share_log

奈雪的茶：業務更新 - 2024年第一季度運營情况

NAYUKI: BUSINESS UPDATE - OPERATIONS FOR THE FIRST QUARTER OF 2024

Hong Kong Stock Exchange ·  Apr 18 05:44
Summary by Moomoo AI
奈雪的茶控股有限公司於2024年4月18日發布了2024年第一季度運營情況。本季度，公司淨新增23間直營門店，同時關停28間，截至3月31日，直營門店總數達到1,597間，加盟門店為205間。公司指出，由於季節性因素，本季度業務表現為淡季，並未見需求明顯回升。儘管如此，新推出的「奈雪八香」系列產品表現良好。此外，公司對加盟商的要求進行了優化，降低了門店面積及單店投資金額，以支持加盟業務的增長。本公司董事會提醒，此次業務更新所包含的前瞻性陳述基於初步評估，未經獨立核數師或審核委員會審核，未來實際業績可能與預期存在差異，投資者應謹慎考慮相關風險。
奈雪的茶控股有限公司於2024年4月18日發布了2024年第一季度運營情況。本季度，公司淨新增23間直營門店，同時關停28間，截至3月31日，直營門店總數達到1,597間，加盟門店為205間。公司指出，由於季節性因素，本季度業務表現為淡季，並未見需求明顯回升。儘管如此，新推出的「奈雪八香」系列產品表現良好。此外，公司對加盟商的要求進行了優化，降低了門店面積及單店投資金額，以支持加盟業務的增長。本公司董事會提醒，此次業務更新所包含的前瞻性陳述基於初步評估，未經獨立核數師或審核委員會審核，未來實際業績可能與預期存在差異，投資者應謹慎考慮相關風險。
Niseko's Tea Holdings Limited released its first quarter of 2024 operations on April 18, 2024. During the quarter, the Company added 23 direct stores and closed 28 at the same time. As of March 31, the total number of direct stores reached 1,597, and the number of franchised stores was 205. THE COMPANY NOTED THAT DUE TO SEASONAL FACTORS, THE BUSINESS PERFORMANCE IN THE QUARTER WAS OFF-SEASON AND THERE WAS NO SIGNIFICANT RECOVERY IN DEMAND. Despite this, the newly launched “Niseko Hakka” series performed well. In addition, the company optimized the requirements of franchisors and reduced store area and the amount of single-store investment to support the growth of the franchise business. The Company's Board of Directors reminds that the forward-looking statements contained in this business update are based on preliminary assessments and without review by an independent auditor or audit committee that future performance may differ from expectations and investors should consider the risks involved with caution.
Niseko's Tea Holdings Limited released its first quarter of 2024 operations on April 18, 2024. During the quarter, the Company added 23 direct stores and closed 28 at the same time. As of March 31, the total number of direct stores reached 1,597, and the number of franchised stores was 205. THE COMPANY NOTED THAT DUE TO SEASONAL FACTORS, THE BUSINESS PERFORMANCE IN THE QUARTER WAS OFF-SEASON AND THERE WAS NO SIGNIFICANT RECOVERY IN DEMAND. Despite this, the newly launched “Niseko Hakka” series performed well. In addition, the company optimized the requirements of franchisors and reduced store area and the amount of single-store investment to support the growth of the franchise business. The Company's Board of Directors reminds that the forward-looking statements contained in this business update are based on preliminary assessments and without review by an independent auditor or audit committee that future performance may differ from expectations and investors should consider the risks involved with caution.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more