層和董事會都在專注於在2023年之後進一步改善我們的資本結構。已經採取了具體的舉措,目標是確保一個長期的資本結構解決方案。我們預計,這些,再加上更多的鑽井平台激活和運營中的鑽井平台,將進一步加強我們未來的運營現金流和財務狀況。“

Management Discussion and Analysis

管理探討與分析

The discussion below compares the results of the second quarter of 2021 to the results of the first quarter of 2021.

下面的討論將2021年第二季度的業績與2021年第一季度的業績進行了比較。


In $ million Q2 - 2021 Q1 - 2021 Change ($) Change (%)
Total operating revenues 54.8 48.4 6.4 13%
Rig operating and maintenance expenses (47.4) (48.8) 1.4 (3)%
General and administrative expenses (7.8) (11.7) 3.9 (33)%
Total operating expenses (81.6) (88.9) 7.3 (8)%
Adjusted EBITDA 3.7 (10.7) 14.4 -
Income / (loss) from equity method investments (5.7) 16.0 (21.7) -
Net loss (59.9) (54.4) (5.5) 10%
Cash and cash equivalents 32.4 49.0 (16.6) (34)%
Total equity 973.5 1,027.9 (54.4) (5)%

2021年第二季度至2021年第一季度變化(美元)變化(%)營業總收入54.8 48.4 6.4 13%平台操作和維護費用(47.4)(48.8)1.4(3)%一般及行政費用(7.8)(11.7)3.9(33)%總運營費用(81.6)(88.9)7.3(8)%調整後EBITDA 3.7(10.7)14.4-權益法投資收益/(虧損)(5.7)16.0(21.7)-淨虧損(59.9)(54.4)(5.5)10%現金及現金等價物32.4 49.0(16.6)(34)%總股本973.5 1,027.9(54.4)(5)%

Three months ended June 30, 2021 compared to the three months ended March 31, 2021

截至2021年6月30日的三個月與截至2021年3月31日的三個月

Total operating revenues for the second quarter of 2021 were $54.8 million, an increase of $6.4 million compared to the first quarter of 2021, consisting of $49.4 million in dayrate revenues and $5.4 million in related party revenues. Dayrate revenues increased by $2.0 million quarter on quarter due to more rig operating days for the rigs "Prospector 1", "Norve", and "Idun" as a result of commencing contracts, offset by less operating days for "Mist" as it ended its contract in the second quarter, as well as a lower dayrate for "Gunnlod" and less operating days for "Natt". Related party revenues from the Company's JVs in Mexico increased by $4.4 million quarter on quarter as the amendment of the joint venture agreements in the first quarter of 2021 did not impact the second quarter, with the increase partly offset by an increase in standby time on two rigs during the second quarter.

2021年第二季度的總營業收入為5480萬美元,比2021年第一季度增加了640萬美元,其中包括4940萬美元的日間收入和540萬美元的關聯方收入。日費率收入環比增加了200萬美元,這是因為“探索者1”、“諾夫”和“伊頓”鑽井平台的開工天數增加了,但由於第二季度合同結束,“薄霧”鑽井平台的營業天數減少,以及“Gunnlod”鑽井平台的日費率降低和“Natt”鑽井平台的營業天數減少,抵消了這一增長。“Gunnlod”鑽井平台的日費率下降,“Natt”鑽井平台的營業天數減少。該公司在墨西哥的合資企業的關聯方收入環比增加了440萬美元,因為2021年第一季度合資協議的修訂沒有影響第二季度,這一增長部分被第二季度兩個鑽井平台待機時間的增加所抵消。

Rig operating and maintenance expenses were $47.4 million for the second quarter of 2021, a decrease of $1.4 million compared to $48.8 million for the first quarter of 2021.

2021年第二季度鑽井平台運營和維護費用為4740萬美元,比2021年第一季度的4880萬美元減少了140萬美元。

General and administrative expenses were $7.8 million for the second quarter of 2021, a decrease of $3.9 million compared to the first quarter of 2021. The decrease is mainly due to lower corporate overhead costs as well as lower legal costs, which in the first quarter of 2021 were related to amendments to our credit agreements.

2021年第二季度的一般和行政費用為780萬美元,與2021年第一季度相比減少了390萬美元。這一下降主要是由於公司間接成本以及法律成本的降低,2021年第一季度的法律成本與我們信貸協議的修訂有關。

Adjusted EBITDA for the second quarter 2021 was $3.7 million, an increase of $14.4 million compared to the first quarter of 2021.

2021年第二季度調整後的EBITDA為370萬美元,比2021年第一季度增加了1440萬美元。

The full report and financial statements are available in the files enclosed to this release.

完整的報告和財務報表可在本新聞稿隨附的文件中找到。

For further questions, please connect to:

有關更多問題,請連接到:

Magnus Vaaler, Chief Financial Officer, Tel.: +47 22 48 30 00

首席財務官馬格努斯·瓦勒(Magnus Vaaler)電話:+47 22 48 30 00

This information is subject to disclosure requirements pursuant to section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act.

根據挪威證券交易法第5-12節的規定,這些信息必須遵守披露要求。

This information was brought to you by Cision http://news.cision.com

此信息是由Cision http://news.cision.com為您帶來的

https://news.cision.com/borr-drilling-limited/r/borr-drilling-limited-announces-preliminary-results-for-the-second-quarter-of-2021,c3406424

Https://news.cision.com/borr-drilling-limited/r/borr-drilling-limited-announces-preliminary-results-for-the-second-quarter-of-2021,C3406424

The following files are available for download:

以下文件可供下載:


https://mb.cision.com/Public/16983/3406424/8f Q2 2021 Earnings Release
765e4cca5f7ab3.pdf
https://mb.cision.com/Public/16983/3406424/85 Fleet Status Report AUGUST 2021
afbac829b83e26.pdf
https://mb.cision.com/Public/16983/3406424/b1 Q2 2021 6-K
a788fa82db0fe2.pdf

Https://mb.cision.com/Public/16983/3406424/8f發佈2021年第二季度收益765e4cca5f7ab3.pdf2021年8月https://mb.cision.com/Public/16983/3406424/85艦隊狀態報告Afbac829b83e26.pdfHttps://mb.cision.com/Public/16983/3406424/b1 Q2 2021 6-KA788fa82db0fe2.pdf

View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/borr-drilling-limited-announces-preliminary-results-for-the-second-quarter-of-2021-301365756.html

查看原始content:https://www.prnewswire.com/news-releases/borr-drilling-limited-announces-preliminary-results-for-the-second-quarter-of-2021-301365756.html

SOURCE Borr Drilling Limited

來源:博爾鑽探有限公司

(END) Dow Jones Newswires

(完)道瓊通訊社

August 31, 2021 02:36 ET (06:36 GMT)

美國東部時間2021年8月31日02:36(格林尼治標準時間06:36)

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論