share_log

Aegon 3Q Loss Narrowed

Aegon 3Q Loss Narrowed

Aegon第三季度虧損收窄
Dow Jones Newswires ·  2021/11/11 01:52

By Jaime Llinares Taboada

作者：詹姆·林納雷斯·塔博阿達

Aegon NV on Thursday reported a narrowed loss for the third quarter of the year, although its operating result declined, reflecting adverse claims in the U.S.

Aegon NV週四公佈，今年第三季度虧損收窄，儘管其運營業績下降，反映出美國的不利索賠。

The Dutch insurance and asset-management company booked a net loss of 60 million euros ($68.9 million) for the quarter compared with a net loss of EUR418 million for the third quarter of 2020 and a net profit of EUR849 million for the second quarter of 2021. The third-quarter result included a one-time charge of EUR470 million, related to management actions to release capital.

這家荷蘭保險和資產管理公司本季度淨虧損6,000萬歐元(合6,890萬美元)，而2020年第三季度淨虧損4.18億歐元，2021年第二季度淨利潤為8.49億歐元。第三季度的業績包括4.7億歐元的一次性費用，這與管理層釋放資本的行動有關。

Aegon's operating result fell 16% on year to EUR443 million.

Aegon的經營業績同比下降16%，至4.43億歐元。

"Performance improvements across most of our businesses, supported by the disciplined execution of our operational improvement plan, were offset by elevated mortality in the United States," Chief Executive Lard Friese said.

首席執行官Lard Friese表示：“我們大部分業務的業績改善，得益於我們運營改善計劃的嚴格執行，但被美國死亡率的上升所抵消。”

Write to Jaime Llinares Taboada at jaime.llinares@wsj.com; @JaimeLlinaresT

寫信給詹姆·林納雷斯·塔博阿達，電子郵件：jaime.llinares@wsj.com；@jaimeLlinaresT

声明：本內容僅用作提供資訊及教育之目的，不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論