share_log

中信股份：海外監管公告 – 南京鋼鐵股份有限公司關於對外提供擔保的進展公告

CITIC: An announcement has just been published by the issuer in the Chinese section of this website, a corresponding version of which may or may not be published in this section

香港交易所 ·  Mar 27 06:13
Summary by Moomoo AI
中信股份旗下南京鋼鐵股份有限公司於2024年3月27日發布公告，詳述其對外提供擔保的進展情況。南京鋼鐵為全資子公司南京鋼鐵集團國際經濟貿易有限公司（南鋼國貿）提供的担保總額不超過52億元人民幣。2024年，南京鋼鐵已為南鋼國貿新增担保余額為3.8億美元，相當於約26.96億元人民幣。該担保為南鋼國貿與中國進出口銀行江蘇省分行之間的债务提供連帶責任保證。截至公告日，南京鋼鐵無逾期担保情形，且本次担保無反担保。南鋼國貿成立於1998年，主要從事進出口業務，2022年實現净利潤約1.95億元人民幣。南京鋼鐵及其全資、控股子公司的新增對外担保總額為96.34億元人民幣，占公司最近一期經審計淨資產的36.30%。
中信股份旗下南京鋼鐵股份有限公司於2024年3月27日發布公告，詳述其對外提供擔保的進展情況。南京鋼鐵為全資子公司南京鋼鐵集團國際經濟貿易有限公司（南鋼國貿）提供的担保總額不超過52億元人民幣。2024年，南京鋼鐵已為南鋼國貿新增担保余額為3.8億美元，相當於約26.96億元人民幣。該担保為南鋼國貿與中國進出口銀行江蘇省分行之間的债务提供連帶責任保證。截至公告日，南京鋼鐵無逾期担保情形，且本次担保無反担保。南鋼國貿成立於1998年，主要從事進出口業務，2022年實現净利潤約1.95億元人民幣。南京鋼鐵及其全資、控股子公司的新增對外担保總額為96.34億元人民幣，占公司最近一期經審計淨資產的36.30%。
Nanjing Steel Co., Ltd., a subsidiary of CITIC China Corporation, issued a notice on March 27, 2024 detailing the progress of its external guarantee provision. The total amount of security provided by Nanjing Steel to its wholly-owned subsidiary Nanjing Steel Group International Economic Trade Co., Ltd. (Nangang China Trade) does not exceed RMB 52 billion. In 2024, Nanjing Steel has added a new security balance to South Steel's domestic trade of US$3.8 billion, equivalent to approximately RMB26.96 billion. The guarantee provides a collateral guarantee for liabilities between Nangang National Trade and Jiangsu branches of China Import and Export Bank of China. As of the date of the announcement, Nanjing Steel has no overdue insurance and this guarantee is not countervailable. Founded in 1998, Nangang China is mainly engaged in import and export business, and achieved a net profit of approximately RMB 1.95 million in 2022. Nanjing Steel and its wholly-owned and controlled subsidiaries added total external collateral of RMB96.34 billion, accounting for 36.30% of the company's most recent audited net assets.
Nanjing Steel Co., Ltd., a subsidiary of CITIC China Corporation, issued a notice on March 27, 2024 detailing the progress of its external guarantee provision. The total amount of security provided by Nanjing Steel to its wholly-owned subsidiary Nanjing Steel Group International Economic Trade Co., Ltd. (Nangang China Trade) does not exceed RMB 52 billion. In 2024, Nanjing Steel has added a new security balance to South Steel's domestic trade of US$3.8 billion, equivalent to approximately RMB26.96 billion. The guarantee provides a collateral guarantee for liabilities between Nangang National Trade and Jiangsu branches of China Import and Export Bank of China. As of the date of the announcement, Nanjing Steel has no overdue insurance and this guarantee is not countervailable. Founded in 1998, Nangang China is mainly engaged in import and export business, and achieved a net profit of approximately RMB 1.95 million in 2022. Nanjing Steel and its wholly-owned and controlled subsidiaries added total external collateral of RMB96.34 billion, accounting for 36.30% of the company's most recent audited net assets.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more