share_log

中國中藥：短暫停牌

TRAD CHI MED: TRADING HALT

香港交易所 ·  Feb 7 23:22
Summary by Moomoo AI
根據中國中藥控股有限公司的要求，公司股份於2024年2月8日星期四上午9時18分起在香港聯合交易所有限公司短暫停牌。此次停牌是為了發佈一則有關公司內幕消息的公告，該消息需遵守香港公司收購及合併守則、聯交所證券上市規則第13.09(2)條以及香港法例第571章證券及期貨條例第XIVA部。公司董事會由十一名董事組成，包括執行董事陳映龍先生、程學仁先生及楊文明先生，非執行董事李茹女士、楊秉華先生、王刊先生及孟慶鑫先生，以及獨立非執行董事謝榮先生、余梓山先生、秦嶺先生及李偉東先生。
根據中國中藥控股有限公司的要求，公司股份於2024年2月8日星期四上午9時18分起在香港聯合交易所有限公司短暫停牌。此次停牌是為了發佈一則有關公司內幕消息的公告，該消息需遵守香港公司收購及合併守則、聯交所證券上市規則第13.09(2)條以及香港法例第571章證券及期貨條例第XIVA部。公司董事會由十一名董事組成，包括執行董事陳映龍先生、程學仁先生及楊文明先生，非執行董事李茹女士、楊秉華先生、王刊先生及孟慶鑫先生，以及獨立非執行董事謝榮先生、余梓山先生、秦嶺先生及李偉東先生。
At the request of China China Pharmaceutical Holdings Limited, the Company's shares were briefly suspended on the Stock Exchange of Hong Kong Limited from 9.18am on Thursday, 8 February 2024. THIS DISCONTINUATION IS IN ORDER TO ISSUE AN ANNOUNCEMENT REGARDING THE COMPANY'S INSIDE INFORMATION, WHICH IS SUBJECT TO THE HONG KONG CODE OF ACQUISITIONS AND MERGERS, SECTION 13.09 (2) OF THE EXCHANGE LISTING RULES AND SECTION XIVA OF THE SECURITIES AND FUTURES ORDINANCE, CHAPTER 571 OF THE HONG KONG LAW. The Company's Board of Directors is composed of eleven directors, including Executive Directors Mr. Chen Ying Long, Mr. Ching Xue Yan and Mr. Yang Wenming, Non-Executive Directors Ms. Li Ju, Mr. Yang Binghua, Mr. Wang Luang and Mr. Meng Qingxin, as well as Independent Non-Executive Directors Mr. Xie Wing, Mr. Yu Zishan, Mr. Qin Ling and Mr. Lee Wai Dong。
At the request of China China Pharmaceutical Holdings Limited, the Company's shares were briefly suspended on the Stock Exchange of Hong Kong Limited from 9.18am on Thursday, 8 February 2024. THIS DISCONTINUATION IS IN ORDER TO ISSUE AN ANNOUNCEMENT REGARDING THE COMPANY'S INSIDE INFORMATION, WHICH IS SUBJECT TO THE HONG KONG CODE OF ACQUISITIONS AND MERGERS, SECTION 13.09 (2) OF THE EXCHANGE LISTING RULES AND SECTION XIVA OF THE SECURITIES AND FUTURES ORDINANCE, CHAPTER 571 OF THE HONG KONG LAW. The Company's Board of Directors is composed of eleven directors, including Executive Directors Mr. Chen Ying Long, Mr. Ching Xue Yan and Mr. Yang Wenming, Non-Executive Directors Ms. Li Ju, Mr. Yang Binghua, Mr. Wang Luang and Mr. Meng Qingxin, as well as Independent Non-Executive Directors Mr. Xie Wing, Mr. Yu Zishan, Mr. Qin Ling and Mr. Lee Wai Dong。
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more