share_log

RenovaCare Provides Clinical and Corporate Update

RenovaCare Provides Clinical and Corporate Update

RenovaCare提供臨牀和企業最新信息
GlobeNewswire ·  2022/03/09 15:42

RenovaCare, Inc.

RenovaCare,Inc.

RenovaCare Provides Clinical and Corporate Update
RenovaCare提供臨牀和企業最新信息

SCOTTSDALE, Ariz., March 09, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- RenovaCare, Inc. (Symbol: RCAR; ), a clinical-stage developer of patented technologies for isolating and spraying cells for the regeneration of skin and other organs and tissues, today announced that following the review of its research and corporate activities, the Company is taking steps to streamline its clinical, research and development, and administrative operations in order to reduce costs.

亞洲網亞利桑那州斯科茨代爾2022年3月9日電RenovaCare公司(代碼:RCAR;)今天宣佈,在對其研究和公司活動進行審查後,該公司正在採取措施精簡其臨牀、研發和行政業務,以降低成本。RenovaCare公司(代碼:RCAR;)是一家臨牀階段的專利技術開發商,用於分離和噴灑用於皮膚和其它器官和組織再生的細胞。

These actions are due to a variety of factors, including (i) COVID-19 related low patient enrollment for the RenovaCare clinical trial (CELLMIST 1) which commenced in 2021 to evaluate the safety and feasibility of its Electronic SkinGun™ and CellMist™ System for the treatment of burn wounds, and (ii) the ongoing legal costs of the Company's defense against a civil complaint filed by the U.S. Securities and Exchange Commission and several class action and derivative lawsuits.

這些訴訟是由多種因素造成的,其中包括(I)與新冠肺炎相關的RenovaCare臨牀試驗(CELLMIST1)的患者登記人數較少,該試驗始於2021年,目的是評估其用於治療燒傷創面的電子皮槍™和細胞霧™系統的安全性和可行性,(Ii)該公司針對美國證券交易委員會(SEC)提起的民事訴訟以及幾起集體訴訟和衍生訴訟進行抗辯的持續法律費用。

Accordingly, the Company has suspended patient enrollment in its clinical study and plans to reduce its administrative overhead. Patients previously enrolled and treated with RenovaCare therapies and technologies will continue to receive ongoing care as per the FDA protocol. The clinical study and IDE remain open for possible resumption, and enrollment in the study may continue once the adverse impacts of the pandemic abate and capital funding becomes available.

因此,該公司已經暫停了其臨牀研究的患者登記,並計劃減少其管理費用。以前登記並接受RenovaCare療法和技術治療的患者將繼續按照FDA協議接受持續護理。臨牀研究和IDE仍然開放,可能會恢復,一旦大流行的不利影響減弱,資金到位,該研究的登記可能會繼續進行。

The Company is also reviewing its patent portfolio (composed of eight patent families spanning the United States, Europe, Australia, and Asia) for potential reduction in annual filing costs and augmentation through in-licensing, while also focusing on those core patents having out-license or potential joint venture opportunities.

該公司還在審查其專利組合(由橫跨美國、歐洲、澳大利亞和亞洲的8個專利系列組成),以期通過許可內可能降低年度申請成本和擴大規模,同時還將重點放在那些擁有許可外或潛在合資機會的核心專利上。

Meanwhile, the Company intends to maintain and continue its research and development efforts, including the development of a prototype automated cell isolation device with to isolate and harvest autologous cells for cell therapies being developed at the RenovaCare Research and Development Innovation Center located in Berlin, Germany.

與此同時,該公司打算保持並繼續其研發工作,包括開發一種自動細胞分離設備的原型,用於分離和收穫自體細胞,用於在位於德國柏林的RenovaCare研發創新中心正在開發的細胞療法中使用。

About RenovaCare

關於RenovaCare

RenovaCare, Inc. is a developer of new generation autologous stem cell therapies for the regeneration of human organs and tissues. The Company's initial product under development targets the body's largest organ, the skin. The Company's flagship technology, the CellMist™ System, renders single-cell suspensions of tissue-specific pluripotent cells from donor tissues through sequential protease digestions. The RenovaCare CellMist™ System facilitates rapid healing of wounds or other afflicted tissues when applied topically as a gentle cell mist using the patented RenovaCare SkinGun™. The Company's SkinGun™ is used to spray a liquid suspension of a patient's stem cells – the CellMist™ cell suspension – onto wounds.

