share_log

HEALTHIER CHOICES MANAGEMENT CORP. ANNOUNCES CONFIDENTIAL SUBMISSION OF REGISTRATION STATEMENT FOR THE SPIN-OFF OF ITS NATURAL FOODS GROCERY AND WELLNESS BUSINESS

HEALTHIER CHOICES MANAGEMENT CORP. ANNOUNCES CONFIDENTIAL SUBMISSION OF REGISTRATION STATEMENT FOR THE SPIN-OFF OF ITS NATURAL FOODS GROCERY AND WELLNESS BUSINESS

更健康的选择管理公司宣布秘密提交分拆其天然食品杂货和健康业务的注册声明
GlobeNewswire ·  2023/02/14 09:06

HOLLYWOOD, FL, Feb. 14, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Healthier Choices Management Corp. (OTC Pink: HCMC) today announced the confidential submission of a Form S-1 draft registration statement with the U.S. Securities and Exchange Commission ('SEC') for the spin-off of its natural food grocery and wellness operations to a wholly owned subsidiary, Healthier Choices Wellness Corp. ('HCWC'), by way of dividend to HCMC stockholders.

佛罗里达州好莱坞,2023年2月14日(环球通讯社)健康选择管理公司(OTC Pink:HCMC)今天宣布向美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)秘密提交S-1表格草案注册声明,将其天然食品杂货和健康业务剥离给全资子公司Healthier Choices Wellness Corp.(“HCWC”),作为HCMC股东的股息。

Jeff Holman, CEO of HCMC, had this to say, "We are pleased to have confidentially submitted the draft registration statement for the spin-off, which we believe will unlock the unrealized value of what we are now calling HCWC. This filing is another milestone for HCMC in its attempts to create shareholder value. As previously disclosed, we intend to distribute 100% of the initially issued common stock in HCWC to our stockholders in the form of a dividend, subject to certain minimum criteria."

HCMC首席执行官Jeff·霍尔曼表示:“我们很高兴秘密地提交了此次分拆的注册声明草案,我们相信这将释放我们现在所称的HCWC的未实现价值。这一申请是HCMC试图创造股东价值的又一个里程碑。正如之前披露的那样,我们打算以股息的形式将HCWC最初发行的普通股100%分配给我们的股东,但必须遵守某些最低标准。”

Mr. Holman continued, "Separating the natural health food and wellness assets in the form of our brick-and-mortar stores and wellness centers, as well as our online entity at thevitaminstore.com, will create immediate value to our shareholders."

霍尔曼接着说,“以实体店和健康中心的形式分离天然健康食品和健康资产,以及我们在thevitaminstore.com的在线实体,将立即为我们的股东创造价值。”

Mr. Holman concluded, "The Company is extremely pleased to be continuing to execute on our 4-Point Plan which we released in August 2022."

霍尔曼先生最后说:“公司非常高兴能够继续执行我们于2022年8月发布的4点计划。”

The spin-off is intended to be structured as a tax-free, pro rata distribution to all HCMC stockholders as of a record date to be determined by the board of directors of HCMC. Upon consummation of the spinoff, if completed, HCMC stockholders, as of the record date for the separation, will receive all of the initially issued shares of commons stock of HCWC. HCWC intends to apply for listing on the NYSE American exchange. No record date for the potential spin-off has been established as of the date of this press release and the completion of the potential spin-off remains subject to various conditions. The spin-off is expected to be completed in the first half of 2023.

剥离的目的是以免税的、按比例分配给所有HCMC股东的结构,记录日期由HCMC董事会决定。在完成剥离后,如果完成剥离,HCMC股东将获得HCWC最初发行的所有普通股。HCWC打算申请在纽约证交所美国交易所上市。截至本新闻稿发布之日,尚未确定潜在剥离的创纪录日期,潜在剥离的完成仍受各种条件的制约。剥离预计将于2023年上半年完成。

This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities and shall not constitute an offer, solicitation or sale of any security in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to consummation of the spin-off transaction.

本新闻稿不构成出售或邀请购买任何证券的要约,也不构成在任何州或司法管辖区的任何证券的要约、招揽或出售,在这些州或司法管辖区,此类要约、招揽或出售在剥离交易完成之前是非法的。

About Healthier Choices Management Corp. 

关于更健康的选择管理公司

Healthier Choices Management Corp. () is a holding company focused on providing consumers with healthier daily choices with respect to nutrition and other lifestyle alternatives. 

健康选择管理公司()是一家控股公司,专注于在营养和其他生活方式选择方面为消费者提供更健康的日常选择。

Through its wholly owned subsidiary HCMC Intellectual Property Holdings, LLC, the Company manages and intends to expand on its intellectual property portfolio. 

通过其全资子公司HCMC知识产权控股有限责任公司,该公司管理并打算扩大其知识产权组合。

Through its wholly owned subsidiaries, the Company operates:

本公司透过其全资附属公司经营:

