TECO 2030 Completes First FCM400's Component Procurement
TECO 2030 Completes First FCM400's Component Procurement
LYSAKER, NORWAY / ACCESSWIRE / January 10, 2023 / TECO 2030 (OSE:TECO)(OTCQX:TECFF) ISIN: NO0010887516) has completed selection of all major component suppliers and procured necessary parts for the first fuel cell modules (FCM400). This means the FCM400 development is close to completion and the first units are ready for assembly.
挪威 LYSAKER /ACCESSWIRE /2023 年 1 月 10 日/ TECO 2030（OSE: TECO）（OTCQX: TECFF）（ISIN：NO0010887516）已经完成了对所有主要零部件供应商的选择，并为首批燃料电池模块（FCM400）采购了必要的零件。这意味着 FCM400 的开发已接近完成，第一批单元已准备好组装。
Picture text: TECO 2030's Fuel Cell Module 400 (FCM400) is the building block of TECO 2030 Fuel Cell System, which is purposely developed for heavy-duty marine applications.
图片文字：TECO 2030的燃料电池模块 400（FCM400）是东元2030燃料电池系统的组成部分，该系统专为重型船舶应用而开发。
The layout release entails a freeze of all functional components to allow for further resimulation and fine detail solutions to be executed. The first FCM400 will be assembled at AVL's facility in Graz, Austria during Q2, before its scheduled operation in the advanced testbed for complete simulation. The fuel cell development project now shifts from design engineering to the build and validation phase. The FCM400 will complete advanced testbed operations during Q3 2023.
布局版本要求冻结所有功能组件，以便进一步重新仿真和执行精细的解决方案。第一台 FCM400 将于第 2 季度在奥地利格拉茨的 AVL 工厂组装，然后按计划在高级测试平台上运行以进行全面仿真。燃料电池开发项目现在从设计工程转移到建造和验证阶段。FCM400 将在 2023 年第三季度完成高级测试平台运营。
The FCM400 is the building block in TECO 2030's Fuel Cell Power System and is a key driver towards achieving zero emissions while operating marine and heavy-duty applications. The system is designed for an electrical capacity of 400kW.
FCM400 是 TECO 2030 燃料电池动力系统的基石，是实现船舶和重型应用时实现零排放的关键驱动力。该系统设计的电力容量为 400kW。
"The milestone proves maturity of the product details and is a step towards reaching our final product design. In other words, a clear indication of development progressions as we move into a new step in the development project timeline, according to our schedule" says Tore Enger, Group CEO, TECO 2030. "Zero emission fuel cell power sources for heavy duty and marine applications are very soon ready for market introduction, and we are ready to provide clients with fuel cells performing like never seen before. The FCM400 will undoubtedly become a propulsion game-changer in the marine industry," Enger concludes.
“这一里程碑证明了产品细节的成熟度，也是朝着实现最终产品设计迈出的一步。换句话说，当我们根据时间表进入开发项目时间表的新步骤时，这清楚地表明了开发进展情况。” TECO 2030集团首席执行官托尔·恩格说。“用于重型和船舶应用的零排放燃料电池电源很快就准备好进入市场，我们已准备好为客户提供性能前所未有的燃料电池。FCM400 无疑将改变船舶行业的推进游戏规则，” 恩格总结道。
Contact:
联系人：
TECO 2030: Tore Enger, Group CEO of TECO 2030, +47 920 83 800, tore.enger@teco2030.no
TECO 2030：TECO 2030 集团首席执行官托尔·恩格，+47 920 83 800，tore.enger@teco2030.no
About TECO 2030:
关于 TECO 2030：
Europe's first Giga production facility of hydrogen PEM fuel cell stacks and modules in Narvik, Norway. The production capacity will be built up through 2023 and early 2024, targeting an output capacity of 120 MW of fuel cells in 2024, 400 MW in 2025 and 1.6 GW in 2030.
位于挪威纳尔维克的欧洲第一个 Giga 氢能 PEM 燃料电池堆和模块生产工厂。产能将在2023年和2024年初建成，目标是在2024年实现120兆瓦的燃料电池产能，在2025年达到400兆瓦，在2030年达到1.6吉瓦。
TECO 2030 is a Norwegian based clean tech company developing zero-emission technology for the maritime and heavy industry. We are developing PEM hydrogen fuel cell stacks and PEM hydrogen fuel cell modules, that enable ships and other heavy-duty applications to become emissions-free. The company is listed on Euronext Growth on the Oslo Stock Exchange under the ticker TECO and in New York, OTCQX under the ticker TECFF. TECO2030 is a spinoff from TECO Maritime Group, a group that has provided technology and services to the global shipping industry since 1994. For more information, please visit .
TECO 2030 是一家总部位于挪威的清洁技术公司，为海事和重工业开发零排放技术。我们正在开发 PEM 氢燃料电池堆和 PEM 氢燃料电池模块，使船舶和其他重型应用实现零排放。该公司在奥斯陆证券交易所泛欧交易所Growth上市，股票代码为TECO，在纽约OTCQX上市，股票代码为TECFF。TECO2030 是从东元海事集团分拆出来的，东元海事集团自 1994 年以来一直为全球航运业提供技术和服务。欲了解更多信息，请访问。
SOURCE: TECO 2030 ASA
来源： TECO 2030 ASA