Market Recap: Nasdaq lost 2.55% as tech stocks got clobbered
Market Recap: Nasdaq lost 2.55% as tech stocks got clobbered
Editor: Chloe
編輯:克洛伊
Hey moomooers,
Good evening. Here is the latest Market Recap for you.
Nasdaq fell as investors punished Big Tech equities during the regular session and pushed both the Dow Jones Industrial Average and the S&P 500 off record levels.
嗨,牛友們,
晚上好。以下是您的最新市場回顧。
納斯達克下跌,投資者在例會期間懲罰大型科技股,並將道瓊斯工業平均指數和標準普爾500指數從創紀錄水平推低。
How did major indexes fare?
主要股指表現如何?
The $Dow Jones Industrial Average(.DJI.US)$ slipped 35 points, or 0.1%, to 34743.
The $S&P 500 index(.SPX.US)$ dropped 1.04% to 4,188.
The $Nasdaq Composite Index(.IXIC.US)$ suffered the worse of the tech stock selling and fell 2.55%, finishing the day at its session low.
這個$道瓊斯工業平均指數(.DJI.US)$下跌35點,跌幅0.1%,至34743點。
這個$標準普爾500指數(.SPX.US)$下跌1.04%,至4188點。
這個$納斯達克綜合指數(.IXIC.US)$科技股拋售遭受了最嚴重的打擊,下跌了2.55%,收盤時跌至盤中低點。
Source: moomoo
來源:moomoo
What drove the market?
是什麼推動了市場?
-
Big tech stocks suffered from selling
Big Tech got clobbered on Monday as investors exited stocks like $Apple Inc(AAPL.US)$ and $Microsoft Corp(MSFT.US)$, pushing the $Dow Jones Industrial Average(.DJI.US)$ and the $S&P 500 index(.SPX.US)$ off their record highs. Both of those stocks lost at least 2% to start the week.
$Facebook Inc(FB.US)$ lost more than 4%, while $Amazon.Com Inc(AMZN.US)$ and $Netflix Inc(NFLX.US)$ both dropped over 3%. $Alphabet Inc-CL C(GOOG.US)$ dipped more than 2% after a downgrade by Citigroup. Cathie Wood' s $ARK Innovation ETF(ARKK.US)$ fell 5% to its lowest level since November as $Tesla, Inc.(TSLA.US)$, its top holding, shed more than 6%.
-
Important events to follow this week:
The Labor Department will on Tuesday publish the latest results of its Job Openings and Labor Turnover Survey. Several high-ranking Federal Reserve officials, including Governor Lael Brainard and New York Fed President John Williams, are also scheduled to deliver remarks.
-
大型科技股遭遇拋售
週一,隨着投資者退出股票,大型科技公司遭受重創$蘋果(蘋果美國)$和$微軟(微軟美國)$,推動$道瓊斯工業平均指數(.DJI.US)$以及$標準普爾500指數(.SPX.US)$從創紀錄的高點回落。本週伊始,這兩隻股票都下跌了至少2%。
$Facebook(FB.US)$跌幅超過4%,而$亞馬遜(AMZN.US)$和$奈飛(NFLX.US)$兩者均下跌超過3%。$Alphabet-CL C(谷歌)$在花旗集團下調評級後,跌幅超過2%。凱西·伍德的$方舟創新ETF(ARKK.US)$下跌5%,至去年11月以來的最低水平$Tesla,Inc.(TSLA.US)$其最大持股下跌逾6%。
-
本週要關注的重要事件:
美國勞工部將於週二公佈最新的職位空缺和勞動力流動調查結果。包括美聯儲理事萊爾·佈雷納德和紐約聯邦儲備銀行總裁約翰·威廉姆斯在內的幾名美聯儲高級官員也將發表講話。
Which stocks were in focus?
哪些股票是重點關注的?
$Wynn Resorts Ltd(WYNN.US)$— Wynn shares advanced 2% despite reporting results that fell short of the Street' s expectations. The hotel operator reported a first-quarter loss of $2.41 per share on revenues of $726 million, both of which undershot estimates compiled by Refinitiv.
$Roblox Corporation(RBLX.US)$— Shares of the online gaming platform jumped 5% after it reported a first-quarter loss of 46 cents per share on revenues of $387 million. The company also said its average daily active users were 42.1 million during the quarter, up 79% year over year.
$Affirm Holdings(AFRM.US)$— Affirm dropped about 3% in extended trading after it reported a third-quarter loss of $1.06 per share on revenues of $230.7 million. Analysts had expected a loss per share of 29 cents on revenues of $198.2 million, per Refinitiv.
$Simon Property Group Inc(SPG.US)$— The real estate owner and manager saw its stock retreat about 1% after the bell following its first-quarter earnings report. Simon reported first-quarter earnings of $1.36 per share on revenues of $1.15 billion. Analysts polled by Refinitiv had expected per-share earnings of 96 cents on revenues of $1.13 billion.
$Virgin Galactic Holdings Inc(SPCE.US)$— Virgin Galactic fell more than 4% during extended trading after the space company reported a first-quarter loss of 55 cents per share versus a loss of 27 cents expected by analysts polled by Refinitiv. Virgin Galactic announced that it has yet to set a target date for its next spaceflight test, which the company has previously planned for this month.
$Callaway Golf Co(ELY.US)$— Shares of the golf equipment and apparel company popped more than 5% during extended trading after it reported first-quarter profit and sales that soared past expectations and said demand for its products has never been higher.
$永利度假村有限公司(WYNN.US)$-永利股價上漲2%,儘管報告的業績低於華爾街的預期。這家酒店運營商公佈第一季度營收為7.26億美元,每股虧損2.41美元,這兩個數字都低於Refinitiv編制的預期。
$Roblox Corporation(RBLX.US)$-這家在線遊戲平臺的股價上漲5%,此前該公司公佈第一季度營收為3.87億美元,每股虧損46美分。該公司還表示,該季度的日均活躍用户為4,210萬,同比增長79%。
$確認控股公司(AFRM.US)$-確認在盤後交易中下跌約3%,此前該公司公佈第三季度營收為2.307億美元,每股虧損1.06美元。分析師此前預計,Refinitiv的營收為1.982億美元,每股虧損29美分。
$Simon Property Group Inc.(SPG.US)$-在第一季度收益報告公佈後,這家房地產所有者和經理的股票在開盤後下跌了約1%。Simon公佈第一季度每股收益為1.36美元,營收為11.5億美元。接受Refinitiv調查的分析師此前預計營收為11.3億美元,每股收益為96美分。
$維珍銀河控股公司(SPCE.US)$-維珍銀河在盤後交易中下跌超過4%,此前這家航天公司報告第一季度每股虧損55美分,而Refinitiv調查的分析師預期虧損27美分。維珍銀河宣佈,該公司尚未確定下一次太空飛行測試的目標日期,該公司此前計劃在本月進行。
$卡拉維高爾夫公司(ELY.US)$-這家高爾夫設備和服裝公司的股價在盤後交易中暴漲逾5%,此前該公司公佈第一季度利潤和銷售額飆升,超出預期,並表示對其產品的需求從未像現在這樣高。
Source: Market Watch, CNBC
來源:CNBC市場觀察