share_log

Asahi India Glass E INOX Air Products Firman Un Acuerdo Para El Consumo De Hidrógeno Verde

Asahi India Glass E INOX Air Products Firman Un Acuerdo Para El Consumo De Hidrógeno Verde

朝日印度玻璃和不鏽鋼空氣產品公司簽署綠色氫能消費協議
PR Newswire ·  05/10 16:49

- Asahi India Glass e INOX Air Products colaboran en una iniciativa pionera en la industria con un acuerdo de 20 años para el consumo de hidrógeno verde en la planta Chittorgarh de Asahi India

-朝日印度玻璃公司和INOX空氣產品公司合作開展了該行業的開創性舉措,簽署了印度朝日Chittorgarh工廠的綠色氫氣消費20年協議

La primera planta de hidrógeno verde de INOXAP, con 190 TPA de capacidad, suministraría 95 TPA de Hidrógeno Verde a AIS en Fase-1

INOXAP的第一個綠色氫氣工廠,年產能爲190噸,在第一階段向AIS供應了每年95噸的綠色氫氣

La planta de hidrógeno verde, cuya puesta en marcha está prevista para el 24 de julio, funcionará con energía solar.

預計 7 月 24 日的綠色氫氣發電廠依靠太陽能發電。

Esta será la primera planta de hidrógeno verde de la India para la industria del vidrio flotado, allanando el camino para la sostenibilidad en la producción de vidrio.

這是印度第一個用於浮動玻璃工業的綠色氫氣工廠,爲玻璃生產的可持續發展鋪平了道路。

El proyecto reduciría las emisiones de carbono en alrededor de 1.250 TM al año y 25.000 TM durante un período de 20 años.

該項目每年減少1.250噸的碳排放,在20年內減少25000噸的碳排放。

MUMBAI, India, 10 de mayo de 2024 /PRNewswire/ -- Asahi India Glass Limited (AIS), el principal fabricante de vidrio de la India, e INOX Air Products (INOXAP), el mayor fabricante de gases industriales y médicos de la India, han firmado un acuerdo de compra de 20 años para el suministro de hidrógeno verde a la flota de AIS en Soniyana en Chittorgarh, Rajasthan. Esta será la primera planta de hidrógeno verde de la India para la industria del vidrio flotado, allanando el camino para la producción de vidrio sostenible. La Planta tendrá capacidad para generar hasta 190 toneladas de hidrógeno verde al año mediante el proceso de electrólisis. La planta, cuya puesta en servicio está prevista para julio de 2024, funcionará con energía solar.

印度孟買,2024年5月10日 /PRNewswire/ — 印度主要玻璃製造商朝日印度玻璃有限公司(AIS)和印度最大的工業氣體和醫療氣體制造商INOX空氣產品公司(INOXAP)簽署了一項爲期20年的綠色氫供應協議在拉賈斯坦邦奇托爾加爾索尼亞納的 AIS 艦隊上。這將是印度第一個用於浮動玻璃工業的綠色氫氣工廠,爲可持續玻璃生產鋪平了道路。通過電解過程,La Planta 有能力每年產生多達 190 噸的綠色氫氣。該發電廠預計將於2024年7月投入使用,它依靠太陽能運行。

INOX Air Products & Asahi India Glass Limited
INOX Air Products & Asahi 印度玻璃有限公司

INOXAP es responsable del diseño, ingeniería, instalación, operación y suministro continuo de Hidrógeno Verde a la instalación AIS durante 20 años. En la primera fase, se suministrarán 95 TPA de hidrógeno verde a AIS. Como parte del acuerdo, AIS invertirá en la planta de energía solar, que suministraría energía renovable para la generación de hidrógeno verde, que se consumiría en el proceso de fabricación de vidrio flotado de AIS.

