share_log

Allied Copper Acquires Option to Acquire 100% Interest of Klondike Property, CO, USA

Allied Copper Acquires Option to Acquire 100% Interest of Klondike Property, CO, USA

聯合銅業公司收購美國科朗代克地產公司100%權益的選擇權
Newsfile Corp. ·  2022/02/03 17:41

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - February 3, 2022) - Allied Copper Corp. (TSXV: CPR) (OTCQB: CPRRF) (the "Company" or "Allied Copper"), is pleased to announce that further to its press release of December 7, 2021, and pursuant to an option agreement (the "Option Agreement") dated December 3, 2021 between the Company, Cloudbreak Discovery PLC ("Cloudbreak"), Cloudbreak Discovery (Canada) Ltd. ("Cloudbreak Subco"), Tarsis Resources US Inc. ("Tarsis") and Alianza Minerals Ltd. ("Alianza" together with Cloudbreak Subco and Tarsis, the "Optionors"), as amended February 1, 2022, the Company was granted an option (the "Option") to acquire the Klondike Property ("Klondike"), located in Colorado, United States. The Klondike Property consists of 76 unpatented mining claims, a State of Colorado Exploration Permit and an exclusive right to a State lease.

温哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2022年2月3日)-聯合銅業公司(TSXV:CPR)(OTCQB:CPRRF)(The“公司“或者“同盟國銅礦“),很高興地宣佈,繼2021年12月7日的新聞稿之後,根據期權協議(”期權協議本公司CloudBreak Discovery PLC(CloudBreak Discovery PLC)於2021年12月3日簽署的破雲)、CloudBreak Discovery(Canada)Ltd.(雲破碎子公司(CloudBreak Subco))、Tarsis Resources US Inc.(“韃靼“)和Alianza Minerals Ltd.(”阿利安扎與CloudBreak Subco和Tarsis一起,選擇者),並於2022年2月1日修訂,本公司獲授予一項選擇權(選擇權“)收購克朗代克地產(”克朗代克“),位於美國科羅拉多州。克朗代克的財產包括76項無專利採礦權、一份科羅拉多州勘探許可證和一份州租賃權的專有權。

Under the terms of the Option Agreement, the Company may exercise the Option to acquire a 100% interest in Klondike in exchange for:

根據期權協議的條款,該公司可以行使購買Klondike 100%權益的期權,以換取:

