Malaysian Shares Open Week in Green on Wall Street Gains; Compugates' Shares Surge 50%
Malaysian Shares Open Week in Green on Wall Street Gains; Compugates' Shares Surge 50%
Malaysian shares ended higher for the third straight session on the week's open. The sentiment remained upbeat tracking overnight gains on Wall Street.
在本周开盘时，马来西亚股市连续第三个交易日收高。随着隔夜华尔街的涨势，市场情绪仍然乐观。
The FTSE Bursa Malaysia KLCI, the main gauge of Malaysian stocks, added 7.80 points to end 0.49% higher at 1,597.39 at the close.
马来西亚股市的主要指标富时马来西亚证券交易所KLCI上涨7.80点，收盘上涨0.49％，至1,597.39点。
The index initially opened comparatively lower, but gained momentum throughout the trading session. The day ranged between 1,591.17 and 1,598.26
该指数最初开盘相对较低，但在整个交易时段中势头增强。当天介于1,591.17和1,598.26之间
In other news, Bursa Malaysia (KLSE:BURSA) will host its flagship Bursa Marketplace Fair 2024 in Kota Kinabalu on May 11-12, marking the first event held in Sabah and Sarawak.
在其他新闻方面，马来西亚证券交易所（KLSE: BURSA）将于5月11日至12日在亚庇举办其旗舰产品2024年布尔萨市场博览会，这是在沙巴和砂拉越举行的首次活动。
Elsewhere, foreign investors bought Malaysian securities worth 1.06 billion ringgit in the week ended May 3, jumping 3.6 times from the week earlier, said MIDF Research. The surge is attributable to foreign funds flowing into local markets, thanks to an increased risk appetite.
MIDF Research表示，在其他地方，外国投资者在截至5月3日的一周内购买了价值10.6亿令吉的马来西亚证券，较前一周上涨了3.6倍。这种激增归因于外国资金流入当地市场，这要归因于风险偏好的增加。
In other corporate news, shares of the electronic products trader and renewable energy solutions provider Compugates Holdings (KLSE:COMPUGT) surged 50% today, and those of Zen Tech International (KLSE:ZENTECH) rallied over 33% on Monday's close.
在其他公司新闻方面，电子产品交易商和可再生能源解决方案提供商Compugates Holdings（KLSE: COMPUGT）的股价今天飙升了50％，而Zen Tech International（KLSE: ZENTECH）的股价在周一收盘时上涨了33％以上。