  • Ada's Natural Market, a natural and organic grocery store offering fresh produce, bulk foods, vitamins and supplements, packaged groceries, meat and seafood, deli, baked goods, dairy products, frozen foods, health & beauty products and natural household items ()
  • Paradise Health & Nutrition's three stores that likewise offer fresh produce, bulk foods, vitamins and supplements, packaged groceries, meat and seafood, deli, baked goods, dairy products, frozen foods, health & beauty products and natural household items, ()
  • Mother Earth's Storehouse, a two-store organic and health food and vitamin chain in New York's Hudson Valley, which has been in existence for over 40 years. ()
  • Greens Natural Foods' eight stores in New York and New Jersey, offering a selection of 100% organic produce and all-natural, non-GMO groceries & bulk foods; a wide selection of local products; an organic juice and smoothie bar; a fresh foods department, which offers fresh and healthy "grab & go" foods; a full selection of vitamins & supplements; as well as health and beauty products ()
  • Ada‘s Natural Market是一家天然有机杂货店,提供新鲜农产品、散装食品、维生素和补充剂、包装食品、肉类和海鲜、熟食店、烘焙食品、乳制品、冷冻食品、保健美容产品和天然家居用品()
  • 天堂健康与营养的三家商店,同样提供新鲜农产品、散装食品、维生素和补充剂、包装食品、肉类和海鲜、熟食店、烘焙食品、乳制品、冷冻食品、保健美容产品和天然家居用品,()
  • 地球母亲之家,一家位于纽约哈德逊山谷的两家有机健康食品和维生素连锁店,已经存在了40多年。()
  • Greens Natural Foods在纽约和新泽西的八家门店,提供100%有机农产品和全天然、非转基因杂货和散装食品;当地产品种类繁多;有机果汁和奶昔吧;生鲜食品部,提供新鲜健康的外卖食品;全套维生素和补充剂;以及健康和美容产品()

Through its wholly owned subsidiary, Healthy Choice Wellness, LLC, the Company operates:

通过其全资子公司Healthy Choice Wellness,LLC,公司经营:

  • Licensing agreements for Healthy Choice Wellness Centers located at the Casbah Spa and Salon in Fort Lauderdale, FL, Boston Direct Health in Boston, MA and Green Care Medical Services in Chicago, IL.
  • 位于佛罗里达州劳德代尔堡的Casbah Spa和沙龙、马萨诸塞州波士顿的Boston Direct Health和伊利诺伊州芝加哥的Green Care医疗服务中心的健康选择健康中心的许可协议。

These centers offer multiple vitamin drip mixes and intramuscular shots for clients to choose from that are designed to help boost immunity, fight fatigue and stress, reduce inflammation, enhance weight loss, and efficiently deliver antioxidants and anti-aging mixes. Additionally, there are IV vitamin mixes and shots for health, beauty, and re-hydration.()

这些中心提供多种维生素点滴混合物和肌肉注射供客户选择,旨在帮助提高免疫力、对抗疲劳和压力、减少炎症、增强减肥,并有效地提供抗氧化剂和抗衰老混合物。此外,还有用于健康、美容和补水的IV维生素混合物和针剂。

Through its wholly owned subsidiary, Healthy U Wholesale, the Company sells vitamins and supplements, as well as health, beauty, and personal care products on its website .

通过其全资子公司Healthy U Wholesale,该公司在其网站上销售维生素和补充剂以及健康、美容和个人护理产品。

Additionally, the Company markets its patented Q-Unit and Q-Cup® technology. Information on these products and the technology is available on the Company's website at .

此外,该公司还销售其专利Q单元和Q杯®技术有关这些产品和技术的信息,请访问公司网站:。

Forward Looking Statements.

前瞻性陈述。

This press release contains forward looking statements within the meaning of that term in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934). Additional written or oral forward-looking statements may be made by the Company from time to time in filings with the Securities and Exchange Commission (SEC) or otherwise. Statements contained in this press release that are not historical facts are forward looking statements made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, and are based on management's estimates, assumptions and projections and are not guarantees of future performance. The Company assumes no obligation to update these statements. Forward looking statements may include, but are not limited to, projections or estimates of revenue, income, or loss, exit costs, cash flow needs and capital expenditures, statements regarding future operations, expansion or restructuring plans, including our recent exit from, and winding down of our wholesale distribution operations. In addition, when used in this release, the words "anticipates," "believes," "estimates," "expects," "intends," and "plans" and variations thereof and similar expressions are intended to identify forward looking statements.

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》(1933年《证券法》第27A条和1934年《证券交易法》第21E条)中该术语所指的前瞻性陈述。公司可能会不时在提交给美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)的文件或其他文件中做出其他书面或口头的前瞻性陈述。本新闻稿中包含的非历史事实的陈述是根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款作出的前瞻性陈述,基于管理层的估计、假设和预测,不是对未来业绩的保证。本公司不承担更新这些声明的义务。前瞻性陈述可能包括但不限于对收入、收入或亏损、退出成本、现金流需求和资本支出的预测或估计,有关未来运营、扩张或重组计划的陈述,包括我们最近退出或逐步退出批发分销业务的陈述。此外,在本新闻稿中使用的“预期”、“相信”、“估计”、“预期”、“打算”和“计划”及其变体和类似表达都是为了识别前瞻性陈述。

Factors that may affect our future results of operations and financial condition include, but are not limited to, fluctuations in demand for our products, the introduction of new products, our ability to maintain customer and strategic business relationships, the impact of competitive products and pricing, growth in targeted markets, the adequacy of our liquidity and financial strength to support its growth, and other information that may be detailed from time-to-time in our filings with the SEC.

可能影响我们未来经营业绩和财务状况的因素包括但不限于对我们产品的需求波动、新产品的推出、我们维持客户和战略业务关系的能力、竞争产品和定价的影响、目标市场的增长、我们的流动性和财务实力是否足以支持其增长,以及其他可能会在我们不时提交给美国证券交易委员会的文件中详细说明的信息。

Contact Information: 

联系方式:

Healthier Choices Management Corp.
3800 North 28TH Way, #1 Hollywood, FL 33020
305-600-5004
Email: ir@hcmc1.com

健康选择管理公司
佛罗里达州33020,好莱坞1号,北28路3800号
305-600-5004
电子邮件:ir@hcmc1.com


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发