share_log

Monarca Minerals Inc. Announces Management Changes

Monarca Minerals Inc. Announces Management Changes

莫納卡礦業公司宣佈管理層變動
Newsfile Corp. ·  2022/02/09 08:11

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - February 9, 2022) - Monarca Minerals Inc. (TSXV: MMN) ("Monarca" or the "Company") reports that Mr. Carlos Espinosa has resigned as President and CEO of the Company effective March 4, 2022. Mr. Espinosa will remain a Director of the Company. The Board of Directors would like to thank Mr. Espinosa for his numerous contributions to date and the Board looks forward to his continued support.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2022年2月9日)Monarca Minerals Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:MMN)(“Monarca”或“公司”)據報道,卡洛斯·埃斯皮諾薩先生已辭去公司總裁兼首席執行官職務,自2022年3月4日起生效。埃斯皮諾薩先生將繼續擔任公司董事。董事會感謝埃斯皮諾薩先生迄今作出的眾多貢獻,董事會期待着他的繼續支持。

The Board of Directors has appointed Mr. Paul Ténière as Interim President and CEO of Monarca and he will also remain a Director. Mr. Ténière has been a Director of Monarca since April 2019.

董事會已經任命保羅·泰尼埃爾先生為莫納卡公司的臨時總裁兼首席執行官,他還將繼續擔任董事。泰尼埃爾先生自2019年4月以來一直擔任莫納卡的董事。

Mr. Ténière is a Professional Geologist (P.Geo.) with over 20 years of diverse experience in the mining and oil & gas sectors in Canada, United States, and internationally, taking projects from exploration stage to mine development. Mr. Ténière has held senior to executive roles with junior to major mining companies developing precious metal, base metal, and metallurgical coal deposits, and has significant capital markets and corporate finance experience. He was a mining expert and Senior Listings Manager at the TSX and TSX Venture Exchange, Chief Geologist for Sherritt International Corp., and an Exploration Manager for Vale S.A. and Solid Energy New Zealand developing large-scale coal mining projects in Australia and New Zealand. Mr. Ténière has been an officer and director of several junior exploration and mining companies listed on the CSE, TSXV, and NEO Exchange.

泰尼埃先生是一位專業地質學家(P.Geo.)他在加拿大、美國和國際的採礦和油氣行業擁有20多年的豐富經驗,負責從勘探階段到礦山開發的各種項目。Ténière先生曾在開發貴金屬、賤金屬和冶金煤礦牀的初級至大型礦業公司擔任高級至高管職務,並擁有豐富的資本市場和企業融資經驗。他是多倫多證券交易所和多倫多證券交易所風險交易所的礦業專家和高級上市經理,雪利特國際公司的首席地質學家,以及淡水河谷公司和新西蘭Solid Energy在澳大利亞和新西蘭開發大型煤礦項目的勘探經理。Ténière先生曾在CSE、TSXV和NEO交易所上市的幾家初級勘探和採礦公司擔任高管和董事。

Mr. Ténière commented, "On behalf of the Board, I want to thank Carlos for his dedication and leadership as President and CEO of Monarca over the past 3 years. Under his leadership, Monarca acquired the San José Gold and Silver Project in Mexico and successfully completed an IP geophysics program and Phase I RC drilling program that has indicated significant Au, Ag, Cu, Pb, Zn and Mo mineralization on the project, with plans for follow-up drilling this year. We are very pleased that Carlos will remain on the Board of Monarca and continue to support the Company through his extensive network and expertise in Mexico and Latin America."

泰尼埃先生評論説,“我謹代表董事會感謝卡洛斯在過去三年中作為Monarca總裁兼首席執行官所做的奉獻和領導。在他的領導下,Monarca收購了墨西哥的San JoséGold and Silver項目,併成功完成了IP地球物理項目和一期RC鑽探項目,該項目已顯示出重大的Au、Ag、Cu、Pb、Zn和Mo礦化,並計劃今年進行後續鑽探。我們非常高興卡洛斯將繼續留在莫納卡公司董事會,並通過他在墨西哥和拉丁美洲的廣泛網絡和專業知識繼續支持公司。"

About Monarca Minerals Inc.

關於莫納卡礦業公司(Monarca Minerals Inc.)

Monarca is a Canadian mining company listed on the TSX Venture Exchange (TSXV: MMN) and focused on the exploration and development of gold, silver, and base metal projects along a highly productive mineralized belt in Mexico. The Company has a portfolio of promising gold and silver projects including the San José Gold and Silver Project in northern Mexico and the advanced-stage Tejamen deposit in Durango, Mexico.

Monarca是一家加拿大礦業公司,在多倫多證券交易所創業板(多倫多證券交易所股票代碼:MMN)上市,專注於墨西哥一條高產礦化帶沿線的金、銀和賤金屬項目的勘探和開發。該公司擁有一系列前景看好的黃金和白銀項目,包括墨西哥北部的聖何塞金銀項目和墨西哥杜蘭戈的高級Tejamen礦牀。

For further information, please contact:

如需更多信息,請聯繫:

Carlos Espinosa

卡洛斯·埃斯皮諾薩

President, CEO & Director
Monarca Minerals Inc.
E: cespinosa@slgmexico.com

總裁、首席執行官兼董事
莫納卡礦業公司(Monarca Minerals Inc.)
電子郵件:cespinosa@slgmicio.com

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements Forward-Looking Statements:

有關前瞻性陳述的注意事項前瞻性陳述:

The above contains forward-looking statements that are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those anticipated in our forward-looking statements. Factors that could cause such differences include: changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry, change in government and changes to regulations affecting the mining industry. Forward-looking statements in this release include statements regarding future exploration programs, operation plans, geological interpretations, mineral tenure issues and mineral recovery processes. Although we believe the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, results may vary, and we cannot guarantee future results, levels of activity, performance or achievements.

上述前瞻性陳述會受到許多已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能會導致實際結果與我們的前瞻性陳述中預期的大不相同。可能導致這種差異的因素包括:世界大宗商品市場、股票市場、與採礦業相關的材料的成本和供應變化、政府更迭以及影響採礦業的法規變化。本新聞稿中的前瞻性陳述包括有關未來勘探計劃、運營計劃、地質解釋、礦物保有權問題和礦物回收過程的陳述。儘管我們相信我們的前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但結果可能會有所不同,我們不能保證未來的結果、活動水平、業績或成就。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES WIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得分發給美國通訊社或在美國境內傳播

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論