share_log

Kisses From Italy Secures $7.5 Million Standby Equity Commitment Agreement with MACRAB, LLC

Kisses From Italy Secures $7.5 Million Standby Equity Commitment Agreement with MACRAB, LLC

來自意大利的KISS公司與MACRAB,LLC簽訂了750萬美元的備用股權承諾協議
Accesswire ·  2021/12/01 04:52

MIAMI, FL / ACCESSWIRE / November 30, 2021 / Kisses from Italy Inc. (OTCQB:KITL), a publicly listed U.S.-based company, restaurant chain operator, franchisor, and product distributor (the "Company"), is pleased to announce that it has entered into a $7,500,000 equity financing agreement with MACRAB, LLC ("MACRAB") ("Equity Line" or "Facility") under the terms of a Standby Equity Commitment Agreement (the "Investment Agreement"), as well as a registration rights agreement related thereto ("Registration Rights Agreement"). The $7,500,000 financing's term is a maximum duration of 24 months. Under the terms of the Registration Rights Agreement, a Form S-1 Registration Statement will be filed with the Securities & Exchange Commission ("SEC") to register the common shares that may be issued in connection with this Facility.

佛羅裏達州邁阿密/ACCESSWIRE/2021年11月30日/意大利KISS公司(場外交易市場代碼:KITL)是一家總部位於美國的上市公司,集餐飲連鎖運營商、特許經營商和產品分銷商(“本公司”)於一身,該公司高興地宣佈,它已根據備用股權承諾協議(“投資協議”)以及與此相關的註冊權協議(“註冊協議”)條款,與MACRAB,LLC(“MACRAB”)(“MACRAB”)(“Equity Line”或“Facility”)簽訂了一項750萬美元的股權融資協議。這筆750萬美元的融資期限最長為24個月。根據註冊權協議的條款,美國證券交易委員會將向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交一份S-1表格註冊説明書,以註冊可能與該機制相關而發行的普通股。

Claudio Ferri, Co-CEO, CIO, and co-founder of Kisses From Italy stated, "This $7.5 million equity financing with the team at MACRAB provides us with strong capital backing to continue building and executing on our strategic plan. The capital backing, and equally important, our new alliance with MACRAB, continues to enable us to build on our momentum with the flexibility to bring in capital in an opportunistic manner." Ferri added, "getting to know the team at MACRAB has been an absolute pleasure. It is very beneficial to have a strategic partner on board that shares similar views of the enormous market potential and of our Company's primary goal of fundamentally and rapidly accelerating Kisses of Italy's footprint both domestically and internationally."

首席信息官克勞迪奧·費裏是意大利Kisses公司的聯合創始人,他説:“與MACRAB團隊的這筆750萬美元的股權融資為我們繼續制定和執行我們的戰略計劃提供了強大的資本支持。資本支持,以及同樣重要的是,我們與MACRAB的新聯盟,繼續使我們能夠靈活地以機會主義的方式引入資本,以鞏固我們的勢頭。”費裏補充説:“瞭解MACRAB的團隊是一件非常愉快的事情。有一個對巨大的市場潛力有着相似看法的戰略合作伙伴,以及我們公司的主要目標--從根本上和迅速地加速意大利在國內和國際上的足跡--是非常有益的。”

Michele Di Turi, President, co-CEO, and co-founder of Kisses From Italy stated, "Being in this type of market space, we often get approached for various types of proposed structures and financing deals that are not always a good fit, but my partner Claudio and I are set on creating and putting in place the best possible structure for what is needed in the future to bring value to our shareholders. Our Company has many exciting opportunities available for growth, and with this capital in place, we believe that we are well-positioned for the future."

意大利Kisses公司總裁、聯席首席執行官兼聯合創始人米歇爾·迪·圖裏説:“身處這種市場空間,我們經常會遇到各種類型的擬議結構和融資交易,這些結構和交易並不總是很合適,但我和我的合作伙伴克勞迪奧決心為未來為我們的股東帶來價值所需的東西創造和建立儘可能好的結構。我們公司有許多令人興奮的增長機會,有了這筆資金,我們相信我們為未來做好了準備。”

The Equity Investment Agreement announcement follows the recent openings of two Kisses From Italy franchises. The first franchise in Chino, California and the first Canadian franchise in Montreal, Canada. It also follows other recent important announcements, such as, in April of 2021, Kisses From Italy signed an agreement with Fransmart, an industry leader in the global franchise market known for having a solid reputation in franchise development and the franchising opportunities space, with a track record of turning emerging restaurant concepts into national and global brands. In addition, the Company also entered into an agreement with Cuisine Solutions, a world-renowned service provider to top brands, and the teams are currently working on future operational layouts which will allow the Company to become hoodless and ventless and continue to improve development and operational efficiencies.

