share_log

Refined Metals Corp Provides an Update on 2023 Exploration Work Program at Lac Simard NE Lithium Property in Quebec

Refined Metals Corp Provides an Update on 2023 Exploration Work Program at Lac Simard NE Lithium Property in Quebec

精煉金屬公司提供了魁北克Lac Simard NE鋰業2023年勘探工作計劃的最新情況
GlobeNewswire ·  2023/07/26 08:00

Figure 1

圖1

2022 Samples assays – Lithium
2022樣品分析-鋰

VANCOUVER, British Columbia, July 26, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Refined Metals Corp. (CSE: RMC) (OTC: RFMCF) (FRA: CWA0) (the "Company" or "Refined") is pleased to provide an update on the 2023 Exploration Program ("Program") on its 100% Lac Simard NE Lithium Property (the "Property"). The 2023 work program is planned to be completed in two stages, with stage one work having been completed during the first half of 2023. The intention of the stage one work was to access the areas of pegmatites located in islands within the western and northern part of the Property. As part of the stage one work, several pegmatites were identified in the field and were sampled. The stage one work program consisted of mapping, ground sampling of pegmatites and prospecting. In addition, a part of the work program was conducted to verify previously reported areas of mineralization (discussed below) and to explore pegmatites and other areas of interest. Several field traverses were conducted by using snowmobiles, ATV or walking on foot. The Company intends to use the data collected from this program to plan additional exploration work later in 2023 during the stage two work program.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省,2023年7月26日(Global Newswire)--精煉金屬公司(CSE:RMC)(場外交易代碼:RFMCF)(FRA:CWA0)(The“the”)公司“或”精煉“)很高興提供2023年探索計劃的最新情況(”計劃“)其100%Lac Simard NE鋰資產(”屬性“)。2023年工作方案計劃分兩個階段完成,第一階段工作已於2023年上半年完成。第一階段工作的目的是進入位於該財產西部和北部島嶼上的偉晶巖區域。作為第一階段工作的一部分,在野外發現了幾塊偉晶巖,並對其進行了採樣。第一階段的工作計劃包括測繪、偉晶巖地面採樣和勘探。此外,工作方案的一部分是為了核實以前報告的礦化區(下文討論),並勘探偉晶巖和其他感興趣的區域。幾次野外穿越是使用雪地莫耳託、亞視或步行進行的。該公司打算在第二階段工作計劃期間,利用從該計劃收集的數據,在2023年晚些時候計劃額外的勘探工作。

The results of the prior prospecting and sampling work undertaken on the Property in 2022 identified a few pegmatites with assays highlighted below (please see the NI 43-101 technical report for the Property entitled "Technical Report on the Simard NE Lithium Property, Temiscamingue Area, NTS 31M10 Quebec, Canada, with an effective date of January 3, 2023, filed on SEDAR for additional details regarding these samples, including details regarding sampling methodology and quality assurance and quality control details), which the Company attempted to verify through the phase one work program by Geomap Exploration Inc.. Please see Figure 1 for a map displaying the sampling locations.

2022年對該礦產進行的先前勘探和採樣工作的結果發現了幾塊偉晶巖,其分析方法如下(請參閱NI 43-101關於該礦產的NI 43-101技術報告,題為“加拿大魁北克NTS 31M10 Temiscamingue地區Simard NE Lithium Property的技術報告,生效日期為2023年1月3日,以瞭解有關這些樣品的更多細節,包括採樣方法和品質保證以及質量控制細節),該公司試圖通過Geomap Explore Inc.的第一階段工作計劃來核實這些樣品。

  • Lithium values in the range of less than 15 ppm to 247 ppm, with five samples over 100 ppm lithium.
  • Rubidium in the range of 29.3 ppm to 4,220 ppm, with 20 samples over 1,000 ppm, 14 samples over 2,000 ppm, and four samples over 3,000 ppm.
  • Niobium from 2.5 ppm to 228 ppm, with 9 samples over 100 ppm Nb.
  • 鋰的值在低於15ppm到247ppm的範圍內,有五個樣品的鋰含量超過100ppm。
  • 在29.3ppm到4220ppm的範圍內,有20個樣品超過1000ppm,14個樣品超過2000ppm,4個樣品超過3000ppm。
  • Nb從2.5ppm到228ppm,有9個樣品超過100ppm。

Rubidium and niobium are considered as rare metals which can be present in anomalous values in lithium-cesium-tantalum (LCT) type pegmatites which are favourable for lithium exploration.

在鋰-銫-鉭(LCT)型偉晶巖中,Rb和Nb被認為是稀有金屬,存在異常值,有利於鋰的勘探。

Aman Parmar, Chief Executive Officer of Refined, comments, "I am very pleased to announce our exciting progress in the early stages of prospecting, mapping, and sampling at the Property. Our efforts have identified multiple pegmatites that show potential for lithium exploration. The presence of these promising pegmatites reinforces our confidence in the property's lithium prospects. The samples from the pegmatites are currently being analyzed, and we are eagerly awaiting assays. We believe that these assays will provide invaluable insights into the mineral composition and grade of the samples, bringing us closer to understanding the true potential of the Property. We are incredibly excited about the prospects that the Property holds for our company and our shareholders. The progress we have made in this stage of our exploration journey underscores our commitment to unlocking the full potential of this Property."

