share_log

Chinese Asset Sentiment Shows Signs of Recovery

Chinese Asset Sentiment Shows Signs of Recovery

中國資產情緒顯示覆蘇跡象
moomoo資訊 ·  01/20 19:25

On the evening of January 17, Chinese President Xi Jinping spoke with President-elect Donald Trump. President Xi congratulated Trump on his election victory, underscoring the significance of mutual engagement and expressing hopes for a positive beginning in US-China relations during the new presidential term. Both leaders expressed a commitment to advancing US-China relations from this promising starting point.

1月17日晚,中國國家主席習近平與當選總統特朗普進行了通話。習近平主席祝賀特朗普當選,強調了雙方互交的重要性,並寄望於在新一屆總統任期內中美關係有一個良好的開端。兩國領導人表示希望在這一有希望的起點上推動中美關係的發展。

Fueled by the optimistic sentiment stemming from the phone call between the two leaders, Chinese concept stocks experienced a notable surge last Friday, with the Nasdaq Golden Dragon Index $NASDAQ Golden Dragon China (.HXC.US)$ climbing 3.18% in just one day.

受到兩位領導人通話帶來的樂觀情緒推動,上週五,中國概念股經歷了顯著上漲,納斯達克金龍指數 $納斯達克中國金龍指數 (.HXC.US)$ 單日在短短一天內上漲了3.18%。

Various turning points are emerging in US-China relations

中美關係出現了各種轉折點。

  • The Chinese Vice President has been invited to attend Trump’s inauguration ceremony, a rare high-profile event that underscores the significance of the relationship between China and the United States. Italy's Prime Minister and Argentina's President have also confirmed their attendance. Meanwhile, Japan, India, and Australia will send their foreign ministers, while other nations will be represented by their ambassadors to the US.

  • Additionally, Trump expressed his intention to visit China within the first 100 days of his administration, which would be before the end of April.

  • Trump Advocates for TikTok's Return. US President-elect Trump announced on social media that he plans to issue an executive order on January 20 to extend the deadline for the TikTok ban before it becomes legally effective. TikTok has witnessed a resurgence of American users, marking the end of a 14-hour shutdown triggered by the nationwide ban.

  • 中國副總理已被邀請參加特朗普的就職典禮,這是一個罕見的高規格事件,突顯了中美關係的重要性。意大利總理和阿根廷總統也確認出席。與此同時,日本、印度和澳洲將派外長參加,其他國家則由駐美大使代表。

  • 此外,特朗普表達了在其執政的頭100天內訪問中國的意圖,這將在4月底之前進行。

  • 特朗普倡導TikTok的回歸。美國當選總統特朗普在社交媒體上宣佈,他計劃在1月20日簽署一項行政命令,以延長TikTok禁令的截止日期,直到它法律生效之前。TikTok已見證美國用戶數的復甦,結束了因全國性禁令而觸發的14小時停運。

Several foreign investment institutions have raised their outlook on the Chinese market

多家境外投資機構上調了對中國市場的展望

For example, Lu Wenjie, the investment strategist for BlackRock in Greater China, indicated in a recent research report that BlackRock maintains a tactical "overweight" view on Chinese stocks. Similarly, Nie Yixiang, Co-Chief Investment Officer of Fidelity Fund Management (China) Limited, anticipates that by 2025, overseas funds will begin to flow back into the Chinese market, increasing allocations to core Chinese assets.

例如,貝萊德在大中華區的投資策略師陸文傑在最近的研究報告中指出,貝萊德對中國股票維持"超配"的戰術觀點。類似地,富達基金管理(中國)有限公司的共同首席投資官聶義翔預計,到2025年,境外資金將開始流回中國市場,增加對核心中國資產的配置。

Many foreign investment institutions share an optimistic perspective on the future performance of the Chinese market. They believe that the recovery of corporate profits will support a market uptrend, with incremental funds expected to continue flowing in.

許多境外投資機構對中國市場未來表現持樂觀態度。他們認爲,企業利潤的恢復將支持市場的上漲趨勢,預計增量資金將繼續流入。

Chinese concept stocks are exhibiting strong performance

中國概念股表現強勁

Among the most popular Chinese concept stocks, JD.com $JD.com (JD.US)$ surged by over 10%, Pinduoduo $PDD Holdings (PDD.US)$ increased by over 5%, and NIO $NIO Inc (NIO.US)$ climbed by over 4%. Alibaba $Alibaba (BABA.US)$ and Xiaomi Group $Xiaomi Corp. Unsponsored ADR Class B (XIACY.US)$ saw gains of over 3%, while Baidu $Baidu (BIDU.US)$ , Li Auto $Li Auto (LI.US)$ , Bilibili $Bilibili (BILI.US)$ , New Oriental $New Oriental (EDU.US)$ , and Zhihu $Zhihu (ZH.US)$ all recorded increases of more than 2%.

在最受歡迎的中國概念股中,京東 $京東 (JD.US)$ 上漲超過10%,拼多多 $拼多多 (PDD.US)$ 上漲超過5%,而蔚來 $蔚來 (NIO.US)$ 上漲超過4%。阿里巴巴 $阿里巴巴 (BABA.US)$ 和小米集團 $小米集團(ADR) (XIACY.US)$ 漲幅超過3%,而百度 $百度 (BIDU.US)$ , 理想汽車 $理想汽車 (LI.US)$ , 嗶哩嗶哩 $嗶哩嗶哩 (BILI.US)$ , 新東方 $新東方 (EDU.US)$ , 和 知乎 $知乎 (ZH.US)$ 所有板塊記錄的增幅超過2%。

While the current valuations of Chinese concept stocks are appealing, their future performance will largely hinge on the stimulus measures enacted by the Chinese government and the potential for a stronger-than-expected economic recovery.

雖然中國概念股目前的估值很有吸引力,但它們未來的表現很大程度上將取決於中國政府採取的刺激措施和潛在的強勁經濟復甦。

Furthermore, investors should remain aware that the trajectory of US-China relations is uncertain. It will be essential to observe how the new administration approaches tariffs and technology sanctions affecting China.

此外,投資者應保持警惕,因爲中美關係的發展趨勢仍不確定。觀察新政府如何處理影響中國的關稅和科技制裁將至關重要。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論