share_log

Murano Global Investments Plc. Announces a New Share Repurchase Program

Murano Global Investments Plc. Announces a New Share Repurchase Program

穆拉諾環球投資有限公司宣佈一項新的股票回購計劃
GlobeNewswire ·  04/03 17:18

LONDON, April 03, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Murano Global Investments Plc. ("Murano" or "Company", Nasdaq: MRNO) announced today that its board of directors has authorized a new share repurchase program under which the Company may repurchase up to US$2 million of its ordinary shares until the end of the last business day of the third quarter in 2024, U.S. Eastern Time. The Company plans to adopt and implement this share repurchase program in accordance with applicable rules and requirements under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, and the Company's insider trading policies.

倫敦,2024年4月3日(環球新聞專線)——穆拉諾環球投資有限公司(“Murano” 或 “公司”,Nasdaq:MRNO)今天宣佈,其董事會已批准一項新的股票回購計劃,根據該計劃,公司可以在美國東部時間 2024 年第三季度最後一個工作日結束之前回購高達 200 萬美元的普通股。公司計劃根據經修訂的1934年《證券交易法》的適用規則和要求以及公司的內幕交易政策,通過和實施該股票回購計劃。

The Company's proposed repurchases may be made from time to time in the open market at prevailing market prices, in privately negotiated transactions, in block trades and/or through other legally permissible means, depending on market conditions and in accordance with applicable rules and regulations. The timing and dollar amount of repurchase transactions will be subject to the Securities and Exchange Commission Rule 10b-18 and Rule 10b-5 requirements. The Company's board of directors will review the share repurchase program periodically and may authorize adjustment of its terms and size.

公司提議的回購可以不時地以現行市場價格在公開市場、私下談判交易、大宗交易和/或通過其他法律允許的手段進行,具體視市場狀況和適用的規則和條例而定。回購交易的時間和金額將受美國證券交易委員會第10b-18條和第10b-5條要求的約束。公司董事會將定期審查股票回購計劃,並可能授權調整其條款和規模。

About Murano Global Investments Plc.

關於穆拉諾環球投資有限公司

Murano (Nasdaq: MRNO) is a real estate company that owns, develops and invests in hotel, resort and commercial properties throughout Mexico. Over the last 20+ years, Murano's experienced management team has deployed more than $2 billion in total capitalization for the acquisition, repositioning and development of transformational real estate projects. Murano's portfolio includes the Hotel Andaz (operated by Hyatt) and Hotel Mondrian (operated by Accor) in Mexico City as well as luxury projects in Cancun, which includes the 1,016 room Grand Island I hotel project opening in April 2024 under Hyatt's Vivid and Dreams brands, and a project in Baja. Murano's portfolio positions the company to capitalize on the country's strong travel and tourism fundamentals. With an established track record and vast network of industry and brand relationships, Murano is poised for sustained growth. Management is led by Chief Executive Elias Sacal, Chief Operating Officer Marcos Sacal and Chief Financial Officer David Galan. For more information, please visit:

穆拉諾(納斯達克股票代碼:MRNO)是一家房地產公司,在墨西哥各地擁有、開發和投資酒店、度假村和商業地產。在過去的20多年中,穆拉諾經驗豐富的管理團隊已爲變革性房地產項目的收購、重新定位和開發投入了超過20億美元的總資本。穆拉諾的投資組合包括位於墨西哥城的安達茲酒店(由凱悅運營)和蒙德里安酒店(由雅高運營),以及坎昆的豪華項目,其中包括凱悅旗下的Vivid and Dreams品牌於2024年4月開業的擁有1,016間客房的Grand Island I酒店項目,以及位於巴哈的一個項目。穆拉諾的投資組合使該公司能夠利用該國強勁的旅行和旅遊基本面。憑藉良好的業績記錄和龐大的行業和品牌關係網絡,穆拉諾有望實現持續增長。管理層由首席執行官埃利亞斯·薩卡爾、首席運營官馬科斯·薩卡爾和首席財務官戴維·加蘭領導。欲了解更多信息,請訪問:

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This announcement contains certain forward-looking statements within the meaning of U.S. federal securities laws. These forward-looking statements generally are identified by the words "believe," "project," "expect," "anticipate," "estimate," "intend," "strategy," "future," "opportunity," "plan," "may," "should," "will," "would," "will be," "will continue," "will likely result," and similar expressions. Forward-looking statements are management's current predictions, projections and other statements about future events that are based on current expectations and assumptions available to the Company, and, as a result, are subject to risks and uncertainties. Many factors could cause actual future events to differ materially from the forward-looking statements in this document. Forward-looking statements are not guarantees of future performance. You should carefully consider the foregoing factors and the other risks and uncertainties described in the "Risk Factors" section of the Company's registration statement on Form F-4 filed by the Company with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") and other documents filed by the Company from time to time with the SEC. These filings identify and address other important risks and uncertainties that could cause actual events and results to differ materially from those contained in the forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date they are made. Readers are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements, and all forward-looking statements in this document are qualified by these cautionary statements. The Company assumes no obligation and does not intend to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise. The Company cannot give any assurance that it will achieve its expectations. The inclusion of any statement in this communication does not constitute an admission by the Company or any other person that the events or circumstances described in such statement are material.

本公告包含美國聯邦證券法所指的某些前瞻性陳述。這些前瞻性陳述通常由 “相信”、“項目”、“預期”、“預期”、“估計”、“打算”、“戰略”、“未來”、“機會”、“計劃”、“可能”、“應該”、“將”、“將會”、“將繼續”、“可能的結果” 以及類似的表述來識別。前瞻性陳述是管理層當前對未來事件的預測、預測和其他陳述,這些陳述基於公司當前的預期和假設,因此受風險和不確定性的影響。許多因素可能導致未來的實際事件與本文件中的前瞻性陳述存在重大差異。前瞻性陳述並不能保證未來的表現。您應仔細考慮公司向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的F-4表格註冊聲明的 “風險因素” 部分以及公司不時向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的其他文件中的 “風險因素” 部分中描述的上述因素以及其他風險和不確定性。這些文件確定並解決了其他重要的風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際事件和結果與前瞻性陳述中包含的事件和結果存在重大差異。前瞻性陳述僅代表其發表之日。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述,本文件中的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述的限制。無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,公司均不承擔任何義務,也不打算更新或修改這些前瞻性陳述。該公司無法保證其將實現其預期。在本通信中包含任何陳述並不表示公司或任何其他人承認該聲明中描述的事件或情況是實質性的。

Investors

投資者

investors@murano.com.mx

investors@murano.com.mx

Media

媒體

Jason Chudoba & Megan Kivlehan, ICR
Jason.Chudoba@icrinc.com
Megan.Kivlehan@icrinc.com

傑森·丘多巴和梅根·基夫勒漢,ICR
Jason.Chudoba@icrinc.com
Megan.Kivlehan@icrinc.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論