精煉公司首席執行官Aman Parmar表示:“我非常高興地宣佈,我們在礦產勘探、測繪和採樣的早期階段取得了令人振奮的進展。我們的努力已經確定了多個具有鋰勘探潛力的偉晶巖。這些前景看好的偉晶巖的存在增強了我們對該礦產鋰前景的信心。偉晶巖的樣品目前正在進行分析,我們熱切地等待分析。我們相信,這些分析將為樣品的礦物成分和品位提供寶貴的見解,使我們更接近了解該礦產的真正潛力。 我們對該物業為我們公司和我們的股東帶來的前景感到難以置信的興奮。我們在勘探之旅的這一階段取得的進展突顯了我們對釋放這一財產的全部潛力的承諾。“

A total of ten rock chip samples from stage one of the 2023 work program were bagged and tagged using best practices and have been delivered to Activation Laboratories ("ACTLABS"), Ancaster, Ontario for sample preparation and analysis using laboratories code Ultratrace 7 and sodium peroxide fusion (Na2O2). ACTLABS is an independent commercial, accredited ISO Certified Laboratory.

2023年工作計劃第一階段的10個岩屑樣本被打包並使用最佳實踐進行標記,並已交付給激活實驗室(“ACTLABS“),安大略省安卡斯特,使用實驗室代碼Ultratrace 7和過氧化鈉聚變(Na2O2)進行樣品製備和分析。ACTLABS是一家獨立的商業、認可的ISO認證實驗室。

Afzaal Pirzada, P.Geo., Geological Consultant of the Company, and a "Qualified Person" for the purposes of National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects, has reviewed and approved the scientific and technical information contained in this news release.

Afzaal Pirzada,P.Geo,公司地質顧問,國家儀器43-101的“合格人士”-《礦產專案資訊披露標準》,已審查並批准了本新聞稿中包含的科學技術資訊。

About Refined Metals Corp.

精煉金屬公司簡介

Refined Metals Corp. is a junior mining company dedicated to identifying, evaluating and acquiring interests in mineral properties in North America. The Company's business is currently focused on the exploration and development of the Rose Property, a prospective, exploration stage silver-gold-copper-zinc property located near Kamloops, British Columbia. The Company also holds an option to acquire a prospective, exploration stage lithium property located in the Lac Simard region of Quebec pursuant to the Option Agreement. The Company continues to review other mineral properties in North America for possible acquisition in the future.

精煉金屬公司是一家初級礦業公司,致力於識別、評估和收購北美礦產資源的權益。該公司目前的業務重點是勘探和開發Rose Property,這是一處位於不列顛哥倫比亞省坎盧普斯附近的具有遠景勘探階段的銀-金-銅-鋅礦產。根據期權協定,本公司還持有收購位於魁北克省Lac Simard地區的預期勘探階段鋰礦的期權。本公司將繼續評估北美的其他礦產資源,以備將來可能的收購。

About Lac Simard NE Property

關於Lac Simard NE屬性

The Lac Simard Property covers 5,571 hectares land in western Quebec and is 85 kms from the city of Val d'Or. The property is located adjacent to the south of the Tansim Property of Sayona Mining. It and is accessible by a gravel road that joins route 117 at the municipality of Cadillac. The claims located in the northern part are accessible by boat or all-terrain vehicle. Geologically, the Property is a part of the Pontiac Subprovince, a granite and sedimentary rock domain situated at the southern margin of the Superior Province. It is composed of metasedimentary and metavolcanic rocks of late Archean age. These rocks are mainly schists, paragneisses and migmatites, derived from sedimentary rocks, and a significant part is also made up of granitoid rocks. The Lac Simard region exhibits a suite of granodiorites, biotite, and muscovite monzogranites, aplites and pegmatites. Aplites and pegmatites are found hosted in volcano sedimentary and plutonic rocks on the margins of the Decelles Reservoir batholith. The 2021-22 exploration work included three rounds of surface channel sampling, prospecting and mapping on the Property. Focus of the third round being undertaken during the months of August and September of 2022 is a continuation of the 2021 work with carrying out more sampling and some ground geophysical surveys to map the pegmatite dykes and structures.