  • Incurring an aggregate of $4,750,000 in exploration expenditures on Klondike over a period of four years, with at least CAD $500,000 to be spent prior to the first anniversary of the closing date;
  • Making an aggregate of $400,000 in cash payments to Cloudbreak Subco and Alianza in accordance with their pro rata interest over a period of four years;
  • Issue and aggregate of 7,000,000 common shares (the "Common Shares") in the capital of the Company to Cloudbreak Subco and Alianza in accordance with their pro rata interest prior to the second anniversary of the closing of the transaction (the "Closing Date");
  • Issue an aggregate of 3,000,000 Common Share purchase warrants (the "Option Warrants") to Cloudbreak Subco and Alianza in accordance with their pro rata interest, on the third anniversary of the date of the Option Agreement. Each Option Warrant entitled the holder thereof to acquire one Common Share for a period of three years from the date of issuance of such Option Warrant at an exercise price of the greater of: (i) $0.23; and (ii) the 10-day volume weighted average sale price (the "VWAP") of the Common Shares in such date or during the applicable time period on the principal securities exchange on which such shares are then listed. The VWAP per share shall be determined by dividing the aggregate sale price of all common shares traded on such stock exchange or marker, as the case may be, during such ten consecutive trading days by the total number of Common Shares so traded;
  • In the event that the Option is exercised, the Company will grant a 2% net smelter returns royalty ("NSR") in favour of the Optionors, subject to the ability of the Company to purchase 1% of the NSR (resulting in the remaining NSR being 1%) for a purchase price of $1,500,000 at any time before the commencement of commercial production on Klondike for CAD $1,500,000 within 30 days of commercial production.
  • In the event that the Company files on SEDAR an NI 43-101 technical report establishing the existence of a resource on any portion of Klondike of at least 50,000,000 tonnes of either copper or copper equivalent at a minimum cut-off grade of 0.50% copper or copper equivalent and categorized as a combination of inferred resources, indicated resources and measured resources, then Allied will also issue a further 3,000,000 Common Share purchase warrants (the "Additional Warrants") to Cloudbreak Subco and Alianza in accordance with their pro rata interest exercisable for a three year term at a price to the greater of (i) $0.23; and (ii) the 10-day volume weighted average sale price (the "VWAP").
  • 在四年期間,克朗代克的勘探支出總計4750000加元,其中至少50萬加元將在關閉日期一週年之前支出;
  • 根據CloudBreak Subco和Alianza在四年期間按比例分配的利息,向CloudBreak Subco和Alianza支付總計40萬美元的現金;
  • 發行及合計7,000,000股普通股(“普通股“)在交易完成兩週年前,根據CloudBreak Subco和Alianza的按比例權益向CloudBreak Subco和Alianza支付公司資本(”截止日期");
  • 發行合共300萬,000,000股普通股認購權證(“期權認股權證)根據CloudBreak Subco和Alianza的按比例權益,於期權協議日期的三週年日出售給CloudBreak Subco和Alianza。每份期權認股權證持有人有權在該期權認股權證發行之日起三年內以下列較大者中較大者的行使價收購一股普通股:(I)0.23美元;及(Ii)10日成交量加權平均售價(VWAP“)普通股在該日期或適用期間在當時上市的主要證券交易所上市。每股VWAP的計算方法為:將該連續10個交易日內在該證券交易所或市場(視屬何情況而定)交易的所有普通股的銷售總價除以如此交易的普通股總數;
  • 如果行使該選擇權,本公司將授予冶煉廠2%的淨回收權使用費(“NSR“)以購股權為受益人,惟本公司有能力在Klondike開始商業生產前任何時間以1,500,000加元購入1,500,000加元於商業生產後30天內以1,500,000加元購入1,500,000加元的NSR(導致剩餘NSR為1%)。
  • 如果公司在SEDAR上提交了NI 43-101技術報告,證明在Klondike的任何部分存在至少50,000,000噸銅或銅當量的資源,最低截止品位為0.50%的銅或銅當量,並歸類為推斷資源、指示資源和測量資源的組合,那麼Allied還將再發行3,000,000股普通股認購權證(“認購權證”)。額外的認股權證“)CloudBreak Subco和Alianza根據其可按比例行使的權益,為期三年,價格為(I)0.23美元;及(Ii)10日成交量加權平均售價(”VWAP").

About the Klondike Property
The Klondike Property is located 25 km (15.6 miles) South of Naturita, Colorado and lies within the Paradox Copper Belt of San Miguel County, Colorado, USA. The operational Lisbon Valley Mine lies 50 km (approx.31 miles) to the NW. The property consists of 76 unpatented lode claims totaling 843 hectares (2,083 acres).

關於克朗代克地產
克朗代克地產位於科羅拉多州納圖裏塔以南25公里(15.6英里),位於美國科羅拉多州聖米格爾縣的Paradox銅礦帶內。運營中的里斯本谷礦位於西北方向50公里(約31英里)處。該地產包括76項無專利的礦藏主張,總面積達843公頃(2083英畝)。

The Klondike Property is located about 3.2 km (2 miles) off Colorado Highway 141 and accessible by an all-weather County Road and then unimproved dirt roads throughout the project. The project is expected to be accessible all year round except during serious winter storms.

克朗代克酒店位於距離科羅拉多州駭維金屬加工141約3.2千米(2英里)處,可通過全天候縣道和整個項目中未經改善的土路到達。預計除了嚴重的冬季暴風雨期間,該項目全年都可以進入。


Figure 1


圖1

A recent reconnaissance program conducted by Cloudbreak/Alianza (News Release dated December 1, 2021), consisting of mapping, stream sediment sampling and rock sampling, was undertaken at the Klondike Property to help define drill targets at the West Graben Fault and East Graben Fault targets. Rock sampling and mapping successfully expanded the footprint of both targets and identified a new target named the Northeast Fault. Sampling at the Northeast Fault returned 1.56% copper and 1.4 grams per tonne ("g/t") silver over a 4.6 metre chip sample of bleached, bitumen spotted and altered Jurassic sandstones of the Saltwash member of the Morrison Formation.