INOXAP 負責 Hidro'geno Verde 在 AIS 安裝的 20 年內持續的設計、工程、安裝、運營和供應。在第一階段,我們向AIS供應了95 TPA的綠色氫氣。作爲協議的一部分,AIS將倒置在太陽能發電廠中,該發電廠爲新一代綠色氫氣供應可再生能源,這些能源在AIS浮動玻璃製造過程中會消耗。

En la ocasión, Rupinder Shelly, director de operaciones de vidrio arquitectónico de Asahi India Glass Ltd, dijo: "Como empresa de vidrio líder y responsable, AIS cree firmemente en la sostenibilidad. Nuestra asociación con INOX Air Products, para hidrógeno verde, subraya lo mismo. Es un motivo de inmenso orgullo que la instalación de vidrio flotado de AIS en Soniyana sea la primera planta en la industria del vidrio flotado en la India impulsada por hidrógeno verde. AIS continúa invirtiendo y desarrollando capacidades en sostenibilidad, circularidad y descarbonización. Nuestra planta totalmente nueva en Soniyana tiene como objetivo utilizar el 94 % de sus necesidades de energía a través de fuentes de energía verdes y sostenibles. Además de la inversión en energía solar, AIS está invirtiendo para generar electricidad a partir de gases de combustión antes de liberarlos a través de la chimenea. La iniciativa no solo ejemplifica nuestra visión compartida de un futuro más verde, sino que también refuerza la posición de la India como líder mundial en la adopción de energías renovables".

有時, Rupinder Shelly,朝日印度玻璃有限公司建築師玻璃運營總監,他說:“作爲一家領導和負責任的玻璃公司,AIS堅定地致力於可持續發展。我們與 INOX Air Products 的合作關係,用於綠色氫氣,同樣如此。由於綠色氫氣的推動,在索尼亞納海安裝的AIS浮動玻璃是印度浮動玻璃工業的第一個工廠,這是一種極大的榮耀動機。AIS繼續鼓勵並發展可持續性、循環和去碳化能力。我們在索尼亞納的全新工廠的目標是將94%的能源需求用於綠色能源和可持續能源來源。在太陽能投資方面,AIS受邀使用燃燒的氣體發電,然後再將它們釋放到壁爐旁邊。該舉措並不能僅體現我們對綠色未來的共同願景,也就是說,它還鞏固了印度在採用可再生能源方面的全球領導地位”。

AIS está estableciendo un proyecto totalmente nuevo en Chittorgarh, Rajasthan, para fabricar vidrio flotado de alta calidad para su uso en automoción y arquitectura con la colaboración tecnológica de sus socios: AGC Europe. El acuerdo con INOX Air Products para establecer una planta de hidrógeno verde para este proyecto es parte de la estrategia general de sostenibilidad de AIS y está inspirado en su visión de reducir la huella de carbono en el proceso de fabricación de vidrio.

AIS在拉賈斯坦邦的奇託加爾建立了一個全新的項目,旨在與其合作伙伴的技術:AGC歐洲合作,製造用於汽車和建築的高質量浮動玻璃。與INOX Air Products簽訂的爲該項目建立綠色氫氣工廠的協議是AIS總體可持續發展戰略的一部分,其願景啓發於其在玻璃製造過程中減少碳油的願景。

En cuanto al desarrollo, Siddharth Jain, director general de INOX Air Products, afirmó: "Estamos orgullosos de comenzar nuestro viaje hacia el hidrógeno verde al asociarnos con AIS para sus instalaciones de Chittorgarh y dar forma a nuestra primera planta de hidrógeno verde, así como a la primera planta de hidrógeno verde de la India para el sector del Vidrio Flotado. Este desarrollo reduciría sustancialmente las emisiones de CO2 con una reducción de 1250 MTPA. La confianza mostrada por AIS en nuestras capacidades es un testimonio de nuestra experiencia en seguridad, tecnología y gestión de proyectos de Hidrógeno Verde que desempeñará un papel fundamental en la transición energética de la India hacia la descarbonización y la energía segura para nuestro país y el planeta. Bajo el fuerte liderazgo del Primer Ministro Modi, nuestro país se ha centrado enormemente en la economía verde, respaldado por una Misión Nacional de Hidrógeno Verde integral y la ambición de hacer que la India sea neta cero para 2070. El crecimiento verde es el camino a seguir y estamos firmemente comprometidos a impulsar una sostenibilidad significativa en el sector manufacturero de la India".

