share_log

中國海洋石油：海外監管公告 《安永華明會計師事務所（特殊普通合夥）關於中國海洋石油有限公司2023年年度審計報告》及《安永華明會計師事務所（特殊普通合夥）關於中國海洋石油有限公司2023年度非經營性資金佔用及其他關聯資金往來情況的專項說明》

CNOOC: An announcement has just been published by the issuer in the Chinese section of this website, a corresponding version of which may or may not be published in this section

香港交易所 ·  Mar 21 07:42
Summary by Moomoo AI
中國海洋石油有限公司（「本公司」）於2023年度進行了一系列財務活動，包括與中國海洋石油集團有限公司及其附屬企業（「中國海油集團」）的多項交易。本公司與中國海油集團及其聯繫人之間的持續關連交易包括勘探、開發、生產以及銷售、管理及輔助性服務，並涉及FPSO船租賃。此外，本公司亦向中國海油集團及/或其聯繫人銷售石油和天然氣產品及綠電產品。2023年度，本公司與中國海油集團及/或其聯繫人的交易總額達237.11億元人民幣，並在年底時與其有關聯的應收款項餘額為21.62億元人民幣。本公司亦向其子公司提供了代垫款及內部借款等，年底相關應收款項餘額為36.00億元人民幣。本公司於2023年度的非經營性資金佔用及其他關聯資金往來情況已經董事會批准，並由安永華明會計師事務所進行了審計，確認相關財務報表公允反映了本公司的財務狀況。
中國海洋石油有限公司（「本公司」）於2023年度進行了一系列財務活動，包括與中國海洋石油集團有限公司及其附屬企業（「中國海油集團」）的多項交易。本公司與中國海油集團及其聯繫人之間的持續關連交易包括勘探、開發、生產以及銷售、管理及輔助性服務，並涉及FPSO船租賃。此外，本公司亦向中國海油集團及/或其聯繫人銷售石油和天然氣產品及綠電產品。2023年度，本公司與中國海油集團及/或其聯繫人的交易總額達237.11億元人民幣，並在年底時與其有關聯的應收款項餘額為21.62億元人民幣。本公司亦向其子公司提供了代垫款及內部借款等，年底相關應收款項餘額為36.00億元人民幣。本公司於2023年度的非經營性資金佔用及其他關聯資金往來情況已經董事會批准，並由安永華明會計師事務所進行了審計，確認相關財務報表公允反映了本公司的財務狀況。
China Marine Petroleum Limited (the “Company”) entered into a series of financial activities in 2023, including a number of transactions with China Sea Oil Group Limited and its subsidiaries (the “China Sea Oil Group”). Ongoing connected transactions between the Company and China Marine Oil Group and its affiliates include exploration, development, production, and sales, management and ancillary services, and involve FPSO vessel leasing. In addition, the Company also sells oil and gas products and green electricity products to the China Marine Oil Group and/or its affiliates. In 2023, the Company's total transactions with China Marine Oil Group and/or its affiliates amounted to RMB237.1 billion, with a balance of receivables associated with it at year-end RMB21.62 billion. The Company also provided...Show More
China Marine Petroleum Limited (the “Company”) entered into a series of financial activities in 2023, including a number of transactions with China Sea Oil Group Limited and its subsidiaries (the “China Sea Oil Group”). Ongoing connected transactions between the Company and China Marine Oil Group and its affiliates include exploration, development, production, and sales, management and ancillary services, and involve FPSO vessel leasing. In addition, the Company also sells oil and gas products and green electricity products to the China Marine Oil Group and/or its affiliates. In 2023, the Company's total transactions with China Marine Oil Group and/or its affiliates amounted to RMB237.1 billion, with a balance of receivables associated with it at year-end RMB21.62 billion. The Company also provided underwriting and internal borrowings to its subsidiaries with a balance of RMB 36.6 billion at the end of the year. The current position of the Company's non-operating capital and other related funds in 2023 has been approved by the Board of Directors and audited by the EY Accounting Firm to confirm that the relevant financial statements reflect the financial situation of the Company publicly.

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more