share_log

HeartSciences Announces Results and Adjournment of Annual Shareholder Meeting

HeartSciences Announces Results and Adjournment of Annual Shareholder Meeting

HeartSciences公佈年度股東大會業績和休會
GlobeNewswire ·  01/18 08:00

Southlake, TX, Jan. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Heart Test Laboratories, Inc. d/b/a HeartSciences (Nasdaq: HSCS; HSCSW) ("HeartSciences" or the "Company"), an artificial intelligence (AI)-powered medical technology company focused on transforming ECGs/EKGs to save lives through earlier detection of heart disease, announced today the results of the Company's 2024 Annual Meeting of Shareholders (the "Annual Meeting") as well as an adjournment of the Annual Meeting as outlined below.

德克薩斯州紹斯萊克,2024 年 1 月 18 日(環球新聞專線)— 心臟測試實驗室有限公司 d/b/a HeartSciences(納斯達克股票代碼:HSCS;HSCSW)(“HeartSciences” 或 “公司”)是一家由人工智能(AI)驅動的醫療技術公司,致力於改造心電圖/心電圖以通過早期發現心臟病來挽救生命。該公司今天公佈了公司2024年年度股東大會(“年會”)的結果以及年會休會,如下所述。

At the Annual Meeting which was convened, all items of business were passed, with the exception of Proposal 7, which would effect a reduction of the quorum requirements for future shareholder meetings, as the Company had not received sufficient proxies for approval by the time of the Annual Meeting. Accordingly, the meeting was convened and adjourned solely in respect of proposal 7.

在召開的年會上,所有業務項目均獲得通過,但第7號提案除外,該提案將減少未來股東大會的法定人數要求,因爲到年會時公司尚未收到足夠的代理批准書。因此,僅就提案7舉行會議和休會。

Andrew Simpson, CEO, commented, "We are delighted to have received the support of our shareholders to pass a number of important resolutions and thank our shareholders for their participation."

首席執行官安德魯·辛普森評論說:“我們很高興得到股東的支持,通過了多項重要決議,並感謝股東的參與。”

Results of Annual Meeting

年會結果

At the Annual Meeting, approximately 54.37% of the Company's outstanding shares of common stock and Series C Preferred Stock voting together as a single class on an as converted basis, were represented in person or by proxy, representing a quorum.

在年會上,公司已發行的普通股和C系列優先股中,約有54.37%的已發行普通股和C系列優先股在轉換後的基礎上以單一類別進行表決,由本人或代理人代表,代表法定人數。

Proposal 1 - the Class I director nominees Brian Szymczak and Bruce Bent, and Class II director nominees Mark Hilz and David R. Wells were re-elected, in each case to the Company's Board of Directors. Each director nominee received a plurality of votes cast at the Annual Meeting.

提案1——第一類董事候選人布萊恩·西姆扎克和布魯斯·本特以及二類董事候選人馬克·希爾茲和戴維·威爾斯再次當選爲公司董事會成員。每位董事候選人在年會上都獲得了多張選票。

Proposal 2 – the Company's shareholders approved the full issuance of shares of common stock issuable by the Company pursuant to its Equity Line of Credit for purposes of complying with Nasdaq Listing Rule 5635(d).

提案2——公司股東批准了公司根據其權益信貸額度全額髮行普通股,以遵守納斯達克上市規則5635(d)。

Proposal 3 – the Company's shareholders approved the Company's 2023 Equity Incentive Plan, as amended.

提案3——公司股東批准了經修訂的公司2023年股權激勵計劃。

Proposal 4 –the Company's shareholders ratified Haskell & White LLP as the Company's independent registered public accounting firm for the year ending April 30, 2024.

提案4——公司股東批准Haskell & White LLP爲截至2024年4月30日的公司獨立註冊會計師事務所。

Proposal 5 – the Company's shareholders approved an amendment to the Company's Amended and Restated Certificate of Formation to effect, at the sole discretion of the Board of Directors, a reverse stock split of all outstanding shares of the Company's common stock, in the range of one-for-two (1-for-2) through one-for-one hundred (1-for-100), as determined by the Board of Directors.

