share_log

帝王實業控股：延遲完成有關收購該等物業之須予披露交易及關連交易

DIWANG IND H: DELAY IN COMPLETION OF DISCLOSEABLE TRANSACTION AND CONNECTED TRANSACTION IN RELATION TO ACQUISITION OF PROPERTIES

香港交易所 ·  Dec 29, 2023 04:15
Summary by Moomoo AI
帝王實業控股有限公司（「本公司」）於2023年12月29日宣布，原定於2023年12月29日完成的收購物業交易因紫金准乾完成行政程序所需時間延長，導致相關政府部門需更多時間處理物業所有權證書轉讓申請，故交易完成日期須延後。該物業所有權證書轉讓申請已於2023年12月26日提交。賣方及買方已於2023年12月29日簽訂補充物業轉讓協議，將完成日期延長至2024年1月31日或之前。本公司將於交易完成時發布進一步公告。本公司董事會成員包括執行董事陳華、林錦洸、孫金剛、謝震中，以及獨立非執行董事區禧靖、李暢悅、鄭宇、周筱春。
帝王實業控股有限公司（「本公司」）於2023年12月29日宣布，原定於2023年12月29日完成的收購物業交易因紫金准乾完成行政程序所需時間延長，導致相關政府部門需更多時間處理物業所有權證書轉讓申請，故交易完成日期須延後。該物業所有權證書轉讓申請已於2023年12月26日提交。賣方及買方已於2023年12月29日簽訂補充物業轉讓協議，將完成日期延長至2024年1月31日或之前。本公司將於交易完成時發布進一步公告。本公司董事會成員包括執行董事陳華、林錦洸、孫金剛、謝震中，以及獨立非執行董事區禧靖、李暢悅、鄭宇、周筱春。
Imperial Industrial Holdings Limited (the “Company”) announced on December 29, 2023 that the acquisition transaction scheduled for December 29, 2023 was extended due to the extension of the time required for the completion of the administration process due to the drying up of the administration process by the relevant government departments, which required more time for the relevant government departments to process the application for the transfer of the certificate of ownership of the property, and the transaction was completed The date must be postponed. The application for transfer of the certificate of ownership of the property was submitted on 26 December 2023. The Seller and the Buyer signed a Supplementary Property Transfer Agreement on 29 December 2023, which will extend the completion date to 31 January 2024 on or before 31 January 2024. The Company will make further announcements upon completion of the transaction. The members of the Company's Board of Directors include Executive Directors Chen Hua, Lin Jinqiao, Sun Jinggang, Xie Zhenzhong, as well as Independent Non-Executive Directors Hei Jing, Li Chung Yue, Zheng Yu and Zhou Xiaochun.
Imperial Industrial Holdings Limited (the “Company”) announced on December 29, 2023 that the acquisition transaction scheduled for December 29, 2023 was extended due to the extension of the time required for the completion of the administration process due to the drying up of the administration process by the relevant government departments, which required more time for the relevant government departments to process the application for the transfer of the certificate of ownership of the property, and the transaction was completed The date must be postponed. The application for transfer of the certificate of ownership of the property was submitted on 26 December 2023. The Seller and the Buyer signed a Supplementary Property Transfer Agreement on 29 December 2023, which will extend the completion date to 31 January 2024 on or before 31 January 2024. The Company will make further announcements upon completion of the transaction. The members of the Company's Board of Directors include Executive Directors Chen Hua, Lin Jinqiao, Sun Jinggang, Xie Zhenzhong, as well as Independent Non-Executive Directors Hei Jing, Li Chung Yue, Zheng Yu and Zhou Xiaochun.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more