RenovaCare公司是新一代用於人體器官和組織再生的自體幹細胞療法的開發商。該公司正在開發的首批產品以人體最大的器官皮膚為目標。該公司的旗艦技術,細胞霧™系統,通過連續的蛋白酶消化,從捐贈者組織中提供組織特異性多能細胞的單細胞懸液。當局部使用專利的RenovaCare SkinGun™作為温和的細胞噴霧使用時,RenovaCare細胞噴霧™系統有助於傷口或其他受影響組織的快速癒合。該公司的SkinGun™用於將患者幹細胞的液體懸浮液--細胞霧™細胞懸浮液--噴灑到傷口上。

RenovaCare products are currently in development. They are not available for sale in the United States. There is no assurance that the Company's planned or filed submissions to the U.S. Food and Drug Administration will be accepted or cleared by the FDA.

RenovaCare產品目前正在開發中。它們在美國是賣不到的。不能保證該公司向美國食品和藥物管理局提交的計劃或提交的文件將被FDA接受或批准。

For additional information, please call Amit Singh at: 1-888-398-0202 or visit:  

如需更多信息,請致電阿米特·辛格(Amit Singh),電話:1-888-398-0202,或訪問:

To receive future press releases via email, please visit:
Follow us on LinkedIn:  
Follow us on Twitter:  
Follow us on Facebook:  

要通過電子郵件接收未來的新聞稿,請訪問:
在LinkedIn上關注我們:
在Twitter上關注我們:
在Facebook上關注我們:

Social Media Disclaimer

社交媒體免責聲明

Investors and others should note that we announce material financial information to our investors using Securities and Exchange Commission (SEC) filings and press releases. We use our website and social media to communicate with our subscribers, shareholders and the public about the Company, RenovaCare, Inc., development and other corporate matters that are in the public domain. At this time, the Company will not post information on social media that could be deemed to be material information unless that information was provided to public distribution channels first.

投資者和其他人應該注意,我們使用美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)的文件和新聞稿向投資者公佈重要的財務信息。我們使用我們的網站和社交媒體與我們的訂户、股東和公眾就公司、RenovaCare,Inc.的發展和其他屬於公共領域的公司事務進行溝通。目前,本公司不會在社交媒體上發佈可能被視為重要信息的信息,除非該信息首先提供給公共分發渠道。

We encourage investors, the media, and others interested in the Company to review the information we post on the Company's website and the social media channels listed below:

我們鼓勵投資者、媒體和其他對公司感興趣的人查看我們在公司網站和下面列出的社交媒體渠道上發佈的信息:

