share_log

Flex LNG - Time Charter for Flex Courageous Extended by 2 Years From 2025 to 2027

Flex LNG - Time Charter for Flex Courageous Extended by 2 Years From 2025 to 2027

Flex LNG-Flex Courageous 的期限从 2025 年延长至 2027 年 2 年
PR Newswire ·  02/23 00:59

HAMILTON, Bermuda, Feb. 23, 2024 /PRNewswire/ -- Flex LNG Ltd. («Flex LNG» or «Company») (NYSE: FLNG) (OSE: FLNG) has received notice that the charterer of Flex Courageous, a super major, has exercised its first extension option. Flex Courageous was fixed on a three-year Time Charter on November 1, 2021, together with Flex Resolute which was also recently extended by two years until 2027. The commencement of the Time Charter for Flex Courageous was February 2022. Under the Time Charter, the charterer has the option to extend the period by two consecutive two year periods. Following this first option declaration, Flex Courageous will be firm until first quarter of 2027. The charterer will then have a final option to extend the Time Charter by another two years until 2029.

百慕大汉密尔顿,2024年2月23日 /PRNewswire/ — Flex LNG Ltd.(“Flex LNG” 或 “公司”)(纽约证券交易所代码:FLNG)(OSE:FLNG)已收到通知,超级巨头Flex Courageous的租船人已行使了其第一个延期期权。Flex Courageous于2021年11月1日确定了为期三年的时限,Flex Resolute最近也将期限延长了两年至2027年。Flex Courageous的《时间宪章》于2022年2月开始生效。根据时间章程,租船人可以选择将期限连续两次延长两年。继第一份期权声明之后,Flex Courageous将在2027年第一季度之前保持坚定不移。然后,租船人将有最终选择权,将时间宪章再延长两年,直至2029年。

Please find the updated contract overview attached.

请在附件中查看更新的合同概述。

Øystein Kalleklev, CEO of Flex LNG Management AS, commented:

Flex LNG Management AS 首席执行官 Øystein Kalleklev 评论道:

"We are pleased that the charterer of Flex Courageous has decided to extend the Time Charter in line with what was recently done for Flex Resolute. This means that earliest redelivery for the ship is 2027 where the charterer has a further option to extend her until 2029. Flex LNG has approx. 94% charter coverage for the remaining part of 2024, so we remain well positioned with only one ship, Flex Constellation, coming open during the second quarter which is usually when the freight market starts to tighten again after the seasonal adjustment coming out of the winter."

“我们很高兴Flex Courageous的租船人决定按照最近为Flex Resolute所做的那样延长时限。这意味着该船最早的再交付时间是2027年,租船人可以选择将其延期至2029年。在2024年的剩余时间里,Flex LNG的包机覆盖率约为94%,因此我们仍然处于有利地位,只有一艘船Flex Constellation将在第二季度开放,这通常是冬季季节性调整结束后货运市场再次开始紧缩的时候。”

For further queries, please contact:

如有其他疑问,请联系:

Media contact:
Øystein Kalleklev, CEO Tel: +47 23 11 40 00

媒体联系人:
首席执行官 Øystein Kalleklev 电话:+47 23 11 40 00

Investor and Analyst contact:
Knut Traaholt, CFO Tel: +47 23 11 40 00

投资者和分析师联系方式:
首席财务官克努特·特拉霍尔特电话:+47 23 11 40 00

About Flex LNG

关于 Flex LNG

Flex LNG is a shipping company focused on the growing market for Liquefied Natural Gas (LNG). Our fleet consists of thirteen LNG carriers on the water and all of our vessels are state-of-the-art ships with the latest generation two- stroke propulsion (MEGI and X-DF). These modern ships offer significant improvements in fuel efficiency and thus also carbon footprint compared to the older steam and four-stroke propelled ships. We have built up a significant contract backlog, having fixed 11 of our 13 vessels on long term fixed-rate charter contracts and one vessel on variable hire time charter.

Flex LNG是一家航运公司,专注于不断增长的液化天然气(LNG)市场。我们的船队由十三艘水上液化天然气运输船组成,所有船舶都是最先进的船只,配备了最新一代的二冲程推进系统(MEGI 和 X-DF)。与较旧的蒸汽船和四冲程推进船相比,这些现代船舶显著提高了燃油效率,因此也带来了碳足迹。我们积累了大量的合同积压,13艘船舶中有11艘按长期固定费率包租合同修复,一艘船采用可变租期租赁。

Flex LNG is listed both on the New York Stock Exchange (NYSE) and Oslo Stock Exchange (OSE) under the ticker "FLNG".

Flex LNG在纽约证券交易所(NYSE)和奥斯陆证券交易所(OSE)上市,股票代码为 “FLNG”。

For more information, go to:

欲了解更多信息,请访问:

This information is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 the Norwegian Securities Trading Act

该信息受《挪威证券交易法》第5-12条规定的披露要求的约束

The following files are available for download:

以下文件可供下载:

Flex LNG - Contract Overview February 23 2024

Flex LNG-合同概览 2024 年 2 月 23 日

SOURCE Flex LNG

来源 Flex LNG

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发