BRIEF-Capital A Bhd Posts Qtrly Loss Attributable 884.1 Mln RGT
BRIEF-Capital A Bhd Posts Qtrly Loss Attributable 884.1 Mln RGT
Feb 28 (Reuters) - Capital A Bhd CAPI.KL :
路透2月28日電-Capital A Bhd CAPI.KL：
* QTRLY REVENUE 717.1 MLN RGT VS 328.4 MLN RGT
*Qtrly收入717.1 Mln RGT與328.4 Mln RGT
* QTRLY LOSS ATTRIBUTABLE 884.1 MLN RGT VS LOSS OF 2.46 BLN RGT
*可歸因於884.1英鎊RGT的Qtrly虧損與24.6億RGT的虧損
* EXPECTS FURTHER EASING OF TRAVEL RESTRICTIONS WILL SUPPORT STRONG AIR TRAVEL REVIVAL IN THE COMING QUARTERS
*預計進一步放鬆旅行限制將支持未來幾個季度航空旅行的強勁復甦
* WE EXPECT THE CURRENT SALES MOMENTUM AND REDUCED CASHBURN TREND TO CONTINUE THROUGH 2022
*我們預計當前的銷售勢頭和減少的現金消耗趨勢將持續到2022年
* WELL POSITIONED TO RECOVER FAST AND TO SERVE SIGNIFICANT PENT-UP DEMAND FOR LEISURE TRAVEL THROUGHOUT YEAR AHEAD AND BEYOND
*處於有利地位，能夠快速復甦，並在未來一年和以後滿足被壓抑的大量休閒旅行需求
* WILL HAVE SUFFICIENT LIQUIDITY TO SUSTAIN BUSINESS OPERATIONS THROUGHOUT 2022
*將有足夠的流動性在2022年維持業務運營
* AS AT 31 DEC 2021, DOCUMENTATION FOR RESTRUCTURING HAD BEEN COMPLETED FOR A TOTAL OF 81 AIRCRAFT
*截至2021年12月31日，總共81架飛機的重組文件已經完成
* WILL RECOVER FAST IN 2022 AS WORLD CONTINUES TO GRADUALLY OPEN UP.
*隨着世界繼續逐步開放，2022年將快速復甦。
* RESTRUCTURING OF LEASES RESULTED IN LEASE LIABILITIES BEING RECOMPUTED USING NEW LEASE TERMS AND REDUCED LEASE RATES
*租約重組導致使用新的租賃條款和降低的租賃率重新計算租賃負債
* AMOUNTS WAIVED WAS APPROXIMATELY 1,011.0 MLN RGT FOR FINANCIAL YEAR ENDED 31 DEC 2021
*截至2021年12月31日的財政年度，免除的金額約為1011.0百萬英鎊RGT
Source text for Eikon:
Eikon的源文本：
(Reuters.briefs@thomsonreuters.com)
(Reurs.Brief@thomsonreurs.com)