share_log

Tricida On Dec. 19 Received Additional Letter From Patheon Referencing Purported Termination Notice From Dec. 7 And Alleging Certain Amounts Totalling ~€140M Are Currently Due To Patheon Under Agreement And Applicable Law

Tricida On Dec. 19 Received Additional Letter From Patheon Referencing Purported Termination Notice From Dec. 7 And Alleging Certain Amounts Totalling ~€140M Are Currently Due To Patheon Under Agreement And Applicable Law

Tricida 於 12 月 19 日收到來自萬神殿的額外信件,提及從 12 月 7 日起,據稱根據協議和適用法律規定的萬神殿目前歸功於萬神殿的某些總額約 140 萬歐元
Benzinga Real-time News ·  2022/12/22 16:27

As previously disclosed, on December 7, 2022, Tricida, Inc. ("Tricida") received notice from Patheon Austria GmbH & Co KG ("Patheon") alleging that Tricida was in material breach of the Manufacturing and Commercial Supply Agreement, effective October 4, 2019 (as amended by amendment no. 1 dated March 30, 2021, amendment no. 2 dated August 26, 2021, amendment no. 3 dated July 1, 2022 and amendment no. 4 dated September 15, 2022, collectively the "Agreement") between Tricida and Patheon. The notice also purported to terminate the Agreement and sought payment for additional amounts and damages that Patheon claims are now due to it under the Agreement and applicable law.

如先前披露,於 2022 年 12 月 7 日,Tricida 公司(「Tricida」)收到先賢奧地利有限公司(「萬神殿」)的通知,指稱 Tricida 嚴重違反了製造業和商業供應協議,自 2019 年 10 月 4 日起生效(通過 2021 年 3 月 30 日修訂第 1 號修訂,日期為 2021 年 7 月 26 日第 2 號修訂,日期為 2021 年 8 月 26 日第 2 號修訂。提及於 2022 年 9 月 15 日發出的第 4 號修正案,統稱為「協議」),由特里希達與萬神殿之間發行。該通知還聲稱終止本協議,並要求支付 Pantheon 索賠的額外金額和損害賠償,根據協議和適用法律。

On December 19, 2022, Tricida received an additional letter from Patheon referencing the purported termination notice from December 7, 2022 and alleging that certain amounts, totaling approximately €140 million euros, are currently due to Patheon under the Agreement and applicable law.

2022 年 12 月 19 日,Tricida 收到來自 Pantheon 的額外信件,參考 2022 年 12 月 7 日起宣稱的終止通知,並聲稱根據該協議和適用法律規定,總額約 1.4 億歐元的某些金額目前歸功於 Pantheon。

Tricida is continuing to assess the validity of the termination notice and its options under the Agreement and has not yet made a determination as to the purported termination of the Agreement or Patheon's other claims.

Tricida 將繼續評估終止通知及其在協議下的選擇權的有效性,並且尚未對聲稱終止本協議或 Pantheon 的其他索賠作出決定。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論