UAW Expands Strikes Against GM, Stellantis Plants
UAW、GMとステランティス工場に対するストライキを拡大
全米自動車労組はゼネラル・モーターズとステランティスNVに対するストライキを拡大している。UAWのショーン・フェイン会長は、さらに38の施設を標的としている。フォードではこれ以上のストライキは命じられていない。フェインは金曜日の朝、フェイスブックのライブストリームでブリーフィングを行った。
文字起こし
- 00:00 ゼネラルモーターズとスタラニスの両方が
- 00:01 私たちの利益分配提案を拒否しました
- 00:05 そして、両社は
- 00:06 臨時雇用員向けの提案も拒否しました。
- 00:10 ですので、本日正午東部標準時に
- 00:11 ゼネラルモーターズとスタラニスのすべての部品配布施設が
- 00:14 立ち上がってストライキを行います。
- 00:19 38ヶ所の施設
- 00:22 20州全体にわたって
- 00:25 UAWの9つの地域全体にわたってストライキを行います。
- 00:27 ゼネラルモーターズでは、私たちはCCに呼びかけます
- 00:31 ポンティアック、
- 00:33 ウィロウラン、
- 00:35 イプシランティ、
- 00:37 デビッドソンロード、
- 00:38 フリント、
- 00:39 ランシング、シンシナティ、そして
- 00:41 デンバー。
- 00:42 ランシング、シンシナティ、
- 00:44 デンバー、
- 00:45 ハドソン、WI、
- 00:47 シカゴ、
- 00:48 リノ、
- 00:50 ランチョクカモンガ、
- 00:51 フォートワース、
- 00:53 マーティンズバーグ、
- 00:54 ジャクソン、
- 00:55 シャーロット、メンフィス、フィラデルフィア
- 00:58 立ち上がってストライキを行うように。
- 01:02 スタラネスでは、
- 01:04 部品流通センターに呼びかけます。
- 01:07 メリーズビルに
- 01:08 センターラインパッケージング、
- 01:10 センターライン倉庫、
- 01:12 シャーウッド、
- 01:14 ウォーレンパーツ
- 01:15 品質技術センター、
- 01:17 ロミュラス、
- 01:18 クリーブランド、
- 01:20 ミルウォーキー、
- 01:21 ミネアポリス、デンバー、シカゴ、
- 01:25 ロサンゼルス、
- 01:26 ポートランド、アトランタ、
- 01:28 ウィンチェスター、
- 01:29 オーランド、ダラス、ニューヨーク、ボストン全セクター
- 01:33 立ち上がり、
- 01:34 ストライキを続けてください。
- 01:37 既にストライキをしている工場は、ストライキを継続します。
- 01:42 GMウェンツビルローカル2250、フォードミシガンアセンブリローカル900、フォードミシガンアセンブリローカル900
- 01:47 そして、スタランアス・トルド・アセンブリのローカル12。
- 01:51 私たちの原理を支持するすべての人々に、ピケットラインに参加するように招待します。
- 01:57 家族や友人たちから、アメリカ合衆国の大統領まで、
- 01:59 どうぞお気軽にご参加ください。