share_log

Fortress Technologies Announces Third Quarter 2021 Financial Results

Fortress Technologies Announces Third Quarter 2021 Financial Results

堡壘技術公司宣佈2021年第三季度財務業績
Businesswire ·  2021/11/25 07:10

TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Fortress Technologies Inc. (TSX-V: FORT) (the "Company" or "Fortress"), a bitcoin company that develops and operates world-class bitcoin mining infrastructure, announces the results of its operations for the third quarter and nine months ended September 30, 2021 ("Q3 2021"). The Company's strong performance continued into the second half of the year, with net income of approximately $3.5 million or earnings per share of $0.04 in Q3 2021.

多倫多--(美國商業資訊)--堡壘技術公司(多倫多證券交易所股票代碼:FORT)公司“或”堡壘開發和運營世界級比特幣挖掘基礎設施的比特幣公司)公佈了截至2021年9月30日的第三季度和九個月的運營業績(Q3 2021公司的強勁業績持續到下半年,2021年第三季度的淨收益約為350萬美元,每股收益為0.04美元。

During the quarter, Fortress more than doubled its active hash rate, deploying another three containers in partnership with Great American Mining ("GAM"). These three containers bring the total number of active containers with GAM to four. Together, these four containers produce approximately 52 PH/s of bitcoin mining hash rate at the Company's site in North Dakota.

在本季度,堡壘的活躍散列率增加了一倍多,與Great American Mining(GM.N:行情)合作,又部署了三個集裝箱.甘姆“)。這三個容器使使用GAM的活躍容器總數達到四個。在公司位於北達科他州的站點,這四個容器總共產生大約52 PH/s的比特幣挖掘散列率。

Fortress also appointed new leadership during the quarter, as Antonin "AJ" Scalia and Thomas "Drew" Armstrong joined the Company as Chief Executive Officer and President/Chief Operating Officer, respectively. Scalia and Armstrong also replaced Joshua Crumb and Michael Costa on the Company's board of directors.

堡壘公司還在本季度任命了新的領導層,安東寧·“AJ”·斯卡利亞和託馬斯·“德魯”·阿姆斯特朗分別加盟公司擔任首席執行官和總裁/首席運營官。斯卡利亞和阿姆斯特朗還取代了約書亞·克拉姆(Joshua Crumb)和邁克爾·科斯塔(Michael Costa)進入公司董事會。

Fortress ended the period with active and contracted hash rate of approximately 72 PH/s and 178 PH/s, respectively, across its two sites in Washington State and North Dakota. Based on current bitcoin mining conditions, the Company estimates its active hash rate will produce over 13 bitcoins per month.

堡壘公司在華盛頓州和北達科他州的兩個地點的活躍散列率和收縮散列率分別約為72 PH/s和178 PH/s。根據目前的比特幣開採條件,該公司估計其活躍散列率每月將產生超過13枚比特幣。

The Company maintains a strong balance sheet at quarter end with a bitcoin a balance of 129 as of September 30, 2021, in addition to $5.7 million of cash. Consequently, at quarter end, the total value of the Company's cash, bitcoin, and accrued interest was $12,534,409 (at a price per bitcoin of US$41,622).

該公司在季度末保持着強勁的資產負債表,截至2021年9月30日,一枚比特幣的餘額為129美元,此外還有570萬美元的現金。因此,在季度末,公司的現金、比特幣和應計利息的總價值為12,534,409美元(按每枚比特幣41,622美元計算)。

About Fortress Technologies

關於堡壘技術公司

Fortress Technologies Inc. (TSX-V: FORT) is a Bitcoin company that develops and operates world-class bitcoin mining infrastructure.