在宣佈股權投資協議之前,意大利的兩家Kisse特許經營權最近開業了。加州奇諾的第一家特許經營店和加拿大蒙特利爾的第一家加拿大特許經營店。在此之前,最近還宣佈了其他重要消息,例如,2021年4月,意大利的Kisses與全球特許經營市場的行業領先者Fransmart簽署了一項協議,Fransmart以在特許經營發展和特許經營機會空間方面擁有堅實的聲譽而聞名,在將新興餐廳概念轉變為國家和全球品牌方面有着良好的記錄。此外,公司還與世界知名的頂級品牌服務提供商Cuisine Solutions簽訂了一項協議,雙方團隊目前正在研究未來的運營佈局,這將使公司變得無鈎子、無風險,並繼續提高開發和運營效率。

A complete and detailed description of the Investment Agreement, as well as other details of the Facility, are set forth in the Company's Current Report on Form 8-K filed today with the SEC. This Press Release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities, nor shall there be any sale of securities in any jurisdiction in which such an offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of such jurisdiction.

該投資協議的完整和詳細描述以及該貸款的其他細節載於該公司今天提交給美國證券交易委員會的最新的8-K表格報告中。本新聞稿不應構成出售要約或徵求購買證券的要約,也不得在任何司法管轄區的證券法律規定的註冊或資格登記之前將此類要約、招攬或出售視為非法的任何證券出售。

About Kisses from Italy Inc.

關於意大利公司的Kisses

Kisses from Italy Inc. is a U.S.-based restaurant chain operator, franchisor, and product distributor with locations in North America and Europe. The Company offers a quick-service menu and a unique take on traditional Italian delicacies with an All-American flair. Kisses from Italy offerings include sandwiches, salads, Italian roasted coffee, coffee-related beverage, and an array of other products. In November of 2020, Kisses from Italy launched its retail branded products for distribution stores across Canada. Currently, our products are being offered in grocery stores and retail food stores.

意大利KISS公司是一家總部設在美國的連鎖餐廳運營商、特許經營商和產品分銷商,在北美和歐洲設有辦事處。該公司提供快捷服務菜單和獨特的意大利傳統美食,具有全美風味。來自意大利的親吻服務包括三明治、沙拉、意大利烘焙咖啡、咖啡相關飲料以及一系列其他產品。2020年11月,意大利的Kisses在加拿大各地的分銷商店推出了其零售品牌產品。目前,我們的產品在雜貨店和零售食品店銷售。

The Company currently operates three corporate-owned stores and two franchised locations in the U.S. and Canada. It successfully commenced operations in May 2015 with the opening of its flagship location in Ft. Lauderdale at 3146 NE 9th St. The Company opened its inaugural European location in Ceglie del Campo, Bari, Italy in October of 2019. In September of 2019, Kisses from Italy Inc. was approved by FINRA to trade its common stock and was approved for up-listing by the OTC Markets Group to the OTCQB in mid-October 2019 under the ticker symbol KITL.

該公司目前在美國和加拿大經營着三家公司所有的商店和兩家特許經營店鋪。該公司於2015年5月成功開業,在福特堡開設了旗艦店。勞德代爾位於東北第九街3146號,該公司於2019年10月在意大利巴里的切利德爾坎波(Ceglie Del Campo)開設了第一家歐洲分店。2019年9月,意大利Kisses Inc.獲得FINRA批准交易其普通股,並於2019年10月中旬獲得場外市場集團(OTC Markets Group)的批准,以KITL的股票代碼在場外交易市場QB(OTCQB)向上上市。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release may contain forward-looking statements, which are based on current expectations, forecasts, and assumptions that involve risks and uncertainties that could cause actual outcomes and results to differ materially from those anticipated or expected. These risks and uncertainties are further defined in filings and reports by the Company with the Securities and Exchange Commission ("SEC"). Actual results and the timing of certain events could differ materially from those projected in or contemplated by the forward-looking statements due to a number of factors detailed from time to time in our filings with the SEC. Reference is hereby made to cautionary statements set forth in the Company's most recent SEC filings which are available at www.sec.gov as well as the Company's website at www.kissesfromitaly.com. The Company undertakes no obligation to update or revise forward-looking statements to reflect changed assumptions, the occurrence of unanticipated events, or changes to future operating results.
For more information, please visit www.kissesfromitaly.com

本新聞稿可能包含前瞻性陳述,這些陳述基於當前的預期、預測和假設,這些預期、預測和假設涉及風險和不確定因素,可能導致實際結果和結果與預期或預期的大不相同。這些風險和不確定性在該公司提交給證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的文件和報告中有進一步的定義。由於我們向美國證券交易委員會提交的文件中不時詳述的多種因素,實際結果和某些事件的時間可能與前瞻性表述中預測或預期的結果大不相同。請參考公司最近提交給美國證券交易委員會的文件中提出的警示聲明,這些文件可在www.sec.gov上查閲,也可在公司網站上查閲,網址為www.kossesfromitaly.com。公司沒有義務更新或修改前瞻性陳述,以反映假設的變化、意外事件的發生或未來經營業績的變化。
欲瞭解更多信息,請訪問www.kossesfromitaly.com。

Contact Information:
Kisses from Italy Inc.
305-423-7129
info@kissesfromitaly.com

聯繫方式:
來自意大利公司的吻。
305-423-7129
郵箱:info@kisesfromitaly.com

SOURCE: Kisses from Italy Inc.

資料來源:來自意大利公司的吻。


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論