Shares of several Chinese companies are trading lower after U.S. Securities Regulator lowered expectations of a deal to keep Chinese stocks listed on American exchanges.