share_log

譚仔國際：內幕消息 控股股東TORIDOLL HOLDINGS CORPORATION 截至二零二三年十二月三十一日止九個月之未經審核財務業績

TAM JAI INTL: INSIDE INFORMATION UNAUDITED FINANCIAL RESULTS OF THE CONTROLLING SHAREHOLDER, TORIDOLL HOLDINGS CORPORATION, FOR THE NINE MONTHS ENDED 31 DECEMBER 2023

香港交易所 ·  Feb 13 23:12
Summary by Moomoo AI
谭仔国际有限公司（「谭仔国际」）公布了截至2023年12月31日止九个月的未经审核财务业绩。该公司的控股股东Toridoll Holdings Corporation在日本东京证券交易所上市，并于2024年2月14日公布了相关财务业绩。Toridoll日本持有谭仔国际约74.26%的股权。谭仔国际在报告期间的收入增加了7.3%，达到2,071百万港元，除税后溢利为108百万港元，较去年同期的111百万港元略有下降。公司指出收入增长主要得益于香港业务的改善、银行存款利息收入的增加以及香港以外的运营亏损减少。尽管香港市民越来越多选择到中国内地消费，谭仔国际通过有效的新产品推广和创新营销策略，仍然实现了收入的年增长。公司继续投资于科技和创新，以提升客户体验，并在必要时投资于人才和基础设施，以实现增长目标。公司董事会主席兼行政总裁刘达民先生表示，这些努力反映了公司在应对市场变动和争取长远佳绩方面的坚定信心。
谭仔国际有限公司（「谭仔国际」）公布了截至2023年12月31日止九个月的未经审核财务业绩。该公司的控股股东Toridoll Holdings Corporation在日本东京证券交易所上市，并于2024年2月14日公布了相关财务业绩。Toridoll日本持有谭仔国际约74.26%的股权。谭仔国际在报告期间的收入增加了7.3%，达到2,071百万港元，除税后溢利为108百万港元，较去年同期的111百万港元略有下降。公司指出收入增长主要得益于香港业务的改善、银行存款利息收入的增加以及香港以外的运营亏损减少。尽管香港市民越来越多选择到中国内地消费，谭仔国际通过有效的新产品推广和创新营销策略，仍然实现了收入的年增长。公司继续投资于科技和创新，以提升客户体验，并在必要时投资于人才和基础设施，以实现增长目标。公司董事会主席兼行政总裁刘达民先生表示，这些努力反映了公司在应对市场变动和争取长远佳绩方面的坚定信心。
Tan Chai International Limited (“Tan Chai International”) has announced unaudited financial results for the nine months ended 31 December 2023. The company's controlling shareholder, Toridoll Holdings Corporation, was listed on the Tokyo Stock Exchange in Japan and announced its financial results on February 14, 2024. Toridoll Japan holds approximately 74.26% shareholding in Tan Chai International. Tam Chai International's revenue during the reporting period increased by 7.3% to HK$2,071 million and after-tax profit was HK$108 million, down slightly from HK$111 million in the same period last year. The company noted that revenue growth was mainly driven by improved business in Hong Kong, increased interest income on bank deposits and reduced operating losses outside Hong Kong. With more and more Hong Kong citizens opting for...Show More
Tan Chai International Limited (“Tan Chai International”) has announced unaudited financial results for the nine months ended 31 December 2023. The company's controlling shareholder, Toridoll Holdings Corporation, was listed on the Tokyo Stock Exchange in Japan and announced its financial results on February 14, 2024. Toridoll Japan holds approximately 74.26% shareholding in Tan Chai International. Tam Chai International's revenue during the reporting period increased by 7.3% to HK$2,071 million and after-tax profit was HK$108 million, down slightly from HK$111 million in the same period last year. The company noted that revenue growth was mainly driven by improved business in Hong Kong, increased interest income on bank deposits and reduced operating losses outside Hong Kong. With more and more Hong Kong citizens opting for mainland Chinese consumption, Tan Chai International has continued to see year-on-year revenue growth through effective new product promotion and innovative marketing strategies. The company continues to invest in technology and innovation to enhance the customer experience and, when necessary, invest in talent and infrastructure to achieve growth goals. Mr. Liu Damin, Chairman of the Board of Directors and Chief Executive Officer of the Company, said that these efforts reflect the company's firm belief in responding to market changes and competing for long-term performance.

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more