Hi,
moomoo ID:NaN
Log Out
English
Back
Log in to access Online Inquiry

永冠新材(603681.SH):拟以不超1536.2万美元在美国投设全资子公司
Yongguan New material (603681.SH): plans to set up a wholly-owned subsidiary in the United States for no more than US $15.362 million

格隆滙 ·  {{timeTz}}

格隆汇12月17日丨永冠新材(603681.SH)公布,为实现长期发展战略,进一步满足拓展国际市场的需要,公司于2021年12月17日召开第三届董事会第二十二次会议,审议通过了《关于在境外投资设立全资子公司的议案》,同意公司使用自有资金在美国投资设立全资子公司,投资金额不超过1536.2万美元,其成立后将主要从事各类胶带产品、包装材料、日用品、装饰印刷产品的生产和销售以及根据企业生产需求进行机器、零配件、化学产品和原材料(危险化学品除外)的进出口。

603681.SH announced that in order to realize its long-term development strategy and further meet the needs of expanding the international market, the company held the 22nd meeting of the third session of the board of directors on December 17, 2021, and examined and passed the "Bill on the Establishment of wholly-owned subsidiaries abroad", agreeing that the company should use its own funds to invest and set up wholly-owned subsidiaries in the United States, with an investment amount of no more than 15.362 million US dollars. After its establishment, it will be mainly engaged in the production and sales of all kinds of tape products, packaging materials, daily necessities, decorative printing products, as well as the import and export of machines, spare parts, chemical products and raw materials (except dangerous chemicals) according to the production needs of enterprises.

投资标的名称:永冠美国股份有限公司(Yongguan America Inc.)(暂定名,以最终注册为准)。

The name of the investment target: Yongguan America Co., Ltd. (Yongguan America Inc.) (provisional name, subject to final registration).

This page is machine-translated. Moomoo tries to improve but do not guarantee the accuracy and reliability of the translation, and will not be liable for any loss or damage caused by any inaccuracy or omission of the translation.

This presentation is for informational and educational use only and is not a recommendation or endorsement of any particular investment or investment strategy. Investment information provided in this content is general in nature, strictly for illustrative purposes, and may not be appropriate for all investors. It is provided without respect to individual investors’ financial sophistication, financial situation, investment objectives, investing time horizon, or risk tolerance. You should consider the appropriateness of this information having regard to your relevant personal circumstances before making any investment decisions. Past investment performance does not indicate or guarantee future success. Returns will vary, and all investments carry risks, including loss of principal. Moomoo makes no representation or warranty as to its adequacy, completeness, accuracy or timeliness for any particular purpose of the above content.

Moomoo is a financial information and trading app offered by Moomoo Technologies Inc.
In the U.S., investment products and services available through the moomoo app are offered by Moomoo Financial Inc., a broker-dealer registered with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) and a member of Financial Industry Regulatory Authority (FINRA)/Securities Investor Protection Corporation (SIPC).
In Singapore, investment products and services available through the moomoo app are offered through Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd. regulated by the Monetary Authority of Singapore (MAS). Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd. is a Capital Markets Services Licence (License No. CMS101000) holder with the Exempt Financial Adviser Status. This advertisement has not been reviewed by the Monetary Authority of Singapore.
In Australia, financial products and services available through the moomoo app are provided by Futu Securities (Australia) Ltd, an Australian Financial Services Licensee (AFSL No. 224663) regulated by the Australian Securities and Investment Commission (ASIC). Please read and understand our Financial Services Guide, Terms and Conditions, Privacy Policy and other disclosure documents which are available on our websites https://www.futuau.com and https://www.moomoo.com/au. Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd. and Futu Securities (Australia) Ltd are affiliated companies.