share_log

SAKER AVIATION SERVICES, INC. ANNOUNCES FINANCIAL RESULTS FOR THE TWELVE MONTHS ENDED DECEMBER 31, 2021

SAKER AVIATION SERVICES, INC. ANNOUNCES FINANCIAL RESULTS FOR THE TWELVE MONTHS ENDED DECEMBER 31, 2021

賽克航空服務公司。公佈截至2021年12月31日的12個月的財務業績
GlobeNewswire ·  2022/04/14 16:38

Revenue of $5.4 Million in 2021 up 53.5% Versus $3.5 Million in 2020

2021年收入為540萬美元,較2020年的350萬美元增長53.5%

Net Income of $726,000 in 2021 Versus Net Loss of $1.7 Million in 2020

2021年淨收益為726,000美元,而2020年淨虧損為170萬美元

New York, NY, April 14, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Saker Aviation Services, Inc. (OTCQB: SKAS), an aviation services company specializing in ground-based services to the general aviation marketplace, today announced its financial results for the twelve months ended December 31, 2021.

紐約,NY,2022年4月14日(Global Newswire)--Saker Aviation Services,Inc.(OTCQB:SKAS)是一家專門為通用航空市場提供地面服務的航空服務公司,今天公佈了截至2021年12月31日的12個月的財務業績。

Revenue in the twelve months ended December 31, 2021 of $5,382,565 was up 53.5 percent from $3,506,268 in the twelve months ended December 31, 2020. Net income in the twelve months ended December 31, 2021 of $726,184, was up $2,475,112 as compared to net loss of $1,748,928 in the same period in 2020.

截至2021年12月31日的12個月收入為5,382,565美元,比截至2020年12月31日的12個月的3,506,268美元增長了53.5%。在截至2021年12月31日的12個月中,淨收益為726,184美元,比2020年同期的淨虧損1,748,928美元增加了2,475,112美元。

"We are pleased to announce favorable results for the year ended December 31, 2021 as compared to the same period in 2020," stated Mark Raab, the Company's Corporate Controller. "There were positive impacts to earnings from the accounting for Employee Retention Tax Credits and PPP loan forgiveness during the year, but the financials also reflect a continued strengthening of operating results as tourist activity in New York City continues to rebound. While there are no guarantees that tourist traffic will continue to increase, and the long-term impact of the pandemic remains to be determined, we are optimistic that this trend will continue," concluded Mr. Raab.

“我們很高興地宣佈,與2020年同期相比,截至2021年12月31日的年度業績良好,”該公司公司財務總監馬克·拉布表示。拉布總結道:“年內,員工留用税抵免和購買力平價貸款減免的會計核算對收益產生了積極影響,但財務數據也反映出,隨着紐約市的旅遊活動繼續反彈,經營業績繼續增強。雖然不能保證遊客流量將繼續增加,疫情的長期影響仍有待確定,但我們樂觀地認為,這一趨勢將繼續下去,”拉布總結道。

About Saker Aviation Services, Inc.

關於塞克航空服務公司

Saker Aviation Services (), through our subsidiaries, operates in the aviation services segment of the general aviation industry, in which we serve as the operator of a heliport and as a full-service fixed base operation ("FBO"). FBOs provide ground-based services, such as fueling, aircraft storage, and aircraft maintenance for general aviation, commercial and military aircraft, and other miscellaneous services.

賽克航空服務公司(),通過我們的子公司, 操作s在通用航空業的航空服務部門,我們擔任直升機機場的運營商和ASa 全方位服務固定基數運算(“FBO”)。FBO提供地面服務,如加油, 飛機倉儲,和飛機維護用於通用航空、商用和軍用飛機以及其他雜項服務。

Note Regarding Forward-Looking Statement

關於前瞻性陳述的説明

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"). Forward-looking statements can be identified by words such as "anticipates," "intends," "plans," "seeks," "believes," "estimates," "expects" and similar references to future periods. These statements may include projections of revenue, provisions for doubtful accounts, income or loss, capital expenditures, repayment of debt, other financial items, statements regarding our plans and objectives for future operations, acquisitions, divestitures and other transactions, statements of future economic performance, statements of the assumptions underlying or relating to any of the foregoing statements and statements other than statements of historical fact.

新聞稿包含《證券法》第27A節和經修訂的1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第21E節所指的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述可以通過諸如“預期”、“打算”、“計劃”、“尋求”、“相信”、“估計”、“預期”以及對未來時期的類似提法來識別。該等陳述可能包括收入預測、呆賬準備、收入或虧損、資本開支、償還債務、其他財務項目、有關本公司未來營運計劃及目標的陳述、收購、資產剝離及其他交易、未來經濟表現陳述、任何前述陳述所依據或有關的假設陳述,以及歷史事實陳述以外的陳述。

Forward-looking statements are based on the Company's current expectations and assumptions regarding its business, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict. The Company's actual results may differ materially from those contemplated by the forward-looking statements. The Company therefore cautions readers of this press release against relying on any of these forward-looking statements because they are neither statements of historical fact nor guarantees or assurances of future performance. Important factors that could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements include the Company's services and pricing, general economic conditions, its ability to raise additional capital, its ability to obtain the various approvals and permits for the acquisition and operation of FBOs and the other risk factors contained under Item 1A of the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2021.

前瞻性陳述的依據是該公司的關於以下方面的當前預期和假設它的商業、經濟和其他未來狀況。由於前瞻性陳述涉及未來,它們受到難以預測的內在不確定性、風險和環境變化的影響。該公司的實際結果可能與前瞻性陳述中預期的大不相同。“公司”(The Company)因此,請注意本新聞稿的讀者不要依賴任何這些前瞻性陳述,因為它們既不是對歷史事實的陳述,也不是對未來業績的保證或保證。可能導致實際結果與前瞻性陳述大相徑庭的重要因素包括該公司的服務和定價、一般經濟狀況、它的有能力籌集額外資本,它的是否有能力獲得收購和經營燃料燃料的各種批准和許可,以及下列各項所載的其他風險因素該公司的Form 10-K年度報告告一段落十二月31, 2021.

Any forward-looking statement made in this press release speaks only as of the date on which it is made. Factors or events that could cause the Company's actual results to differ may emerge from time to time and it is not possible to predict all of them. The Company undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future developments or otherwise, except as may be required by law.

任何在此發表的前瞻性聲明新聞稿s僅自制作之日起生效。可能導致的因素或事件該公司的可能會不時出現不同的實際結果,不可能預測所有的結果。“公司”(The Company)承擔s除非法律要求,否則沒有義務公開更新任何前瞻性陳述,無論是由於新的信息、未來的發展還是其他原因。

CONTACT: Saker Aviation Services, Inc. Mark Raab Corporate Controller 1.212.776.4046 MRaab@SakerAviation.com
聯繫人:Saker Aviation Services,Inc.公司主管馬克·拉布電子郵件:MRaab@SakerAviation.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論