German Court Applies EU Competition Rules to Nord Stream 2 -Reuters
German Court Applies EU Competition Rules to Nord Stream 2 -Reuters
DJ German Court Applies EU Competition Rules to Nord Stream 2 -Reuters
DJ德国法院将欧盟竞争规则适用于北溪2号-路透社
--The Dusseldorf Higher Regional Court said Wednesday that European Union rules--which require the owners of pipelines to be different from the suppliers of the gas that flows within them--will apply to the Nord Stream 2 gas pipeline, Reuters reports.
据路透社报道，杜塞尔多夫高等地区法院周三表示，欧盟的规定-要求管道所有者与其中流动的天然气供应商不同-将适用于北溪2号天然气管道。
--Operators of the $11 billion project backed by Gazprom PJSC to carry gas from Russia to Germany under the Baltic Sea had argued the rules were discriminatory, according to Reuters.
-据路透社(Reuters)报道，俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom PJSC)支持的110亿美元项目的运营商辩称，这些规定是歧视性的。该项目将从俄罗斯通过波罗的海向德国输送天然气。
--The rules will cost the project additional time and money but won't stop its completion, Reuters reports.
据路透社报道，这些规定将耗费项目额外的时间和资金，但不会阻止项目的完成。
Full story: https://reut.rs/3B5lLEo
全文：https://reut.rs/3B5lLEo
Write to Mauro Orru at mauro.orru@wsj.com; @MauroOrru94
写信给毛罗·奥鲁：mauro.orru@wsj.com；@MauroOrru94
(END) Dow Jones Newswires
(完)道琼通讯社
August 25, 2021 06:01 ET (10:01 GMT)
2021年8月25日东部时间06：01(格林尼治标准时间10：01)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版权所有(C)2021年道琼斯公司