智通財經APP獲悉，7月14日，交易商協會召開民營企業融資座談會，聽取民營企業對擴大民企債券融資支持工具(“第二支箭”)服務範圍、更好促進民營企業持續健康發展的意見和建議。座談會上，新希望集團、新城控股、碧桂園集團、紅豆集團、TCL集團、三一重工等12家民營企業表示，自2018年以來，在人民銀行指導下，交易商協會通過“第二支箭”支持民營企業債券融資，充分發揮債券市場公開透明、預期引導性強的優勢，釋放積極明確信號，有效提振了市場預期和信心，帶動民營企業融資渠道恢復暢通。尤其是去年11月以來，“第二支箭”政策延期並擴容，積極支持民營房企發債融資，對維護民營房企債券融資穩定發揮了重要作用，取得了良好成效。
原文如下：
交易商協會召開民營企業融資座談會
爲深入貫徹落實黨中央、國務院關於堅持兩個“毫不動搖”、促進民營經濟發展壯大的決策部署，在人民銀行指導下，交易商協會於2023年7月14日召開民營企業融資座談會，聽取民營企業對擴大民企債券融資支持工具(“第二支箭”)服務範圍、更好促進民營企業持續健康發展的意見和建議。
座談會上，新希望集團、新城控股、碧桂園集團、紅豆集團、TCL集團、三一重工等12家民營企業表示，自2018年以來，在人民銀行指導下，交易商協會通過“第二支箭”支持民營企業債券融資，充分發揮債券市場公開透明、預期引導性強的優勢，釋放積極明確信號，有效提振了市場預期和信心，帶動民營企業融資渠道恢復暢通。尤其是去年11月以來，“第二支箭”政策延期並擴容，積極支持民營房企發債融資，對維護民營房企債券融資穩定發揮了重要作用，取得了良好成效。參會企業還介紹了民營企業在當前形勢下遇到的困難和挑戰，並對進一步優化民營企業融資環境提出了意見和建議。
民營經濟作爲我國國民經濟的重要組成部分，是經濟增長的重要動力、推進創新的重要主體。下一步，交易商協會將繼續深入貫徹黨中央、國務院關於促進民營經濟發展壯大相關政策精神，深刻踐行金融工作的政治性、人民性，認真研究民營企業提出的意見和建議，紮實推進“第二支箭”工作開展，持續支持民營房地產和產業類企業債券融資，助力民營經濟健康發展、高質量發展。
本文編選自“中國銀行間市場交易協會官網”，智通財經編輯：嚴文才。