share_log

Navigator Holdings Ltd. Announces Accretive Vessel Acquisitions Through New Joint Venture With Greater Bay Gas Company

Navigator控股有限公司は大湾区天然ガス会社との新合弁企業による付加価値型船舶の買収を発表した

GlobeNewswire ·  2022/09/30 07:25

ロンドンとニューヨーク、九月一日2022年9月30日(Global Newswire)-世界最大の軽量液化ガス輸送船船団の所有者と事業者Navigator Holdings Ltd.(“Navigator”)(ニューヨーク証券取引所株式コード:NVGS)は、2022年9月30日から大湾区天然ガス有限公司(リベリア)(略称“大湾区天然ガス”)と合弁協定を締結したことを喜んで発表した。

この合弁企業(“合弁企業”)はNavigatorおよびGreater Bay Gasがそれぞれ60%と40%の持分を持ち、2018年に建設された17,000立方メートルおよび2019年に建造された22,000立方メートルのエチレン容器2隻(“同などの船”)を含む今後15カ月で5隻のエチレン容器を買収する予定だ。これらの船舶は現在、ルナ池協力手配(“ルナ池”)によって商業管理を行っており、この手配は領航会社、大湾区天然ガス有限会社(香港)と太平洋天然ガスプライベート有限会社が2020年3月に設立された。株式会社(シンガポール)。

慣例に符合する条件の下で、合営会社は大湾区ガス親会社Equator Fund Limitedが既存の所有者にそれぞれの購入選択権を行使した後、各船を買収する予定であり、各選択権はすべて行使できるからである。合弁企業はこれらの船を購入する総価格は約2.33億ドルと予想されている。合弁会社は商業銀行融資により買収価格の大部分に資金を提供しようとしており、残りの資金はNavigatorとGreater Bay Gasからの出資だ。Navigatorは、利用可能な現金リソースからその出資シェアに資金を提供する予定です。

合弁会社に買収されると、各船はルナプールによる商業管理を継続し、2020年に結成された経験豊富なチームの恩恵を受ける。このような船の技術的マネージャーはPacific Gas Pteを続けるだろう。株式会社(シンガポール)。

Navigator最高経営責任者のピーター·Zacho氏は言いました

大湾区天然ガス有限公司(香港)との協力に成功した後、この60/40の合弁企業を設立することは、私たちの戦略連盟の自然な次のステップであり、私たちは私たちの連合優位性をさらに利益を得ることができる。大湾区天然ガス会社との合弁企業は、ナビゲーション会社の船団の平均機齢を短縮させ、より効率的な船を利用して、排出を減少させ、私たちの顧客により良い経済効果を提供することができるようになる。合弁企業は付加価値であり、軽量な規模の細分化市場をさらに強化し、変化する市場の中でさらなる成長と発展の有利な地位にあるからである“

大湾区ガス取締役肖スティーヴンさんのコメント:

事実は、ルナチームの協力が大成功を収め、今日の合弁企業に道を開いたことを証明している。ルナチームの経験が数年前の恋に落ちたことを象徴しているとすれば、今日は幸せな結婚を目撃している。もちろん、合弁企業の後、成功した旅を期待しており、このような全体的な協同で、ルナチームはより効果的に世界のガス企業界に貢献することが期待される

大湾区天然ガス会社について
大湾区ガス有限公司(香港)は中国深セン大湾区の中心地帯に本部を置くガス製品物流サービス提供者である。同社は現在5隻の現代半圧式と半冷凍式エチレンとエタンガス輸送船を運営しており,合弁企業に買収される予定である。その目標は、グローバル戦略パートナー関係を通じてその核心業務を発展させ、世界のガス製品の日々増加する輸送と関連物流の需要を満たすことである。

大湾ガス(香港)有限公司は主に赤道基金有限公司が創立し、この基金は運航に専念する基金で、深セン市に本部を置き、中国香港と上海に事務所を設置している。

Navigator Gasについて
Navigator Holdings Ltd.は世界最大の軽量液化ガス船隊の所有者と事業者であり、エチレンとエタン、液化石油ガス(“LPG”)とアンモニアなどの石化ガス海運サービスの世界トップでもあり、合弁企業を通じてアメリカテキサス州ヒューストン航路に位置するMorgan‘s Pointのエチレン輸出海運埠頭の50%の株式を持っている。ナビゲーターの船団は53隻の半冷蔵または全冷蔵液化ガス輸送船からなり,そのうち21隻はエチレンとエタンを輸送できる。同社はエネルギー会社、工業消費者、大口商品貿易業者の液化天然ガスサプライチェーンにおいて重要な役割を果たしており、その先進的な船舶は各方面の間に効率的で信頼できる“浮動パイプライン”を提供し、現在の世界を接続し、持続可能な明日を創造している。

NAVIGATOR社の普通株はニューヨーク証券取引所で取引され,コードは“NVGS”である。

ナビガス
注意してください投資家関係部Investorrelations.com,電子メール:rangy.giveans@Navigatorga.com
住所:アメリカテキサス州ヒューストン,Fannin St.Suite 262,郵便番号:77002
電話:+1 713 373 6197および+44(0)20 7340 4850
投資家関係/メディアコンサルタント
ニコラス·ボルノジス/ポール·ランプティス
Capital Link-ニューヨーク
電話番号:+1-212-661-7566
メール:Navigatorgas@capallink.com

前向きに陳述する
本プレスリリースには、いくつかの“展望性”陳述(証券取引委員会の定義によれば)、将来の業務または経済表現に関する管理計画および目標、またはこれに関連する仮定が含まれており、合弁企業の設立、合弁企業の船購入、合弁企業の業績および取引がNavigatorおよびその株主にもたらす利益に関する陳述を含む。しかも、私たちと私たちの代表は時々他の口頭や書面声明を発表するかもしれないし、これらの声明も展望的な声明だ。場合によっては、“可能”、“可能”、“すべき”、“会議”、“予想”、“計画”、“予想”、“意図”、“予測”、“信じ”、“推定”、“予測”、“提案”、“潜在”、“継続”、“予定”、またはこれらの用語または他の同様の用語の否定語を使用することによって識別することができる。これらの展望性陳述は多くのリスクと不確定要素に関連し、実際の結果はこのような陳述の明示或いは暗示の結果とは大きく異なる可能性がある。これらのリスクおよび不確実性には、米国証券取引委員会に提出された定期報告ナビゲーション文書に記載されているリスクおよび不確実性が含まれるが、これらに限定されない。

本プレスリリースに含まれるすべての前向きな陳述は、本プレスリリースの日にのみ行われる。新しい要素が時々現れて、私たちはこのすべての要素を予測することができない。また,個々のこのような要因が我々の業務に与える影響を評価することはできず,どのような要因や要因の組み合わせが実際の結果とどの程度前向き陳述に含まれる結果と大きく異なる可能性があるかを評価することもできない.私たちは、未来のイベント、新しい情報、私たちの観点、または予想される変化のせいでも、他の理由でも、いかなる更新または修正の展望的な義務を負わないことを明確に表明する。私たちは私たちの普通株の表現について何の予測も陳述もしない


これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報
    コメントする