Hong Kong stocks slumped on Friday as sentiment soured over a decline in China's consumer and producer prices, as well as its trading data.
The Hang Seng Index lost 0.4%, or 57.46 points, to cap the trading week at 16,244.58. The Hang Seng China Enterprises Index slid 0.2%, or 12.54, to 5,481.94.
China's consumer price index in December 2023 slid 0.3% year on year, compared to a 0.5% decline in the previous month. The producer price index slumped 2.7%, compared to November's 3% slide, according to National Bureau of Statistics data.
Annual exports in the world's second-biggest economy plunged for the first time in seven years amid a slowdown in demand. Exports plummeted 4.6% in 2023, compared to a 7% growth in 2022.
Imports also dropped by 5.5% in 2023, the first decline since 2020.
In corporate news, Wellcell Holdings (HKG:2477) soared 164% at the closing of its trading debut after its shares finished at HK$2.64. The initial public offering price of the Chinese telecommunication network support company's shares was HK$1 apiece.
中国の消費者物価指数や生産者物価指数、そして貿易データの低下により、金曜日には香港株式が急落しました。
恒生指数は0.4%、また57.46ポイント下落して、16,244.58で取引週を締めくくりました。恒生中国企業指数は0.2%、12.54下落し、5,481.94になりました。
国家統計局によると、2023年12月、中国の消費者物価指数は前月の0.5%の減少に比べて0.3%下落しました。生産者物価指数も11月の3%の下落に比べて2.7%下落しました。
需要の減少の中で、世界第二の経済大国の年間輸出は7年ぶりに初めて急落しました。2023年の輸出は前年比4.6%減少し、2022年の7%の成長と比較しています。
また、輸入も2020年以来の初の下落となる5.5%減少しました。
ウェルセル・ホールディングス(HKG:2477)は、上場初日の取引終了時に、株価がHK$2.64で引けたことで、164%急騰しました。中国の通信ネットワーク支援会社の株式の公開価格は、1香港ドルでした。