提案5——公司股東批准了對公司經修訂和重述的成立證書的修訂,規定由董事會全權酌情對公司所有已發行普通股進行反向股票拆分,範圍爲一比二(1比2)到一比一(1比100),範圍由董事會決定。

Proposal 6 – the Company's shareholders approved an amendment to the Company's Amended and Restated Certificate of Formation to change the Company's corporate name from "Heart Test Laboratories, Inc" to "HeartSciences".

提案6——公司股東批准了對公司經修訂和重述的成立證書的修正案,將公司的公司名稱從 “Heart Test Laboratories,Inc” 更改爲 “HeartSciences”。

Proposal 8 - the Company's shareholders approved one or more adjournments of the Annual Meeting to a later date or dates to solicit additional proxies if there are insufficient votes to approve any of the proposals at the time of the Annual Meeting.

提案8——如果年會時沒有足夠的選票批准任何提案,公司股東批准將年會的一次或多次休會,以尋求更多代理人。

Adjournment of Meeting

會議休會

With respect to Proposal 7, an amendment to the Company's Amended and Restated Certificate of Formation to lower the quorum for future meetings to one-third of the shares eligible to vote, as of the Annual Meeting date, approximately 49% of the shares eligible to vote had been voted in favor of the proposal. As a result, the Company adjourned the Annual Meeting solely with respect to this proposal until Thursday, February 15, 2024 in order to solicit additional votes.

關於第7號提案,即公司經修訂和重述的成立證書的修正案,將未來會議的法定人數降至有資格投票的股份的三分之一,截至年會之日,有資格投票的股票中約有49%被投票贊成該提案。結果,公司僅就該提案將年會延期至2024年2月15日星期四,以爭取更多投票。

The Annual Meeting, with respect to Proposal 7, will reconvene on Thursday, February 15, 2024 at 9:00 a.m. Eastern Time. The reconvened Annual Meeting will be held virtually via a live webcast at . Shareholders who have already submitted their proxy do not need to resubmit their proxy. Proxies previously submitted in respect to Proposal 7 will be voted at the reconvened Annual Meeting, unless properly revoked in accordance with the procedures described in the Proxy Statement. The record date for determining shareholders eligible to vote at the reconvened Annual Meeting will remain at the close of business on November 20, 2023.

關於第7號提案的年度會議將於美國東部時間2024年2月15日星期四上午9點重新召開。重新召開的年會將通過網絡直播虛擬舉行 。已經提交委託書的股東無需重新提交委託書。除非根據委託書中描述的程序適當撤銷,否則先前就第7號提案提交的代理將在續會的年會上進行投票。確定有資格在重新召開的年會上投票的股東的記錄日期將保持在2023年11月20日營業結束之時。

The Company strongly encourages all shareholders of record as of November 20, 2023, who have not yet voted for Proposal 7, to do so by February 14, 2024 at 11:59 p.m. Eastern Time. Shareholders who have any questions are require assistance with completing a proxy or voting instruction form or who do not have the required materials, may contact Advantage Proxy, Inc. toll-free at 1-877-870-8565 or by e-mail at ksmith@advantageproxy.com.

公司強烈鼓勵截至2023年11月20日所有登記在冊但尚未對第7號提案進行投票的股東在美國東部時間2024年2月14日晚上 11:59 之前投贊成票。有任何疑問需要協助填寫代理或投票指示表的股東或沒有所需材料的股東可以撥打1-877-870-8565或發送電子郵件至 ksmith@advantageproxy.com 聯繫Advantage Proxy, Inc. 的免費電話 1-877-870-8565。

About HeartSciences

關於《心臟科學》

Heart Test Laboratories, Inc. d/b/a HeartSciences is a medical technology company focused on applying AI-based technology to an ECG (also known as an EKG) to expand and improve an ECG's clinical usefulness. Undetected heart disease is one of the biggest challenges in healthcare and millions of ECGs are performed every week. The Company's objective is to improve healthcare by making an ECG a far more valuable cardiac screening tool. HeartSciences' first product candidate for FDA clearance, the MyoVista wavECG, or the MyoVista, is a resting 12-lead ECG that is also designed to provide diagnostic information related to cardiac dysfunction which has traditionally only been available through the use of cardiac imaging. HeartSciences also has an industry leading library of AI-ECG algorithms, technologies and patent rights developed using millions of ECG records which the Company intends to deliver using a cloud-based, hardware agnostic platform to accept ECGs from millions of existing ECG devices around the world, in addition to the MyoVista.

