Unless otherwise specified, all references to dollars set forth herein shall mean United States dollars.
VANCOUVER, BC, March 9, 2023 /PRNewswire/ - Metalla Royalty & Streaming Ltd. ("Metalla" or the "Company") (NYSE:MTA) (TSXV:MTA) is pleased to announce that, further to its news release dated December 12, 2022, it has completed (the "Closing") the acquisition of one half of an existing 5% to 7.5% step scale gross gold proceeds royalty (constituting a 2.5% to 3.75% step scale gross gold proceeds royalty payable to Metalla) that is payable on gold bullion and unrefined gold, and one half of an existing 0.5% to 6% sliding scale net smelter return royalty (constituting a 0.25% to 3.0% sliding scale net smelter return royalty payable to Metalla) on copper and all other minerals (other than silver and gold), extracted from the Lama project owned and operated by a wholly-owned subsidiary of Barrick Gold Corporation, from an arm's length third party for $2.5 million in cash and 466,827 common shares of Metalla ("Shares") at a price of $5.3553 per Share (representing $2.5 million priced on the 15-day volume-weighted average price on the NYSE American at signing). An additional $2.5 million in cash or common shares is to be paid to the third party within 90 days upon the earlier of (i) a 2 Moz gold proven & probable mineral reserve estimate on the royalty area, or (ii) 36 months after the Closing for a total purchase price of $7.5 million in cash and common shares.
特に明記されていない限り、ここに記載されているドルへの言及はすべて米国ドルを意味するものとします。
ブリティッシュコロンビア州バンクーバー、2023年3月9日 /PRNewswire/ - Metalla ロイヤルティ & ストリーミング株式会社 (」メタッラ「または」会社「) (NYSE: MTA) (TSXV: MTA) は、2022年12月12日付けのニュースリリースに加えて、(」閉鎖「）金地金と未精製金に支払われる既存の5％から7.5％の段階的金総収入ロイヤリティ（メタラに支払われる段階的金総収入の2.5％から3.75％を占める）の半分と、既存の0.5％から6％のスライディングスケールの純製錬所収益ロイヤリティ（0.25％から3.0％のスライディングスケールの純製錬所収益ロイヤリティ）の半分を取得することバリック・ゴールドの完全子会社が所有・運営するラマ・プロジェクトから採掘された銅およびその他すべての鉱物（銀と金を除く）について、（Metallaに支払う）250万ドルの現金と466,827株のMetallaの普通株式を保有する独立系第三者による法人（」）株式「）の価格は1株あたり5.3553ドル（署名時のニューヨーク証券取引所アメリカンの15日間の出来高加重平均価格から250万ドルに相当）。さらに、250万ドルの現金または普通株式を、(i) ロイヤルティエリアでの2モズの金の確認埋蔵量および推定鉱物埋蔵量の見積もりから90日以内、または (ii) 現金および普通株式の合計購入価格750万ドルのクロージング後36か月以内に、第三者に支払う必要があります。
