Tesla Model X Plaid Sets Record As The Fastest SUV
Tesla Model X Plaid Sets Record As The Fastest SUV
$Tesla(TSLA.US)$ Model S Plaid has been known to be one of the fastest accelerating electric production cars.
$特斯拉(TSLA.US)$S型格子已经被认为是加速速度最快的电动生产汽车之一。
Now, Tesla's Model X Plaid, the six-seat family SUV that can also go from 0 to 60 in less than 2.5 seconds, has set a world record time for a quarter-mile.
现在，特斯拉的X型格子，这款拥有6个座位的家庭SUV也可以在不到2.5秒的时间内从0行驶到60英里，创造了四分之一英里的世界纪录。
The YouTube channel DragTimes posted a video of a Model X Plaid achieving a quarter-mile time of 9.7 seconds at 144 mph, which is an SUV world record. The car also went from 0 to 60 in 2.3 seconds, even faster than Tesla's advertised 2.5 seconds.
YouTube频道DragTimes发布了一段视频，视频中一辆Model X Played以144英里的时速跑了四分之一英里，时速9.7秒，这是一项SUV的世界纪录。这款车从0到60只用了2.3秒，甚至比特斯拉宣传的2.5秒还快。
The Model X Plaid is Tesla's most expensive available EV, with a starting cost of $126,490 without options. It's a five-door SUV with six seats and plenty of room.
Model X Played是特斯拉目前最昂贵的电动汽车，起价为126,490美元(不含选项)。这是一辆五门SUV，有六个座位和足够的空间。
It just also happens to be faster than some Ferraris.
它也恰好比一些法拉利更快。