LinkedIn
Facebook
Twitter
* This list may be updated from time to time

LinkedIn
臉譜
推特
*這份名單可能會不時更新

Legal Notice Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的法律公告

No statement herein should be considered an offer or a solicitation of an offer for the purchase or sale of any securities. This release contains forward-looking statements that are based upon current expectations or beliefs, as well as a number of assumptions about future events. Although RenovaCare, Inc. (the "Company") believes that the expectations reflected in the forward-looking statements and the assumptions upon which they are based are reasonable, it can give no assurance that such expectations and assumptions will prove to have been correct. Forward-looking statements, which involve assumptions and describe our future plans, strategies, and expectations, are generally identifiable by use of the words "may," "will," "should," "could," "expect," "anticipate," "estimate," "believe," "intend," or "project" or the negative of these words or other variations on these words or comparable terminology. The reader is cautioned not to put undue reliance on these forward-looking statements, as these statements are subject to numerous factors and uncertainties, including but not limited to: the timing and success of clinical and preclinical studies of product candidates, the potential timing and success of the Company's product programs through their individual product development and regulatory approval processes, adverse economic conditions, intense competition, lack of meaningful research results, entry of new competitors and products, inadequate capital, unexpected costs and operating deficits, increases in general and administrative costs, termination of contracts or agreements, obsolescence of the Company's technologies, technical problems with the Company's research, price increases for supplies and components, litigation and administrative proceedings involving the Company, the possible acquisition of new businesses or technologies that result in operating losses or that do not perform as anticipated, unanticipated losses, the possible fluctuation and volatility of the Company's operating results, financial condition and stock price, losses incurred in litigating and settling cases, dilution in the Company's ownership of its business, adverse publicity and news coverage, inability to carry out research, development and commercialization plans, loss or retirement of key executives and research scientists, and other risks. There can be no assurance that further research and development will validate and support the results of our preliminary research and studies. Further, there can be no assurance that the necessary regulatory approvals will be obtained or that the Company will be able to develop commercially viable products on the basis of its technologies. In addition, other factors that could cause actual results to differ materially are discussed in the Company's most recent Form 10-Q and Form 10-K filings with the Securities and Exchange Commission. These reports and filings may be inspected and copied at the Public Reference Room maintained by the U.S. Securities & Exchange Commission at 100 F Street, N.E., Washington, D.C. 20549. You can obtain information about operation of the Public Reference Room by calling the U.S. Securities & Exchange Commission at 1-800-SEC-0330. The U.S. Securities & Exchange Commission also maintains an Internet site that contains reports, proxy and information statements, and other information regarding issuers that file electronically with the U.S. Securities & Exchange Commission at The Company undertakes no obligation to publicly release the results of any revisions to these forward-looking statements that may be made to reflect the events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events.

本文中的任何陳述都不應被視為購買或出售任何證券的要約或要約邀約。本新聞稿包含基於當前預期或信念以及對未來事件的一些假設的前瞻性陳述。儘管RenovaCare公司(以下簡稱“公司”)相信前瞻性陳述中反映的預期及其所依據的假設是合理的,但它不能保證這些預期和假設將被證明是正確的。前瞻性陳述涉及假設並描述我們未來的計劃、戰略和預期,通常可以通過使用“可能”、“將會”、“應該”、“可能”、“預期”、“預計”、“估計”、“相信”、“打算”或“項目”等詞語或這些詞語的其他變體或類似術語來識別。提醒讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述,因為這些陳述受許多因素和不確定性的影響,包括但不限於:候選產品的臨牀和臨牀前研究的時機和成功、公司產品計劃通過各自的產品開發和監管批准程序的潛在時機和成功、不利的經濟條件、激烈的競爭、缺乏有意義的研究結果、新競爭對手和產品的進入、資本不足、意外成本和運營赤字、一般和行政成本的增加、合同或協議的終止、公司技術的過時。公司研究的技術問題,用品和零部件的價格上漲,涉及公司的訴訟和行政訴訟, 可能收購的新業務或技術導致經營虧損或表現不如預期,意外虧損,公司經營結果、財務狀況和股價可能的波動和波動,訴訟和和解案件造成的損失,公司對其業務的所有權稀釋,不良宣傳和新聞報道,無法執行研究、開發和商業化計劃,主要高管和研究科學家的損失或退休,以及其他風險。不能保證進一步的研究和開發將驗證和支持我們的初步研究和研究結果。此外,不能保證將獲得必要的監管批准,也不能保證該公司將能夠在其技術的基礎上開發出商業上可行的產品。此外,可能導致實際結果大不相同的其他因素在該公司最近提交給證券交易委員會的Form 10-Q和Form 10-K文件中進行了討論。這些報告和文件可在美國證券交易委員會(SEC)設在華盛頓特區20549號NE.100F Street的公共資料室查閲和複印。您可以致電美國證券交易委員會(SEC),電話:1-800-美國證券交易委員會-0330,獲取有關公共資料室運作的信息。美國證券交易委員會(U.S.Securities&Exchange Commission)還維護着一個互聯網網站,其中包含報告、委託書和信息聲明, 以電子方式向公司的美國證券交易委員會提交的有關發行人的其他信息沒有義務公開公佈對這些前瞻性陳述進行的任何修訂的結果,這些修訂可能會反映此後的事件或情況,或反映意外事件的發生。

A photo accompanying this announcement is available at

隨附此公告的照片可在以下網址查閲:

The photo is also available at Newscom, , and via AP PhotoExpress.

這張照片也可以在Newscom上看到,也可以通過AP PhotoExpress獲得。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論