share_log

中集車輛：根據收購守則規則第3.7條作出的每月更新公告

CIMC VEHICLES: MONTHLY UPDATE ANNOUNCEMENT PURSUANT TO RULE 3.7 OF THE TAKEOVERS CODE

香港交易所 ·  Jan 26 04:17
Summary by Moomoo AI
中集車輛（集團）股份有限公司（「中集車辆」）於2024年1月26日發布公告，提供關於其潛在H股回購進展的最新消息。該公司先前於2023年11月28日和12月27日的公告中提出了回購所有已發行H股的建議，並在回購完成後可能會申請撤銷H股在香港聯交所的上市地位。最新進展顯示，中集車辆已獲得國家外匯管理局的批准，並正在制定回購條款。然而，公司強調潛在H股回購的最終批准或完成並無保證，故股東及潛在投資者應謹慎行事。根據收購守則規則3.7，中集車辆將繼續每月更新回購進展，直至作出最終決定。董事會成員包括執行董事李貴平先生及其他八位成員，並對公告內容的準確性承擔責任。
中集車輛（集團）股份有限公司（「中集車辆」）於2024年1月26日發布公告，提供關於其潛在H股回購進展的最新消息。該公司先前於2023年11月28日和12月27日的公告中提出了回購所有已發行H股的建議，並在回購完成後可能會申請撤銷H股在香港聯交所的上市地位。最新進展顯示，中集車辆已獲得國家外匯管理局的批准，並正在制定回購條款。然而，公司強調潛在H股回購的最終批准或完成並無保證，故股東及潛在投資者應謹慎行事。根據收購守則規則3.7，中集車辆將繼續每月更新回購進展，直至作出最終決定。董事會成員包括執行董事李貴平先生及其他八位成員，並對公告內容的準確性承擔責任。
CENTRUM VEHICLES (GROUP) CO., LTD. (“CENTRUM VEHICLES”) ISSUED A NOTICE ON 26 JANUARY 2024 PROVIDING AN UPDATE ON THE PROGRESS OF ITS POTENTIAL H SHARE REPURCHASE. The Company had previously proposed in its announcements of 28 November and 27 December 2023 to repurchase all issued H Shares and may apply to withdraw the listed position of H Shares on the Hong Kong Stock Exchange upon completion of the repurchase. The latest developments show that the vehicle has received approval from the National Foreign Exchange Authority and repurchase terms are being drawn up. HOWEVER, THE COMPANY STRESSES THAT THE FINAL APPROVAL OR COMPLETION OF THE POTENTIAL H SHARE REPURCHASE IS NOT GUARANTEED, SO SHAREHOLDERS AND POTENTIAL INVESTORS SHOULD EXERCISE CAUTION. Under Rule 3.7 of the Acquisition Code, the CCG will continue to update the repurchase progress on a monthly basis until a final decision is made. The members of the Board include Executive Director Mr. Li Guiping and eight other members and are responsible for the accuracy of the announcement.
CENTRUM VEHICLES (GROUP) CO., LTD. (“CENTRUM VEHICLES”) ISSUED A NOTICE ON 26 JANUARY 2024 PROVIDING AN UPDATE ON THE PROGRESS OF ITS POTENTIAL H SHARE REPURCHASE. The Company had previously proposed in its announcements of 28 November and 27 December 2023 to repurchase all issued H Shares and may apply to withdraw the listed position of H Shares on the Hong Kong Stock Exchange upon completion of the repurchase. The latest developments show that the vehicle has received approval from the National Foreign Exchange Authority and repurchase terms are being drawn up. HOWEVER, THE COMPANY STRESSES THAT THE FINAL APPROVAL OR COMPLETION OF THE POTENTIAL H SHARE REPURCHASE IS NOT GUARANTEED, SO SHAREHOLDERS AND POTENTIAL INVESTORS SHOULD EXERCISE CAUTION. Under Rule 3.7 of the Acquisition Code, the CCG will continue to update the repurchase progress on a monthly basis until a final decision is made. The members of the Board include Executive Director Mr. Li Guiping and eight other members and are responsible for the accuracy of the announcement.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more