share_log

Imperial Announces the Results of Its 2023 Annual and Special General Meeting and Appointment of Chief Financial Officer

Imperial Announces the Results of Its 2023 Annual and Special General Meeting and Appointment of Chief Financial Officer

帝國宣佈其2023年年度和特別股東大會的結果以及首席財務官的任命
GlobeNewswire ·  2023/05/23 09:37

MONTREAL, May 23, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Imperial Mining Group Ltd. ("Imperial") (TSX VENTURE: IPG) is pleased to announce the results of its 2023 Annual and Special Meeting of Shareholders held on May 19, 2023 (the "Meeting"). Detailed voting results are outlined below.

蒙特利爾,2023年5月23日(環球通訊社)--帝國礦業集團有限公司(“帝國”)(多倫多證券交易所創業公司:IPG)欣然宣佈於2023年5月19日舉行的2023年股東周年及特別大會(“會議“)。詳細的投票結果概述如下。

Election of Directors

選舉董事

Each of the nominee directors listed in Imperial's management proxy circular dated April 18, 2023, was elected.

帝國理工學院日期為2023年4月18日的管理層委託書中列出的每一位被提名董事都當選了。

% Votes For % Votes Against
Alain Bureau 99.99% 0.01%
Philippe Cloutier 93.63% 6.37%
Brooke DeLong 99.82% 0.18%
Nick Nikolakakis 99.98% 0.02%
Jeffrey Swinoga 97.77% 2.23%
%票數支持 %的票數反對
阿蘭局 99.99% 0.01%
菲利普·克勞蒂埃 93.63% 6.37%
布魯克·德隆 99.82% 0.18%
尼克·尼古拉卡基斯 99.98% 0.02%
傑弗裡·斯維諾加 97.77% 2.23%


Appointment of Auditors


核數師的委任

Raymond Chabot Grant Thornton LLP was reappointed as auditor of the Company and the Board was authorized to fix the auditor's renumeration.

Raymond Chabot Grant Thornton LLP再次獲委任為本公司的核數師,董事會獲授權釐定核數師的薪酬。

% Votes For % Votes Withheld
Appointment of Auditors 99.91% 0.09%
%票數支持 被扣留的選票百分比
核數師的委任 99.91% 0.09%


Approval of the Stock Option Plan


股票期權計劃的批准

The 10% rolling stock option plan (the "Stock Option Plan") was approved, subject to TSXV approval.

10%的機車車輛期權計劃(“股票期權計劃“)已獲批准,但尚待TSXV批准。

% Votes For % Votes Against % Votes Withheld
Stock Option Plan 99.12% 0.63% 0.25%
%票數支持 %的票數反對 被扣留的選票百分比
股票期權計劃 99.12% 0.63% 0.25%


Approval of the Restricted Share Unit Plan


限制性股份單位計劃的批准

The 10% rolling restricted share unit plan (the "RSU Plan") was approved, subject to TSXV approval.

10%滾動限售股單位計劃(以下簡稱“計劃”)RSU計劃“)已獲批准,但尚待TSXV批准。

% Votes For % Votes Against % Votes Withheld
RSU Plan 98.90% 0.75% 0.35%
%票數支持 %的票數反對 被扣留的選票百分比
RSU計劃 98.90% 0.75% 0.35%


The aggregate number of common shares of Imperial issuable pursuant to all security-based compensation arrangements including the above Stock Option Plan and RSU Plan may not exceed 10% of the issued and outstanding common shares of Imperial at the time of a grant.


根據所有基於證券的補償安排(包括上述股票期權計劃和RSU計劃)可發行的Imperial普通股總數不得超過授予時Imperial已發行和已發行普通股的10%。

Imperial is also pleased to announce that Isabelle Gauthier has been appointed as Chief Financial Officer of Imperial also effective as of the Meeting date.

Imperial還高興地宣佈,伊莎貝爾·戈蒂爾已被任命為Imperial的首席財務官,自會議日期起生效。

"We are very pleased to appoint Isabelle as Imperial's Chief Financial Officer," said Alain Bureau, Imperial's Interim Chief Executive Officer and Director. "Isabelle brings a strong audit background with solid mining finances. She will be a strong pillar as we execute our development plan to position Imperial for sustainable and long-term value creation for our shareholders."

帝國能源臨時首席執行官兼董事首席執行官阿蘭·布克表示:“我們非常高興任命伊莎貝爾為帝國能源的首席財務官。”伊莎貝爾擁有強大的審計背景和穩健的礦業財務。隨著我們執行我們的發展計劃,讓帝國能源為我們的股東創造可持續和長期的價值,她將成為我們的強大支柱。

Imperial's Board of Directors wishes to thank Mr. Patrick Musampa for his contributions to Imperial's activities as Chief Financial Officer and wishes him well in his future endeavours.

帝國能源董事會感謝帕特裡克·穆桑帕先生作為帝國能源首席財務官對帝國能源活動的貢獻,並祝願他在未來的工作中一切順利。

Ms. Isabelle Gauthier, Chief Financial Officer

首席財務官伊莎貝爾·戈蒂耶女士

Ms. Gauthier has over 20 years of accounting, transactional and reporting experience. She holds a B.A. in Administration from Université du Québec à Montréal (UQAM) and has been a member of the Ordre des Comptables professionnels agréés du Québec since 1998. She held the position of Senior Manager within the firm Raymond Chabot Grant Thornton for which she worked as an Auditor from 1996 to 2006. She has developed an expertise in public companies, primarily in the mining sector. Through her involvement in various assignments, she acquired a solid experience in consolidation of foreign entities, reverse takeover, spin-out and financial reporting.

戈蒂耶女士擁有20多年的會計、交易和報告經驗。她擁有́du quéBEC àmontréal(UQAM)管理學學士學位,自1998年以來一直是́éS Du QuéBEC的成員。1996年至2006年,她在Raymond Chabot Grant Thornton公司擔任高級經理一職,擔任審計師。她在上市公司方面積累了專業知識,主要是在礦業領域。通過參與各種任務,她在合併外國實體、反向收購、剝離和財務報告方面獲得了堅實的經驗。

ABOUT IMPERIAL MINING GROUP LTD.

關於帝國礦業集團有限公司。

Imperial is a Canadian mineral exploration and development company focused on the advancement of its technology metals projects in Québec. Imperial is publicly listed on the TSX Venture Exchange as "IPG" and on the OTCQB Exchange as "IMPNF" and is led by an experienced team of mineral exploration and development professionals with a strong track record of mineral deposit discovery in numerous metal commodities.

帝國能源是一家加拿大礦產勘探和開發公司,專注於推進其在QuéBEC的金屬技術專案。Imperial在多倫多證券交易所創業板上市,上市代碼為“IPG”,在OTCQB交易所上市為“IMPNF”,由經驗豐富的礦產勘探和開發專業團隊領導,在多種金屬商品中發現礦藏方面有著良好的記錄。

Website: Twitter: @imperial_mining Facebook: Imperial Mining Group
Instagram: imperialminingroup LinkedIn: #imperial-mining-group
網站: 推特:@IMARAL_MINGING Facebook:帝國礦業集團
Instagram:帝王集團 LinkedIn:#帝王採礦團

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

CONTACT: For further information please contact: Alain Bureau, P.Eng Interim Chief Executive Officer abureau@iimperialmgp.com
聯繫人:欲瞭解更多資訊,請聯繫:Alain Bureau,P.Eng臨時首席執行官

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論