ウォーレン・バフェット：1987年バークシャー・ハサウェイ株主通信

私の友人であり師匠でもあるベン・グラハムは、市場変動に対する精神的態度を説明し、投資成功に最も適したと思うものを長年前に説明しました

あなたは、取引相手である「MR. MARKET」を含む、プライベートビジネスのパートナーのように考え、市場の価格をある例外的に柔軟な人物から出ているものと想像するべきです

毎日必ず「MR. MARKET」に出会って、あなたの持ち分を買い取るか、自分の持ち分を売却してくれる価格を提示してくれます。あなたが２人で共有するビジネスに関して、経済的特徴が安定している場合でも、MR. MARKETの価格提示はどんなものでもなり得ます

残念ながら、可哀想な彼には感情の問題があります

時に彼は大喜びし、ビジネスに影響する有利な要因しか見えません。その気分の時、あなたに利益が訪れると怖れて非常に高い価格を提示します

他の時は、彼は落ち込んでおり、ビジネスや世界が直面する問題しか見えません。そのような場合には、自分が持っている持ち分をあなたに渡されることを恐れるために、非常に低い価格を提示します

Mr. Marketには、愛らしい特徴がもう1つあります。

彼は無視されることを気にしません。もし今日あなたにとって彼の提示する価格が興味深くなかったとしても、彼は明日新しい価格を提示するでしょう

取引は完全にあなたの裁量によるものです

このような状況下では、彼の行動が双極性障害的であればあるほど、あなたにとっては良いことです」