Lac Simard地產位於魁北克西部,佔地5571公頃,距離Val d‘Or市85公里。該地產位於Sayona礦業公司Tansim地產的南面。它可以通過一條在凱迪拉克市政府與117號公路連接的碎石路到達。位於北部的索賠可以乘船或全地形車輛到達。從地質上講,該地產是龐蒂亞克省的一部分,龐蒂亞省是一個花崗巖和沉積巖領域,位於秀克必利爾省的南緣。它由晚太古宙的變質沉積巖和變火山岩組成。這些岩石主要是來自沉積巖的片岩、副片麻岩和混合巖,其中很大一部分也由花崗巖類岩石組成。西馬德湖地區發育一套花崗閃長巖、黑雲母、白雲母二長花崗巖、安長巖和偉晶巖。在DeCelle水庫岩基邊緣的火山沉積和深成岩中發現了安長巖和偉晶巖。2021-22年的勘探工作包括三輪地表水道採樣、勘探和測繪。在2022年8月和9月進行的第三輪工作的重點是繼續2021年的工作,開展更多的採樣和一些地面地球物理調查,以繪製偉晶巖脈和結構圖。

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Phone: (604) 398-3378
Email: Info@refinedmetalscorp.com

電話:(604)398-3378
電子郵件:info@refinedmetalcorp.com

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information. These statements relate to future events or future performance. The use of any of the words "could", "intend", "expect", "believe", "will", "projected", "estimated" and similar expressions and statements relating to matters that are not historical facts are intended to identify forward-looking information and are based on the Company's current belief or assumptions as to the outcome and timing of such future events. In particular, this press release contains forward-looking information relating to, among other things, the potential mineralization of the Property, the Company's planned exploration programs on the Property, including the Company's plans to complete additional exploration work on the Property based on the data collected during the phase one exploration program, the exploration potential of the Property, the Company's expectations regarding the utility of the phase one exploration work that has been conducted on the Property and the lithium prospectivity of the Property.

本新聞稿中包含的某些陳述屬於前瞻性資訊。這些陳述與未來的事件或未來的表現有關。使用“可能”、“打算”、“預期”、“相信”、“將會”、“預計”、“估計”以及與非歷史事實有關的類似表述和陳述,旨在識別前瞻性資訊,並基於公司對此類未來事件的結果和時機的當前信念或假設。特別是,本新聞稿包含有關該礦產的潛在礦化、該公司計劃對該礦產的勘探計劃等前瞻性資訊,包括該公司根據第一階段勘探計劃期間收集的數據完成對該礦產的額外勘探工作的計劃、該礦產的勘探潛力、公司對該礦產已進行的第一階段勘探工作的效用的期望以及該礦產的鋰的前景。

Various assumptions or factors are typically applied in drawing conclusions or making the forecasts or projections set out in forward-looking information, including, in respect of the forward-looking information included in this press release, the assumption that the results of the prior scientific and technical work completed at the Property are accurate and are representative of the actual geology and mineralization present at the Property and that the Company will complete its planned exploration programs successfully and that such programs will yield the results anticipated by the Company. Such assumptions and factors are based on information currently available to the Company.

在得出結論或做出前瞻性資訊中列出的預測或預測時,通常會應用各種假設或因素,包括,就本新聞稿中包含的前瞻性資訊而言,假設先前在該礦產完成的科學和技術工作的結果是準確的,並代表該礦產存在的實際地質和礦化,該公司將成功完成其計劃的勘探計劃,該等計劃將產生公司預期的結果。這些假設和因素是基於公司目前掌握的資訊。

Although forward-looking information is based on the reasonable assumptions of the Company's management, there can be no assurance that any forward-looking information will prove to be accurate. Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information. Such factors include risks inherent in the exploration of mineral deposits, including risks relating to changes in project parameters as plans continue to be redefined, that mineral exploration is inherently uncertain and that the results of mineral exploration may not be indicative of the actual geology or mineralization of a property and that mineral exploration may be unsuccessful or fail to achieve the results anticipated by the Company. The forward-looking information contained in this release is made as of the date hereof, and the Company not obligated to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities laws. Because of the risks, uncertainties and assumptions contained herein, investors should not place undue reliance on forward-looking information. The foregoing statements expressly qualify any forward-looking information contained herein.

雖然前瞻性資訊是基於公司管理層的合理假設,但不能保證任何前瞻性資訊將被證明是準確的。前瞻性資訊涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,可能導致實際結果、業績或成就與前瞻性資訊明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。該等因素包括勘探礦藏所固有的風險,包括與計劃不斷重新釐定時專案參數改變有關的風險、礦產勘探本身具有不確定性,以及礦產勘探結果可能不能反映物業的實際地質或礦化情況,以及礦產勘探可能不成功或未能達到本公司預期的結果。本新聞稿中包含的前瞻性資訊是截至本文發佈之日的,除非適用的證券法要求,否則公司沒有義務因新資訊、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性資訊。由於本文包含的風險、不確定性和假設,投資者不應過度依賴前瞻性資訊。上述陳述明確表示,本文中包含的任何前瞻性資訊都是合格的。

The CSE has neither approved nor disapproved the information contained herein.

CSE既沒有批准也沒有不批准本文中包含的資訊。

Figure 1: 2022 Samples assays – Lithium

圖1:2022個樣品分析-鋰

A photo accompanying this announcement is available at

這一公告附帶的照片可在以下網址查閱


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論