Heart Test Laboratories, Inc. d/b/a HeartSciences是一家醫療技術公司,專注於將基於人工智能的技術應用於心電圖(也稱爲心電圖),以擴大和改善心電圖的臨床用途。未被發現的心臟病是醫療保健領域最大的挑戰之一,每週要進行數百萬次心電圖。該公司的目標是通過使心電圖成爲更有價值的心臟篩查工具來改善醫療保健。HeartSciences 首款獲得 FDA 批准的候選產品 MyoVista wavECG(簡稱 MyoVista)是一種靜息的 12 導聯心電圖,也旨在提供與心臟功能障礙相關的診斷信息,而這些信息傳統上只能通過心臟成像獲得。HeartSciences還擁有業界領先的人工智能心電圖算法、技術和專利權庫,該庫使用數百萬條心電圖記錄開發,該公司打算使用基於雲的硬件無關平台提供這些心電圖,以接受來自全球數百萬臺現有心電圖設備以及MyoVista的心電圖。

For more information, please visit: . Twitter: @HeartSciences

欲了解更多信息,請訪問: 。推特: @HeartSciences

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This announcement contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are made under the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and are relating to the Company's future financial and operating performance. All statements, other than statements of historical facts, included herein are "forward-looking statements" including, among other things, statements about HeartSciences' beliefs and expectations. These statements are based on current expectations, assumptions and uncertainties involving judgments about, among other things, future economic, competitive and market conditions and future business decisions, all of which are difficult or impossible to predict accurately and many of which are beyond the Company's control. The expectations reflected in these forward-looking statements involve significant assumptions, risks and uncertainties, and these expectations may prove to be incorrect. Investors should not place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Potential risks and uncertainties include, but are not limited to, risks discussed in HeartSciences' Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended April 30, 2023, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") on July 18, 2023, HeartSciences' Quarterly Report on Form 10-Q for the fiscal quarter ended July 31, 2023, filed with the SEC on September 14, 2023, and in HeartSciences' other filings with the SEC at www.sec.gov. Other than as required under the securities laws, the Company does not assume a duty to update these forward-looking statements.

本公告包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的 “安全港” 條款作出的,與公司未來的財務和經營業績有關。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述均爲 “前瞻性陳述”,除其他外,包括有關HeartSciences的信念和期望的陳述。這些陳述基於當前的預期、假設和不確定性,涉及對未來經濟、競爭和市場狀況以及未來業務決策等方面的判斷,所有這些都難以或不可能準確預測,其中許多都超出了公司的控制範圍。這些前瞻性陳述中反映的預期涉及重要的假設、風險和不確定性,這些預期可能被證明是不正確的。投資者不應過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。潛在風險和不確定性包括但不限於HeartSciences於2023年7月18日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的截至2023年4月30日財年的10-K表年度報告、HeartSciences於2023年9月14日向美國證券交易委員會提交的截至2023年7月31日財季的10-Q表季度報告以及HeartSciences的其他文件中討論的風險美國證券交易委員會的網址是 www.sec.gov。除證券法要求外,公司不承擔更新這些前瞻性陳述的責任。

Contacts:

聯繫人:

HeartSciences
Gene Gephart
+1-682-244-2578 Ext. 2024 (US)
info@heartsciences.com

心臟科學
Gene Gephart
+1-682-244-2578 分機 2024(美國)
info@heartsciences.com

Investors
Gilmartin Group
Vivian Cervantes
investorrelations@heartsciences.com

投資者
吉爾馬丁集團
薇薇安·塞萬提斯
investorrelations@heartsciences.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論