Apollo Global Said To Consider An Offer For Twitter, Ready To Team Up With Elon Musk
Apollo Global Said To Consider An Offer For Twitter, Ready To Team Up With Elon Musk
Private equity firm Apollo Global Management (NYSE:APO) is open to teaming up with Tesla Inc (NASDAQ: TSLA) CEO Elon Musk or any other bidder to finance a Twitter Inc (NYSE: TWTR) buyout, the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.
私募股權公司阿波羅全球管理(紐約證券交易所股票代碼：APO)對與特斯拉公司(納斯達克代碼:TSLA)首席執行官伊隆 麝香或任何其他投標人為推特 INC《華爾街日報》週一援引知情人士的話報道，(紐約證券交易所股票代碼：TWTR)收購。
What Happened: Apollo is the latest private equity firm after Thoma Bravo LP last week reportedly contacted Twitter to express interest in putting together an acquisition offer that would rival Musk's $43 billion bid.
發生的事情：阿波羅是最新一傢俬募股權公司，Thoma Bravo LP據報道，上週，推特聯繫了推特，表示有興趣提出與馬斯克430億美元的收購要約相抗衡的收購要約。
Apollo's participation to finance a deal would be through its credit investment platform and not its private equity business, according to the report.
根據這份報告，阿波羅將通過其信貸投資平臺而不是私人股本業務參與為交易融資。
See Also: Twitter Takes The Poison Pill: Here's What It Means For Elon Musk And Shareholders
另見：推特吃下毒丸：這對埃隆·馬斯克和股東意味着什麼
Why It Matters: Twitter had on Friday adopted a limited duration shareholder rights plan, popularly known as a "poison pill," in a bid to thwart Musk's hostile takeover efforts.
為什麼這很重要：Twitter上週五通過了一項有限期限的股東權利計劃，俗稱“毒丸”，以阻止馬斯克的敵意收購努力。
Musk later tweeted "Love Me Tender," suggesting he may make a tender offer to buy shares directly from Twitter shareholders.
馬斯克後來在推特上發了一條名為“Love Me Tender”的推文，暗示他可能會提出要約，直接從Twitter股東手中購買股票。
The microblogging site may provide more details during its quarterly earnings due on April 28.
這家微博網站可能會在4月28日發佈的季度財報中提供更多細節。
Price Action: Twitter stock closed 7.5% higher at $48.5 a share on Monday.
價格行動：推特股價週一收高7.5%，報每股48.5美元。