share_log

CelcomDigi Nears Halfway Mark in Nationwide Network Integration and Modernisation Programme

CelcomDigi Nears Halfway Mark in Nationwide Network Integration and Modernisation Programme

CelcomDigi 在全国网络整合和现代化计划中接近一半
CelcomDigi ·  05/10 00:00
  • Ahead of schedule on building Malaysia's widest and fastest 4G and 5G-ready network
  • Strong momentum enables company to deliver best-in-class network experience for Malaysian enterprises and consumers
  • 提前建设马来西亚最广、最快的4G和5G就绪网络
  • 强劲的势头使公司能够为马来西亚企业和消费者提供一流的网络体验

PETALING JAYA, 10 May 2024 – CelcomDigi Berhad (CelcomDigi) has completed 44% of its nationwide network integration and modernisation (NIM) programme, ahead of schedule in its three-year post-merger transformation journey. CelcomDigi has modernised over 7,200 sites as at end April 2024, enabling customers in post-consolidation areas to now enjoy improved download speeds by between 20% to 26% and better signal strength by between 13% to 16%. The company anticipates that by end June - one year after the start of the NIM programme – it will have passed the 50% completion mark in four states, and 60% in three states, including completing the exercise in Penang.

八打灵再也,2024年5月10日——CelcomDigi Berhad(CelcomDIGI)在三年的合并后转型旅程中提前完成了其全国网络整合和现代化(NIM)计划的44%。截至2024年4月底,CelcomDigi已对7,200多个站点进行了现代化改造,使整合后地区的客户现在能够享受更快的下载速度20%至26%,信号强度提高13%至16%。该公司预计,到6月底,即NIM计划启动一年后,四个州的完成率将超过50%,三个州的完成率将超过60%,包括在槟城完成演习。

The company launched the full-scale integration and modernisation programme in June 2023, committing an investment of RM4 billion in capital expenditure (CAPEX) to build Malaysia's leading digital network, with an end state of 18,000 5G-ready sites. This network is built on the highest design standards to provide Malaysians with a superior digital experience – consistent high speeds, reliability, widest coverage, and improved latency, while adhering to the latest global cyber security standards – the optimal infrastructure to lead Malaysian enterprises and consumers into a secure 5G-driven connected future and accelerate enterprise digitalisation and innovation in the country.

该公司于2023年6月启动了全面的整合和现代化计划,承诺投资40亿令吉的资本支出(CAPEX),以建设马来西亚领先的数字网络,最终将有18,000个支持5G的站点。该网络建立在最高设计标准之上,为马来西亚人提供卓越的数字体验——稳定的高速、可靠性、最广泛的覆盖范围和更低的延迟,同时遵守最新的全球网络安全标准——这是引领马来西亚企业和消费者进入安全的5G驱动的互联未来并加速该国的企业数字化和创新的最佳基础设施。

To provide end-to-end 4G and 5G connectivity services for customers, CelcomDigi has modernised the network with 5G-ready equipment. Currently, 86% of the company's end-state sites are 5G-ready, with the aim to complete site upgrades in line with the broader nationwide integration efforts. These modernised 5G-ready sites are equipped with the latest radio access technology, modernised transport backhaul, and power supply, which will enhance the coverage, capacity, and quality of the network. The company's 4G LTE and 4G LTE-Advanced network footprint stands at 96.8% and 92.1% nationwide respectively, in line with its commitment to deliver the widest and fastest 4G network in Malaysia.

为了向客户提供端到端的4G和5G连接服务,CelcomDIGI使用支持5G的设备对网络进行了现代化改造。目前,该公司86%的终端站点已准备就绪5G,目标是根据更广泛的全国整合工作完成场地升级。这些支持5G的现代化站点配备了最新的无线电接入技术、现代化的传输回程和电力供应,这将增强网络的覆盖范围、容量和质量。该公司在全国范围内的4G LTE和4G LTE-Advanced网络覆盖率分别为96.8%和92.1%,这符合其在马来西亚提供最广、最快的4G网络的承诺。

From 5G-ready to 5G-steady

从 5G 就绪到 5G 稳定

The network modernisation efforts also include the ongoing transformation of CelcomDigi's 5G Core Network to deliver 5.5G (5G-Advanced) functionality and services, such as ultra-reliable and low-latency communications, massive machine-type communications, and enhanced mobile broadband. This transformation enables CelcomDigi to provide new network services such as Network Slicing, important for mission-critical services that require instant, fast and ultra-high reliability communications, and Private Networks, which are self-contained networks offering full ownership over the network infrastructure and security protocols, customisation and access. These network features are key to driving the future of enterprise business connectivity and growth.

网络现代化工作还包括持续改造CelcomDIGI的5G核心网络,以提供5.5G(5G-Advanced)功能和服务,例如超可靠和低延迟的通信、大规模机器类型的通信和增强的移动宽带。这种转型使CelcomDIGI能够提供新的网络服务,例如网络切片,这对于需要即时、快速和超高可靠性通信的关键任务服务非常重要,以及私有网络,后者是自成一体的网络,提供对网络基础设施和安全协议的完全所有权、自定义和访问。这些网络功能是推动未来企业业务连接和增长的关键。

Speaking on the milestone, CelcomDigi CEO Datuk Idham Nawawi said that the integrated and modernised network will be a critical piece in driving CelcomDigi's ambitions to be a digital growth engine for the nation, supporting the seamless coexistence and evolution of 4G, 5G, and future technologies. "This new network is designed to potentially transition seamlessly into a new 5G network with an 18,000-site reach – the right infrastructure to usher Malaysia into the era of ultra-high speeds, low latency, and the opportunities of a more connected future. We are working with strategic partners to trial 5.5G technologies and new use cases for enhanced digital experiences for Malaysian enterprises and consumers. This is a significant development for us and the industry, and we are excited to lead the way to realise the potential of our shared digital future."

CelcomDIGI首席执行官拿督伊德姆·纳瓦维在谈到这一里程碑时表示,综合和现代化的网络将是推动CelcomDigi成为国家数字增长引擎的雄心壮志的关键部分,支持4G、5G和未来技术的无缝共存和发展。“这个新网络旨在有可能无缝过渡到覆盖18,000个站点的新5G网络——这是引领马来西亚进入超高速、低延迟和未来更互联机会的时代的正确基础设施。我们正在与战略合作伙伴合作,试用 5.5G 技术和新的用例,为马来西亚企业和消费者提供增强的数字体验。这对我们和整个行业来说都是一项重大进展,我们很高兴能够引领我们实现共同数字未来的潜力。”

CelcomDigi remains supportive of the Government's 5G ambitions and is ready to invest in building a leading 5G network for Malaysia, while continuing to drive 5G adoption and digitalisation of Malaysian enterprises and consumers. In the past year, CelcomDigi launched and is in partnership on multiple 5G enterprise solutions with Petronas, DHL, Langkawi Ports and Sunway Group to name a few, and is also currently working on a smart city development with Majlis Perbandaran Ampang Jaya. The company is actively supporting the digitalisation of public sector and enterprises of all sizes through its My5G series of workshops and roadshows nationwide.

CelcomDIGI仍然支持政府的5G雄心,并准备投资为马来西亚建设领先的5G网络,同时继续推动马来西亚企业和消费者的5G采用和数字化。在过去的一年中,CelcomDigi与国油、敦豪、兰卡威港口和双威集团等推出并合作开发了多个5G企业解决方案,目前还在与安邦再也议会合作开发智慧城市。该公司正在通过其在全国范围内举办的My5G系列研讨会和路演,积极支持公共部门和各种规模企业的数字化。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发