CloudBreak/Alianza最近進行了一項勘察項目(新聞發佈日期為2021年12月1日),包括測繪、水系沉積物採樣和巖石採樣,該項目在Klondike地產進行,以幫助確定西地塹斷層和東地塹斷層目標的鑽探目標。巖石取樣和測繪成功地擴大了這兩個目標的足跡,並確定了一個名為東北斷層的新目標。在東北斷層取樣,在一塊4.6米長的漂白、瀝青斑點和蝕變的莫里森組鹽湖段侏羅紀砂巖樣品中,銅的含量為1.56%,銀的含量為1.4克/噸(“g/t”)。

Copper mineralized sandstones at the Northeast Fault target can be traced along the fault and outboard from it into the adjacent sandstones over an area 200 metres long by 100 metres wide before becoming obscured beneath gravel cover. Further anomalous copper, including 2.1 metres of 463 ppm copper, was encountered over one kilometre to the northwest where the structure and host strata next appear from beneath the same gravel cover.

東北斷層目標的銅礦化砂巖可以沿着斷層追蹤,並從斷層向外進入200米長、100米寬的區域內的相鄰砂巖,然後在礫石覆蓋下變得模糊。在西北方向超過一公里處發現了進一步的異常銅,包括2.1米的463ppm銅,在那裏構造和賦存地層接下來出現在同一礫石覆蓋層之下。

Qualified Person

合格人員

Rene Victorino (P. Geo.) is the "Qualified Person" as such term is defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects, has reviewed and approved the geological information reported in this news release. The Qualified Person has not completed sufficient work to verify the historic information on Klondike, particularly with regards to historical sampling and regional government-mapped geology. However, the Qualified Person assumes that sampling and analytical results were completed to industry standard practices. The information provides an indication of the exploration potential of Klondike but may not be representative of expected results.

Rene Victorino(P.Geo.)“合格人員”一詞是否如國家文書43-101所定義-礦產項目信息披露標準,已審核並批准了本新聞稿中報道的地質信息。合格人員沒有完成足夠的工作來核實克朗代克的歷史信息,特別是在歷史採樣和地區政府繪製的地質圖方面。然而,合格人員假定採樣和分析結果是按照行業標準實踐完成的。這些信息表明了克朗代克的勘探潛力,但可能不能代表預期結果。

On behalf of the Board of Directors of Allied Copper Corp.,
Mr. Warner Uhl
Executive Chairman

我謹代表聯合銅業公司董事會,
華納·烏爾先生
執行主席

Contact Information
For Investor Relations inquiries or further information, please contact:
Richard L. Tremblay
Pres., CEO and Director
Cell: (604) 250-4853
E-mail: rtremblay@alliedcoppercorp.com

聯繫信息
如需投資者關係諮詢或更多信息,請聯繫:
理查德·L·特倫布萊
總裁、首席執行官兼董事
電話:(604)250-4853
電子郵件:rtremblay@alliedcoppercorp.com

Forward-Looking Statements - Safe Harbour
This news release includes certain "Forward-Looking Statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and "forward-looking information" under applicable Canadian securities laws. When used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", expect", "target", "plan", "forecast", "may", "would", "could", "schedule" and similar words or expressions, identify forward-looking statements or information.

前瞻性陳述-安全港
本新聞稿包括“1995年美國私人證券訴訟改革法”所指的某些“前瞻性陳述”,以及適用的加拿大證券法規定的“前瞻性信息”。本新聞稿中使用的“預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“目標”、“計劃”、“預測”、“可能”、“將會”、“可能”、“計劃”以及類似的詞語或表述,均為前瞻性陳述或信息。

Forward-looking statements and forward-looking information relating to any future mineral production, liquidity, enhanced value and capital markets profile of Allied Copper Corp., future growth potential for Allied Copper and its business, and future exploration plans are based on management's reasonable assumptions, estimates, expectations, analyses and opinions, which are based on management's experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances, but which may prove to be incorrect. Assumptions have been made regarding, among other things, the price of copper and other metals; no escalation in the severity of the COVID-19 pandemic; costs of exploration and development; the estimated costs of development of exploration projects; Allied Copper' ability to operate in a safe and effective manner and its ability to obtain financing on reasonable terms.

