Concurrently with the execution of the License Agreement, on December 8, 2022, as partial consideration for Lilly entering into the License Agreement with Z33, JATT and Lilly entered into that certain Equity Grant Agreement, pursuant to which JATT agreed to issue and grant to Lilly 550,000 Class A ordinary shares of JATT (the "Shares") in a private placement transaction. The Equity Grant Agreement also contains customary representations, warranties, and covenants of each of JATT and Lilly. The closing under the Equity Grant Agreement will occur contemporaneously on the closing of the transactions contemplated in the Business Combination Agreement.
Other than the benefit of the License Agreement with Z33, JATT will not receive any consideration from Lilly for issuance of the Shares to Lilly.
Pursuant to the Equity Grant Agreement, the Company agreed to register the Shares being issued to Lilly under an Amended and Restated Registration Rights Agreement (the "Registration Rights Agreement") with respect to the Shares in the form attached as Exhibit A to the Equity Grant Agreement. Additionally, Lilly agreed to enter into a lock-up with respect to the Shares under the Lock-up Agreement attached as Exhibit B to the Equity Grant Agreement.
The Registration Rights Agreement will govern the registration of the Shares for resale and be effective as of the Closing, and includes certain customary demand registration rights requiring the company to file a registration statement with respect to the Shares within 30 days after the Closing, and "piggy-back" registration rights with respect to the Shares held by Lilly.
ライセンス契約に署名するとともに、2022年12月8日に、Z 33とライセンス契約を締結するための一部の対価として、JATTと礼来が当該いくつかの株式付与協定を締結することにより、JATTは私募取引において礼に550,000株のJATT A類普通株(“株式”)を発行及び付与することに同意した。株式付与協定には、JATTと礼のそれぞれの慣例陳述、保証、およびチェーノも含まれている。株式付与プロトコル項下の取引は、業務合併プロトコルで行われる取引完了時に同時に行われる。
Z 33とのライセンス契約のメリットを除いて、JATTは礼来社から礼来社に株式を発行するいかなる掛け値も受けない。
株式付与協定に基づき、当社は、改訂及び再予約された登録権協定(“登録権協定”)に基づいて礼来社に発行された株式を持分付与協定添付ファイルAの形で登録することに同意する。また、礼来社は、株式付与プロトコル添付ファイルBに添付されているロックプロトコルに従って株式をロックすることに同意する。
“登録権協定”は、転売株式の登録を管理し、取引終了後30日以内に株式について登録声明を提出することを会社に要求するいくつかの慣用的な要求登録権利と、礼来社が保有する株式に関する“搭載”登録権を含む。