CHINO, Calif., April 12, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Chino Commercial Bank, the wholly owned subsidiary of Chino Commercial Bancorp (OTC: "CCBC"), was recently recognized by The Findley Reports on Financial Institutions by receiving Findley's highest rating of "Super Premier Performing Bank." The Bank, which has branches in Chino, Ontario, Rancho Cucamonga, Upland, and a new branch planned for Corona, received the recognition from Findley for its financial and operational performance during the 2023 year. The recognition by Findley was based upon multiple factors, including Profitability, Return on beginning Equity and Loan performance.
Dann H. Bowman, President and CEO, stated, "We are very pleased to receive Findley Reports' highest rating of Super Premier Performing Bank. 2023 was a very good year for the Bank, with increased revenue, earnings and earnings per share, in addition to strong credit performance. With the Bank's strong capital position and low loan losses, we are in a good position to expand lending to the consumers and businesses in our area."
CONTACT: Contact: Dann H. Bowman, President and CEO or Melinda Milincu, Senior Vice President and CFO, Chino Commercial Bank, N.A., 14245 Pipeline Avenue, Chino, Ca. 91710, (909) 393-8880.
カリフォルニア州チノ、2024年4月12日（GLOBE NEWSWIRE） - CCBCの完全子会社であるチノ商業銀行は、最近、ファイナンシャルインスティテューションズのフィンドリーレポートにより、ハイエストレーティングの「スーパープレミアパフォーミングバンク」の表彰を受けました。当行は、チノ、オンタリオ、ランチョクカモンガ、アプランドに支店を持ち、コロナに新しい支店を計画しています。フィンドリーによる当行の表彰は、2023年の当行の財務および業務実績に基づいています。収益性、当期初期株価利益率、ローンパフォーマンスなどの複数の要因に基づいています。
Dann H. Bowman社長兼CEOは、「ファインドリーレポートの最高評価のスーパープレミアパフォーミングバンクの受賞を受けて非常に嬉しく思っています。2023年は、利益、収益、EPSの増加に加えて、強力なクレジットパフォーマンスがあった当行にとって非常に良い年でした。当行は、強力な資本基盤と低い貸出損失率を持ち、地域の消費者および企業の貸出拡大の好機にあります。」
連絡先：Dann H. Bowman社長兼CEOまたはMelinda Milincuシニアバイスプレジデント兼CFO、チノ商業銀行、N.A.、14245 Pipeline Avenue、Chino、Ca.91710、（909）393-8880。