有關Allied Cu Corp.的任何未來礦產生產、流動性、增強的價值和資本市場狀況、Allied Cu及其業務的未來增長潛力以及未來勘探計劃的前瞻性陳述和前瞻性信息均基於管理層的合理假設、估計、預期、分析和意見,該等假設、估計、預期、分析和意見基於管理層對趨勢、現狀和預期發展的經驗和認知,以及管理層認為在當時情況下相關和合理但可能被證明是不正確的其他因素。已做出但不限於以下假設:銅及其他金屬的價格;新冠肺炎疫情的嚴重程度沒有升級;勘探和開發成本;勘探項目開發的估計成本;聯合銅業以安全有效的方式運作的能力以及在合理條件下獲得融資的能力。

This news release contains "forward-looking information" within the meaning of the Canadian securities laws. Statements, other than statements of historical fact, may Constitute forward-looking information and include, without limitation, statements about: anticipated timing and content of upcoming work programs, geological interpretations, receipt of property titles, and potential copper recovery processes; anticipated dates for receipt of permits, approvals and other milestones; anticipated Results of drilling programs, feasibility studies and other analyses; anticipated availability and terms of future financing; future production, operating and capital costs; and operating or financial performance. Information concerning potential contingent copper resource estimates also may be deemed to be forward-looking information in that it reflects a prediction of the copper bearing zones that would be encountered if a copper structure were developed and produced. With respect to the forward-looking information contained in this news release, the Company has made numerous assumptions regarding, among other things, the geological, metallurgical, engineering, financial and economic advice that the Company has received is reliable and are based upon practices and methodologies which are consistent with industry standards. While the Company considers these assumptions to be reasonable, these assumptions are inherently subject to significant uncertainties and contingencies. Additionally, there are known and unknown risk factors which could cause the Company's actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information contained herein. Known risk factors include, among others: fluctuations in commodity prices and currency exchange rates; uncertainties relating to interpretation of well results and the geology, continuity and grade of copper deposits; uncertainty of estimates of capital and operating costs, recovery rates, production estimates and estimated economic return; the need for cooperation of government agencies in the exploration and development of properties and the issuance of required permits; the need to obtain additional financing to develop properties and uncertainty as to the availability and terms of future financing; the possibility of delay in exploration or development programs or in construction projects and uncertainty of meeting anticipated program milestones; uncertainty as to timely availability of permits and other governmental approvals; increased costs and restrictions on operations due to compliance with environmental and other requirements; increased costs affecting the metals industry and increased competition in the metals industry for properties, qualified personnel, and management. All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and the Company disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events, or developments, except as required by law.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的“前瞻性信息”。除有關歷史事實的表述外,其他表述可能構成前瞻性信息,包括但不限於有關以下方面的表述:即將開展的工作計劃的預期時間和內容、地質解釋、物業所有權的接收和潛在的銅回收流程;收到許可證、批准和其他里程碑的預期日期;鑽井計劃、可行性研究和其他分析的預期結果;預期的可獲得性和未來融資條款;未來的生產、運營和資本成本;以及運營或財務業績。有關潛在或有銅資源估計的資料亦可被視為前瞻性資料,因為該等資料反映了開發及生產銅結構時將會遇到的含銅區的預測。關於本新聞稿中包含的前瞻性信息,公司對公司收到的地質、冶金、工程、財務和經濟建議等作出了許多假設,這些建議是可靠的,並以符合行業標準的實踐和方法為基礎。雖然公司認為這些假設是合理的,但這些假設本身就受到重大不確定性和意外情況的影響。此外,存在已知和未知的風險因素,這些風險因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與本文中包含的前瞻性信息明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。已知的風險因素包括, 其中包括:大宗商品價格和貨幣匯率的波動;與解釋油井結果以及銅礦地質、連續性和品位有關的不確定性;對資本和運營成本、回收率、產量估計和估計經濟回報的估計的不確定性;政府機構在勘探和開發物業以及發放所需許可證方面進行合作的必要性;開發物業需要獲得更多融資的必要性;以及未來融資的可獲得性和條款的不確定性;勘探或開發計劃或建設項目延遲的可能性,以及達到預期計劃里程碑的不確定性;是否及時提供資金的不確定性。由於遵守環境和其他要求,增加了成本和對運營的限制;影響金屬行業的成本增加,以及金屬行業對資產、合格人員和管理的競爭加劇。本文中的所有前瞻性信息都受本警示聲明的約束,公司沒有義務修改或更新任何此類前瞻性信息,也沒有義務公開宣佈對本文中包含的任何前瞻性信息進行任何修改的結果,以反映未來的結果、事件或發展,除非法律另有要求。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論