在發展過程中, 悉達思·賈恩, INOX 空氣產品公司總經理,斷言:“我們很榮幸能開始我們的旅程,將綠色氫氣加入 AIS 合作建造奇托爾加爾的設施,然後組建我們的第一座綠色氫氣工廠,就像印度維德里德里地區第一家綠色氫氣發電廠一樣弗洛塔多。這項發展極大地減少了二氧化碳的排放,每年減少了1.25億噸。AIS以我們的能力表現出的信心證明了我們在安全、技術和綠色氫能項目管理方面的經驗,這些經驗在印度能源轉型中起着至關重要的作用,就像脫碳和能源一樣對我們的國家和地球來說是安全的。在莫迪總理的激烈領導下,我們的雙胞胎在綠色經濟中佔據了重要地位,這要歸功於國家綜合綠色使命,以及雄心勃勃的雄心壯志,即到2070年印度海將爲零。綠色增長是前進的道路,我們堅定不移地推動印度製造業實現顯著的可持續發展”。

Acerca de INOX Air Products:

關於 INOX 空氣產品公司:

INOX Air Products es el mayor fabricante de gases industriales y medicinales de la India. La compañía ofrece una cartera única de gases, equipos y servicios a través de una enorme capacidad de fabricación de 4200 TPD de gases líquidos entregados desde 48 ubicaciones operativas. Con nuestra extensa red de operaciones y un ecosistema de clientes muy diverso, INOX Air Products empodera a más de 1.800 organizaciones de fabricación pequeñas, medianas y grandes en docenas de sectores, permitiéndoles y empoderándolas en su camino para lograr su visión. En nuestro glorioso viaje de más de medio siglo, hemos logrado grandes avances en todas las métricas de nuestras operaciones comerciales, gracias a nuestra absoluta confianza en nuestras virtudes de centrarnos en el cliente, la transparencia y la entrega de valor a través de la calidad. Estamos orgullosos de nuestra fuerza laboral de 1.400 personas, que trabajan incansablemente en todo el país, desatando las virtudes de integridad e innovación, bien complementadas con su espíritu listo para servir.

INOX 空氣產品公司是印度最大的工業氣體和醫用氣體制造商。該公司提供單一的氣體、設備和服務合同,其生產能力巨大,每天從48個運營場所供應4200 噸的液化氣體。憑藉我們廣泛的運營網絡和極其多樣化的客戶生態系統,INOX 空氣產品公司爲大量 1,800 個小型、中型和大型製造組織提供了數十個行業的許可,並授權其在路上記錄您的願景在我們光榮的中世紀之旅中,我們在所有商業運營指標上都取得了長足的進步,感謝我們對我們以客戶爲中心的美德、透明度以及向貿易提供價值的絕對信心 ve's de la calidad。我們對我們擁有 1,400 人的勞動力感到自豪,他們在所有國家都不可磨滅地工作,打破了誠信和創新的優點,與他們隨時可以服務的精神相輔相成。

Establecida en 1963 por la familia Jain como Industrial Oxygen Company Ltd en Pune, Maharashtra, la empresa tenía como objetivo aumentar y capitalizar la rápida industrialización que estaba teniendo lugar en el país. En 1999, Air Products & Chemicals Inc., EE.UU. adquirió una participación del 50 % en la empresa, dando origen a INOX Air Products. La empresa sigue siendo, hasta la fecha, una de las asociaciones indoamericanas más antiguas en el sector manufacturero.

這家公司由賈恩家族於 1963 年在馬哈拉施特拉邦浦那成立,名爲工業氧氣有限公司,其目標是促進和利用和平時代的快速工業化。1999 年,EE.UU. Air Products & Chemicals Inc. EE.UU. 收購了股份 50% 的公司起源於 INOX 空氣產品公司。迄今爲止,該企業仍是製造業中最古老的印裔美國人協會之一。

Acerca de Asahi India Glass Ltd (AIS)

關於朝日印度玻璃有限公司 (AIS)

Asahi India Glass Ltd. (AIS) es la empresa líder en soluciones integradas de vidrio y ventanas de la India y un actor dominante en los segmentos de vidrio automotriz y arquitectónico. Tiene una participación mayoritaria de más del 45 % en el segmento de vidrio arquitectónico con valor agregado y más del 74 % en el segmento de vidrio para automóviles de pasajeros de la India. Iniciada en 1987, la presencia de AIS hoy abarca todo el espectro de las cadenas de valor del vidrio arquitectónico y automotriz.

朝日印度玻璃有限公司(AIS)是印度玻璃和零售綜合解決方案的領導者,也是汽車玻璃和建築師領域的主導者。在印度乘客汽車的玻璃細分市場中,有 45% 的多數股權份額,其價值累加了 74%,超過了 74%。AIS的出現始於1987年,如今已將建築師和汽車的玻璃價值鏈的所有光譜推向了全部。

Foto:

照片:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論