堡壘技術公司(多倫多證券交易所股票代碼:FORT)是一家比特幣公司,開發和運營世界級的比特幣挖掘基礎設施。

Fortress believes sound money and cheap, abundant energy are the fundamental ingredients to human progress, and is committed to advancing both by working closely with the energy sector to secure the Bitcoin network. Today, Fortress owns 163 PH/s across various sites around the United States and expects to deploy an additional 32 PH/s and 534 PH/s in Q4 2021 and 2022, respectively. Upon the full deployment of its purchased machines, Fortress's hash rate will total 729 PH/s. The Company is focused on expanding its portfolio of hash rate through a diversified approach to site selection and operations, utilizing multiple energy sources across various jurisdictions.

堡壘認為,穩健的貨幣和廉價、充足的能源是人類進步的基本要素,並致力於通過與能源行業密切合作,確保比特幣網絡的安全,推動這兩者的發展。今天,堡壘在美國各地擁有163個PH/s,預計2021年第四季度和2022年第四季度將分別再部署32個PH/s和534個PH/s。在其購買的機器全面部署後,堡壘的散列率將達到729 PH/s。該公司專注於通過多樣化的選址和運營方法,利用不同司法管轄區的多種能源,擴大其散列率組合。

Cautionary Statement

警示聲明

Trading in the securities of the Company should be considered highly speculative. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

公司證券的交易應被視為高度投機性。任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構均未批准或不批准本報告所載信息。多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws that are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. The information in this release about future plans and objectives of the Company, are forward-looking information. Other forward-looking information includes but is not limited to information concerning: the intentions and future actions of senior management, the intentions, plans and future actions of the Company, as well as the Company's ability to successfully mine digital currency; revenue increasing as currently anticipated; the ability to profitably liquidate current and future digital currency inventory; volatility of network difficulty and, digital currency prices and the resulting significant negative impact on the Company's operations; the construction and operation of expanded blockchain infrastructure as currently planned; and the regulatory environment of cryptocurrency in applicable jurisdictions.

本新聞稿包含適用的加拿大證券法所指的某些“前瞻性信息”,這些信息基於截至本新聞稿發佈之日的預期、估計和預測。本新聞稿中有關公司未來計劃和目標的信息均為前瞻性信息。其他前瞻性信息包括但不限於以下信息:高級管理層的意圖和未來行動、公司的意圖、計劃和未來行動,以及公司成功開採數字貨幣的能力;收入與目前預期的一致;有利可圖地清算當前和未來數字貨幣庫存的能力;網絡困難和潛在風險的波動性;數字貨幣價格及其對公司運營的重大負面影響;目前計劃擴大的區塊鏈基礎設施的建設和運營;以及適用司法管轄區加密貨幣的監管環境。

Any statements that involve discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking information and are intended to identify forward-looking information.

任何涉及關於預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設、未來事件或業績的討論的陳述(經常但不總是使用諸如“預期”或“不預期”、“預計”、“預期”或“不預期”、“計劃”、“預算”、“預定”、“預測”、“估計”、“相信”或“打算”或這些詞語和短語的變體,或聲明某些行動、事件或結果“可能”或“可能”、“將”這些表述(“可能”或“將會”被視為發生或實現)不是歷史事實的陳述,可能是前瞻性信息,旨在識別前瞻性信息。

This forward-looking information is based on reasonable assumptions and estimates of management of the Company at the time it was made, and involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information. The Company has also assumed that no significant events occur outside of the Company's normal course of business. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. The Company undertakes no obligation to revise or update any forward-looking information other than as required by law.

這些前瞻性信息是基於對當時公司管理層的合理假設和估計,涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些風險、不確定因素和其他因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與該前瞻性信息明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。該公司還假定,在公司正常業務過程之外不會發生重大事件。儘管該公司試圖找出可能導致實際結果大不相同的重要因素,但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。不能保證這些陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。除法律要求外,公司不承擔修改或更新任何前瞻性信息的義務。


Contacts
聯繫人

Sean Ty
Chief Financial Officer
604 477 9997
ir@fortressblockchain.io

肖恩·泰
首席財務官
604 477 9997
郵箱:ir@fortressblock chain.io

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論